这段话出自宋代刘子翚《过东阳》
小箔呜机几万象，时清犹想旧繁华。
楼台夜映双溪月，箫鼓春迷后坂花。
回首十年真梦寐，停骖四顾但风沙。
却过萧寺无人语，独对枯林数暝鸦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:23:33原文展示:
小箔呜机几万象，时清犹想旧繁华。
楼台夜映双溪月，箫鼓春迷后坂花。
回首十年真梦寐，停骖四顾但风沙。
却过萧寺无人语，独对枯林数暝鸦。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人在东阳的所见所感。小舟上的纱帘轻轻摇动，仿佛数万种情景在眼前浮现，清新的时光中，依然怀念那往日的繁华。夜晚的楼台映照着双溪的明月，箫声和鼓声在春天的花丛中迷醉了我。回头看十年，仿佛是一个真实的梦境，停下马车四周只见风沙漫天。经过萧寺，四周无人言语，只能独自对着枯树上几只昏鸦。
注释:
- 小箔：指轻薄的帘子，常用于船上遮挡。
- 呜机：指船上的鸣响声。
- 楼台：指高楼和平台，通常是供人游玩的地方。
- 双溪：可能指两条小溪，形容风景的优美。
- 箫鼓：古乐器，指音乐的声响。
- 回首：回头，回忆的意思。
- 真梦寐：如同梦境般真实。
- 停骖：停下马车。
- 萧寺：指一座寂静的寺庙。
- 数暝鸦：几只在黄昏时归巢的乌鸦。
诗词背景:
作者介绍:
刘子翚，宋代诗人，出身于一个士大夫家庭。他的诗风以清新自然著称，善于描绘山水和人文景观。他的诗多表现对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景:
这首《过东阳》创作于诗人游历东阳时，反映了他对旧时繁华的怀念和对人生流逝的感慨。在当时社会背景中，诗人常常面临着名利的选择与内心的追求，表现出一种对时光流转的无奈和对理想的追求。
诗歌鉴赏：
《过东阳》是一首典型的宋代山水诗，诗中通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对往昔繁华的怀念与对现实的感慨。开篇以“小箔呜机几万象”引入，展现了诗人在舟上行驶的画面，轻巧的帘子和船舶的鸣响仿佛带出多种情景，充满了生动的画面感。接着，诗人描绘了夜晚双溪的明月和春天的花，渗透出一份宁静与美好，仿佛置身于一幅诗意的画卷中。
然而，诗的情感转折在于“回首十年真梦寐”，此句不仅是对时间的回望，更是对过去美好时光的追忆与感慨。诗人感受到人生的流逝，内心充满了无奈和空虚，似乎在感叹美好已逝。最后几句，在“却过萧寺无人语”中，诗人描绘了一种孤独的境地，寂静的寺庙与枯林相映成趣，数只晚归的乌鸦更是衬托了诗人的孤寂与思索，表达了一种对生命和时间的深刻反思。
整首诗在意象与情感的交织中，展现了诗人对往事的怀念、对现实的无奈，以及对未来的淡淡忧伤，构成了一个丰富而深邃的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 小箔呜机几万象：轻薄的帘子和船的鸣响勾勒出万千情景。
- 时清犹想旧繁华：清新的时光中，依然怀念往日的繁华景象。
- 楼台夜映双溪月：夜晚的楼台映照着两条溪流的明月，展现了宁静的夜景。
- 箫鼓春迷后坂花：春天的美好在箫声和鼓声中迷醉，后坂的花儿更显得娇艳。
- 回首十年真梦寐：回望过去十年，仿佛是一场真实的梦境。
- 停骖四顾但风沙：停下马车四周只有风沙，意指空虚和孤独。
- 却过萧寺无人语：经过萧寺，四周寂静无人言语，显得冷清。
- 独对枯林数暝鸦：独自面对枯树上几只归巢的乌鸦，增添了孤独感。
修辞手法:
- 比喻：如“小箔呜机几万象”，通过声响勾勒出多种情景。
- 对仗：如“楼台夜映双溪月，箫鼓春迷后坂花”，形成和谐的对称美。
- 拟人：如“箫鼓春迷”，将音乐和春天拟人化，增添了情感。
主题思想:
整首诗通过对自然的描绘和对往事的追忆，表现了对时间流逝的感慨与对人生的深刻思考，表达了一种淡淡的忧伤与对美好过往的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 小箔：象征着轻盈与柔和，隐喻记忆的轻柔。
- 楼台：象征着人文与繁华，寄托了对往昔的向往。
- 双溪月：象征宁静与美好，反映自然的和谐美。
- 枯林：象征着凋零与孤独，暗示生命的脆弱与时光的无情。
互动学习:
诗词测试:
-
“小箔呜机几万象”中“小箔”指的是什么？ A. 小船的帘子
B. 大树的叶子
C. 诗人的情感 -
“回首十年真梦寐”表达了什么情感？ A. 对未来的期待
B. 对过去的怀念
C. 对现实的满足 -
诗中“独对枯林数暝鸦”主要表达了诗人的什么情感？ A. 孤独
B. 快乐
C. 兴奋
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《春晓》孟浩然
诗词对比:
- 《静夜思》与《过东阳》都表现了对往昔的思念，但前者更侧重于个人情感的抒发，而后者则融合了自然景色的描绘，情感更为复杂深邃。
- 《夜泊牛渚怀古》则在历史的背景下抒情，与《过东阳》的主题相似，但更加强调对历史人物和事件的怀念。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》