这段话出自宋代刘子翚《潭溪十咏·凉阴轩》
北窗何所见，疏竹杂遥岑。
凉飙思有无，虚檐动萧森。
此兴何由尽，移床入翠阴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:12:01原文展示:
北窗何所见，疏竹杂遥岑。
凉飙思有无，虚檐动萧森。
此兴何由尽，移床入翠阴。
白话文翻译：
在北窗前，我看到的是什么呢？稀疏的竹子和远处的山峦交杂在一起。凉风吹拂，让我思绪飘荡，似乎有又似乎没有，虚幻的屋檐在微风中轻轻摇动，发出沙沙的声音。这种兴致又怎能消散呢？我只好把床移到翠绿的阴影之中。
注释:
- 北窗：指朝北的窗户，诗人通过窗户观察外景。
- 疏竹：稀疏的竹子，给人一种清凉、雅致的感觉。
- 遥岑：远处的山峰，描绘出一幅清新宁静的自然画面。
- 凉飙：凉爽的风，带来舒适的感觉。
- 有无：思绪的状态，似有若无，体现出一种淡淡的哲思。
- 虚檐：空旷的屋檐，暗示环境的幽静。
- 动萧森：竹林在风中摇曳，发出沙沙的声响，形容自然的生动。
- 翠阴：绿意盎然的阴影，给人以清凉之感。
典故解析:
本诗并没有明显的历史典故，但通过自然景物的描写，展现了诗人对宁静生活的向往与思考，反映了宋代文人追求自然、淡泊明志的生活态度。
诗词背景:
作者介绍： 刘子翚，宋代诗人，生平事迹较少记载，主要以诗词见长，风格清新而富有哲理。他的作品常常表现出对自然的细腻观察和对人生的深刻思考。
创作背景： 此诗创作于一个凉爽的夏日，诗人通过对窗外自然景色的描绘，表达了内心的宁静与思索，反映了他对自然和生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《凉阴轩》通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与思索。诗的开头，诗人通过北窗观察外面的景象，稀疏的竹子与远山相映成趣，以此设置了一个幽静的环境，暗示了诗人的内心世界。接着，凉风拂面，激起诗人对生活的感悟，思绪在风中游荡，体现出一种对存在与虚无的哲学思考。最后，诗人提到“移床入翠阴”，这是对生活的主动选择，诗人愿意在这样的环境中静下心来，享受自然的宁静与美好。
整首诗简洁而富有意境，通过细腻的自然描写，表现了诗人对人生哲理的思考和对宁静生活的向往。读者在欣赏诗中美好意象的同时，也能感受到诗人那份悠然自得的心境。
诗词解析：
逐句解析：
- 北窗何所见：提出问题，引导读者思考，展现诗人内心的宁静。
- 疏竹杂遥岑：通过具体的景物描绘，展现出一种雅致的自然环境。
- 凉飙思有无：凉风带来的思绪，暗示了内心的纷扰与哲学思考。
- 虚檐动萧森：自然的声音让人感到生动，反映出与自然的和谐。
- 此兴何由尽：表达了对这种宁静心境的珍惜与不舍。
- 移床入翠阴：行动的选择，体现了诗人渴望与自然亲密接触的心情。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与内心感受结合，增强了诗的意境。
- 拟人：虚檐的动作，赋予自然以生命，增加了生动感。
- 对仗：如“有无”与“动萧森”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的热爱与对宁静生活的追求，体现出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 北窗：象征着静谧与安宁。
- 疏竹：象征着清雅与自然。
- 凉风：象征着清凉与思绪的流转。
- 翠阴：象征着宁静与舒适的生活环境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“北窗”是指什么？
- A. 朝南的窗户
- B. 朝北的窗户
- C. 朝东的窗户
- D. 朝西的窗户
-
“凉飙思有无”中的“有无”指的是什么状态？
- A. 高兴与悲伤
- B. 存在与虚幻
- C. 远与近
- D. 明与暗
-
诗人为什么要“移床入翠阴”？
- A. 因为阳光太强
- B. 想要享受凉爽的环境
- C. 因为房间太小
- D. 因为心情不好
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘山水之美，表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。
- 杜甫的《春望》则在描绘景色的同时，融入了对国家和民生的忧虑，对比刘子翚的宁静心境，展现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《历代诗人传记》