言归肯问迟和早，再到宁知得与不。是什么意思

菖蒲钵钵虎须抽，玳瑁盆盆锦鲫浮。

衰老一尘几不染，小儿百件欲拿周。

言归肯问迟和早，再到宁知得与不。

落日青山三四点，几回舟子促回舟。

原文展示

菖蒲钵钵虎须抽，玳瑁盆盆锦鲫浮。
衰老一尘几不染，小儿百件欲拿周。
言归肯问迟和早，再到宁知得与不。
落日青山三四点，几回舟子促回舟。

白话文翻译

菖蒲盛放在钵中，像虎须般挺拔；
玳瑁制成的盆中，锦鲫悠然浮游。
我年老已逝，世俗的尘埃几乎未曾沾染，
而小儿却想要那一百件玩具，真是贪婪。
归去时恨问时间的迟早，
再来时又怎知所得与否呢？
落日映照青山，点缀着三四个阴影，
几度催促舟子快点回舟。

注释

• 菖蒲：一种水生植物，常用作装饰和药用。
• 钵钵：指盛放物品的器皿。
• 虎须：形容菖蒲的形态，像老虎的胡须。
• 玳瑁：一种珍贵的海龟，常用来制作器物。
• 锦鲫：一种观赏鱼，色彩斑斓。
• 衰老一尘几不染：形容作者年老而不染世俗尘埃。
• 小儿百件欲拿周：小孩贪恋玩物，想要很多东西。
• 言归：说到归去。
• 宁知得与不：怎么知道能否得到。
• 落日青山：描绘自然景色。

诗词背景

作者介绍

徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，晚号香光，明代著名的诗人、画家、书法家、文学家。他的作品多表现出对人生的感慨和对自然的热爱，风格多变，情感丰富。

创作背景

此诗写于明代，背景下社会动荡，徐渭在文学和艺术上追求个性和自由，表达对传统的反叛和对个人情感的追求。

诗歌鉴赏

这首诗通过对古董与自然景色的描绘，展现了作者对时间流逝的感慨以及对物质与精神世界的思考。开头的“菖蒲钵钵虎须抽，玳瑁盆盆锦鲫浮”，以生动的意象描绘了古董的美丽与生机，展现了作者对古玩之美的欣赏。此处的“虎须”与“锦鲫”，不仅是对物品的描绘，更透出一种生动的生活气息。

接下来的“衰老一尘几不染”，则将视角转向作者自身，表达了他对年岁渐长、心境淡泊的感慨。虽然身处尘世，但他却保持了内心的清净与纯粹，这种对比使得诗的情感更加深刻。小儿对“百件欲拿周”的贪婪，反映出人们对物质的追求和对玩乐的渴望，形成了一种对比，突显了诗人对世俗的超然。

后半部分“落日青山三四点”，描绘了夕阳西下的宁静景象，给人以回归自然的宁静感。最后“几回舟子促回舟”，则引发读者对时间流逝和人生去向的思考，为整首诗增添了一层哲理的深度。

诗词解析

逐句解析

• 菖蒲钵钵虎须抽：描绘了菖蒲的生动形态，表现出古董的精致。
• 玳瑁盆盆锦鲫浮：通过鱼的悠然状态，传达了生活的惬意。
• 衰老一尘几不染：表达了作者对世态炎凉的反思。
• 小儿百件欲拿周：揭示了人性中的贪婪与欲望。
• 言归肯问迟和早：提到归去时的忧虑与思考。
• 再到宁知得与不：引发对未来的不确定感。
• 落日青山三四点：描绘了自然景致，营造出宁静的氛围。
• 几回舟子促回舟：反映了对时间的紧迫感与无奈。

修辞手法

• 比喻：如“虎须”形容菖蒲的生动。
• 对仗：如“菖蒲钵钵”与“玳瑁盆盆”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：鱼的悠然浮游，使得景物充满生气。

主题思想

整首诗表达了作者对古董的欣赏、对岁月的感慨，以及对人性欲望的反思，展现了他对生活的深刻理解与独特的哲学思考。

意象分析

意象词汇

• 菖蒲：象征生命的蓬勃与自然的美丽。
• 玳瑁：象征珍贵与独特。
• 锦鲫：象征生命的活力与乐趣。
• 落日：象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“菖蒲”象征什么？

   • A. 贪婪
   • B. 生命的蓬勃
   • C. 老年
   • D. 时间的流逝

2. “小儿百件欲拿周”反映了什么？

   • A. 童真
   • B. 贪婪
   • C. 富裕
   • D. 贫穷

3. 诗中“落日青山”描绘了什么样的景象？

   • A. 宁静
   • B. 喧嚣
   • C. 冷酷
   • D. 暴风雨

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比

与李白的《月下独酌》相比，徐渭的这首诗更加注重对物质与自然的描绘，而李白则更多地表现出对酒与孤独的哲学思考。两者在风格上各有千秋，但同样展现了对人生的深刻理解与感悟。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《徐渭传》