这段话出自宋代赵希蓬《霜天晓角》
枕痕如劚。
一线红生肉。
睡起娇羞无语，远山坐对横轴。
烧香频祷祝。
偷把简儿读。
字在那人何在，泪珠飞下蔌蔌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:13:33原文展示:
霜天晓角
作者: 赵希蓬 〔宋代〕
枕痕如劚。一线红生肉。
睡起娇羞无语，远山坐对横轴。
烧香频祷祝。偷把简儿读。
字在那人何在，泪珠飞下蔌蔌。
白话文翻译：
整首诗描绘了一位女子在清晨醒来后的情景，她的枕头上留有印痕，脸颊红润似鲜肉。她羞涩地不愿开口，远处的山峦像是与她对坐。她反复点燃香火祈祷，偷偷地拿起书信阅读，信中的字句让她思念的人却不在身边，眼泪不由自主地流下，落下如雨。
注释:
- 枕痕如劚：指睡觉后枕头上的印痕，形容痕迹深刻，像是刀刻一般。
- 一线红生肉：形容脸颊的红润，像是刚刚被刀划过的肉，生动地表现出女子的娇羞。
- 娇羞无语：形容女子因羞怯而不愿说话。
- 远山坐对横轴：远处的山像是与她对坐，表现出一种孤独与思念。
- 烧香频祷祝：烧香祈祷，表现出对命运或情感的期盼。
- 偷把简儿读：偷偷地读着书信，显示出内心的隐秘情感。
- 泪珠飞下蔌蔌：眼泪潸然而下，表达悲伤与思念之情。
诗词背景:
作者介绍：赵希蓬，宋代诗人，生平事迹较少流传，主要以词作闻名。其作品多表现细腻的情感和对自然的深刻感悟。
创作背景：此诗或许是赵希蓬在生活中经历的情感流露，反映出宋代士人对爱情的细腻描写和对人情世故的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《霜天晓角》通过细腻的描绘和情感的流露，展现了女子在清晨醒来后的复杂心情。诗中描写的元素，如“枕痕”、“红生肉”，不仅让人感受到女子的羞怯，也营造出一种清晨的静谧与别致的美感。远山的描绘则增强了诗的空间感，似乎在诉说着一种距离感与思念。反复的“烧香”与“偷读简儿”的行为，透露出她对某人的深切思念与渴望，同时也反映出一种无奈与孤独。最后的“泪珠飞下蔌蔌”更是将这种情感推向高潮，展现了内心的悲伤与不安。整首诗充满了细腻的描绘与深情的感慨，展示了宋代词人的独特风格和人文关怀。
诗词解析:
逐句解析：
- 枕痕如劚：展现了女子在夜间沉睡的情景，暗示她的疲惫与思绪。
- 一线红生肉：强烈的视觉形象，体现了她的娇羞与美丽。
- 睡起娇羞无语：描绘了她醒来的瞬间，羞涩的情绪令人动容。
- 远山坐对横轴：自然景象与内心情感的交融，产生一种孤独的美感。
- 烧香频祷祝：表露出她对情感的渴望和对未来的期盼。
- 偷把简儿读：揭示出她内心的秘密与情感的深度。
- 字在那人何在：表达了对远方爱人的思念，增加了诗的情感厚度。
- 泪珠飞下蔌蔌：结尾的强烈情感冲击，带来深切的共鸣。
修辞手法：
- 比喻：用“枕痕如劚”比作刀刻，形象地表现出印痕的深刻。
- 拟人：将远山拟人化，仿佛在与女子对话，增加情感的共鸣。
- 对仗：如“烧香频祷祝”与“偷把简儿读”，增强了诗的节奏感。
主题思想：整首诗通过细腻的描写与情感的流露，表达了对爱情的渴望与思念，同时反映了女子的孤独与无奈，展现了细腻的情感世界。
意象分析:
意象词汇：
- 枕痕：象征着睡眠与思绪，提示内心的挣扎与思念。
- 远山：代表着距离感与情感的阻隔，增添了孤独的气氛。
- 泪珠：象征着悲伤与思念，情感的直接表达。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“枕痕如劚”表达了什么样的情感？ A. 疲惫与思绪
B. 快乐与兴奋
C. 忧伤与绝望
D. 无聊与烦闷 -
诗人通过哪些手法表现女子的娇羞？ A. 使用比喻
B. 使用对仗
C. 使用拟人
D. 以上都有 -
诗的最后一句“泪珠飞下蔌蔌”表达了什么？ A. 幸福
B. 思念
C. 恐惧
D. 忍耐
答案：
- A
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《菩萨蛮》
诗词对比：
- 赵希蓬的《霜天晓角》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的细腻描绘，但前者更侧重于内心的孤独与思念，而后者则结合了对生活的感悟与情感的抒发。两者在情感表达上各有千秋，展现了宋代词人的独特风格与深厚的情感底蕴。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》