裁缝大练成春服，慈俭由来性所钟。是什么意思

裁缝大练成春服，慈俭由来性所钟。

肯使外家矜侈靡，车如流水马如龙。

原文展示

裁缝大练成春服，
慈俭由来性所钟。
肯使外家矜侈靡，
车如流水马如龙。

白话文翻译

裁缝们忙着缝制春天的新衣，
慈善节俭的性格自古以来就被推崇。
难道会让外家的人奢侈浮华，
就像车子像流水、马匹如同飞龙一样多？

注释

• 裁缝：指制作衣物的人，春服是指春季的衣服。
• 大练成：形容裁缝的工作忙碌而熟练。
• 慈俭：慈祥而节俭，强调一种美德。
• 外家：指外人的家庭，或指外族、外邦。
• 矜侈靡：奢侈和浪费，形容生活的不节俭。
• 车如流水，马如龙：形容车马繁多，流动如水，马匹奔腾如龙，寓意奢华。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的历史学家、政治家及文学家，以其编纂《资治通鉴》而闻名。他的诗词风格简练、清新，常反映出深厚的历史文化底蕴和对社会的思考。

创作背景

这首词可能是在春天来临之际，反映了当时社会对衣物、奢华及节俭的看法，表达了对节俭美德的推崇。

诗歌鉴赏

《春贴子词·皇太后阁六首》通过描绘春天的衣物制作，展现了一个节俭而又富有生气的社会面貌。首句“裁缝大练成春服”便引出了春天的主题，生动地描摹了春天的气息和人们对新衣的期待。接下来的“慈俭由来性所钟”则进一步深化了诗的主题，说明节俭的美德是一种历久弥新的传统。

在接下来的两句中，诗人通过对比的方式，表现对奢侈生活的否定，“肯使外家矜侈靡”暗含对外来奢华的批评，提出一种对节俭的追求和对奢华的警惕。最后一句“车如流水马如龙”生动形象地描绘出奢华的场景，反映了当时社会的繁华与浮华。

整首诗通过生动的意象和深刻的思想，传达了对节俭美德的赞美与对奢侈生活的反思，具有很强的现实意义和艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 裁缝大练成春服：描绘了春天来临时，裁缝们忙碌地制作新衣的情景，富有生气。
2. 慈俭由来性所钟：强调节俭是一种优良的品德，历史悠久。
3. 肯使外家矜侈靡：表达了对外族奢侈生活方式的不屑。
4. 车如流水马如龙：形象地描绘出奢华的生活，暗示其不切实际。

修辞手法

• 对仗：如“车如流水，马如龙”，形象生动，增强了诗的音乐感。
• 比喻：将车与流水、马与龙进行比喻，生动形象。

主题思想

整首诗的中心思想是推崇节俭，批判奢侈，反映了古代社会对美德的重视。这种思想在当今社会依然具有现实意义，提醒人们珍惜资源，崇尚节俭。

意象分析

意象词汇

• 春服：象征着新生和希望，春天的到来。
• 慈俭：代表着一种传统美德，强调人与人之间的和谐。
• 车马：象征着物质生活的奢华与繁荣。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“春服”主要指什么？
   A. 春天的衣服
   B. 春天的食品
   C. 春天的花卉
   D. 春天的天气

2. 诗中“慈俭由来性所钟”中的“慈俭”指什么？
   A. 慈爱和宽容
   B. 慈善和节俭
   C. 仁爱与富有
   D. 亲切与温暖

3. “车如流水马如龙”主要描绘了什么场景？
   A. 田园风光
   B. 奢华的生活
   C. 春天的风景
   D. 人们的闲暇时光

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘春天的景象，表达了对美好生活的向往。
• 《静夜思》（李白）：通过对月的描绘，抒发对故乡的思念，与节俭的主题形成对比。

诗词对比

• 《登高》（王勃）：同样是通过描绘自然景象来表达对人生的感慨，但更注重个人情感与哲理的思考。

以上两首诗虽然主题不同，但都能在意象和情感表达上给人以深刻的启发。