这段话出自金朝元好问《从希颜觅笃耨香 其一》
绿洋奇亦赛浓梅，永忆熏炉试浅灰。
尤物也知人爱惜，帘筛风动只萦回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:03:59原文展示:
从希颜觅笃耨香 其一
作者: 元好问 〔金朝〕
绿洋奇亦赛浓梅，
永忆熏炉试浅灰。
尤物也知人爱惜，
帘筛风动只萦回。
白话文翻译：
这首诗描绘了浓郁的香气，仿佛与浓梅相媲美，让人永远怀念那熏香的炉子，试探着散发出的细微香气。那美丽的香气也知道人们的珍惜，轻轻地在帘子间荡漾，随风而回。
注释:
- 绿洋：指的是绿色的香草或植物，生动而清新。
- 浓梅：形容梅花的香味浓郁，表示一种美好。
- 熏炉：熏香的炉子，用于燃香，散发香气。
- 浅灰：指香气轻微，颜色淡雅。
- 尤物：形容美好的事物或香气。
- 帘筛：指帘子轻轻摇动，像筛子一样透气。
- 萦回：缭绕、回旋，形容香气的飘散。
典故解析:
这首诗并没有直接引用某个特定的典故，但“熏炉”与古代文人雅士的生活习惯密切相关，常用来表达对香气的喜好和追求。
诗词背景:
作者介绍：元好问（1190年－1257年），字伯琦，号雪窗，金朝末年的著名诗人、词人和文学家。他擅长诗词，以情感细腻、意境深远著称。其作品多描写个人情感、自然景色及生活感悟。
创作背景：这首诗写作于金朝时期，正值社会动荡之际。诗人以香气为引子，表达对美好生活的向往和对美好记忆的追寻，反映了当时人们内心的渴望与无奈。
诗歌鉴赏：
元好问的《从希颜觅笃耨香 其一》以生动的意象和细腻的情感描绘了香气的迷人特质。首句以“绿洋奇亦赛浓梅”开篇，运用了比喻手法，将香草的清新与梅花的浓郁香气相比较，突显了香气的独特之处，既有视觉的绿意，又有嗅觉的浓烈，令人陶醉。
接着，诗人提到“永忆熏炉试浅灰”，表达了对熏香的深切怀念，仿佛在说香气是生活中不可或缺的一部分，带有一种对过去美好时光的追忆。后两句则通过“尤物”与“风动”的描写，赋予香气以生命，展现了香气在空气中轻轻摇曳的姿态，给人以温馨舒适的感受。
整首诗在结构上紧凑，意象鲜明，通过香气的描写，表达了对生活细节的敏感和对美好的珍惜，展现了诗人对生活的热爱与向往，具有很强的情感共鸣。诗中所传达的情感，既有对美好事物的赞美，又有对流逝时光的感慨，反映了人们在动荡时代中对内心宁静的渴望。
诗词解析:
逐句解析：
- 绿洋奇亦赛浓梅：引入香草的清新与梅花的芳香，表达了香气的独特与美好。
- 永忆熏炉试浅灰：通过对熏香炉的回忆，体现了对过去美好时光和回忆的珍惜。
- 尤物也知人爱惜：把香气拟人化，说明香气懂得人们的珍惜，增加了情感的共鸣。
- 帘筛风动只萦回：描绘香气在帘子间飘散的情景，营造出一种轻盈而又缭绕的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将香草与梅花相提并论，突出了香气的独特性。
- 拟人：香气被赋予了人性，使得作品更具情感深度。
- 对仗：诗句结构工整，增强了音韵美感。
主题思想： 整首诗通过对香气的描绘，表达了人们对美好生活的追求与珍惜，反映了内心深处对宁静、和谐生活的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 绿洋：象征生命与自然，表现出鲜活的气息。
- 浓梅：代表着优雅与美好，唤起对美好事物的向往。
- 熏炉：象征着生活的细腻与情感的温暖。
- 风动：象征着自由与流动，表现出细腻的生活感受。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“绿洋”指的是什么？ A. 绿色的植物
B. 绿色的水域
C. 绿色的衣服
D. 绿色的天空 -
“永忆熏炉试浅灰”中的“熏炉”是用来做什么的？ A. 烹饪
B. 燃香
C. 照明
D. 加热 -
诗中提到的“尤物”指的是？ A. 美丽的人
B. 美好的事物或香气
C. 珍贵的物品
D. 优雅的舞蹈
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，元好问的《从希颜觅笃耨香 其一》在意象上更加侧重于香气的描绘，而李清照则更侧重于情感的细腻表达。两者都展现了对美好事物的向往，但手法各有千秋，值得读者深入体会。
参考资料:
- 《中国古代诗词精华》
- 《元好问诗词研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》