这段话出自宋代方岳《五用韵》
能官不如归，能诗不如睡。
春风遽如许，对酒每三喟。
驾言平山游，岁月惊屡至。
岂不贤於人，逐逐利名醉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:07:12原文展示:
能官不如归，能诗不如睡。
春风遽如许，对酒每三喟。
驾言平山游，岁月惊屡至。
岂不贤於人，逐逐利名醉。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对官场和名利的厌倦，认为不如回归宁静的生活，写诗的乐趣也不如酣然入睡。春风如此急促，让人感到时间的流逝，饮酒时常叹息。驾车游览平山，岁月在不经意间悄然流逝。难道我不比那些追逐名利的人更贤明吗？为何他们仍在醉心于功名利禄？
注释:
字词注释：
- 能官：指能做官，形容政治地位。
- 归：返回，回归。
- 能诗：指能写诗。
- 春风：象征春天的温暖与生机。
- 遽如许：急促、迅速的样子。
- 对酒：与酒相对，饮酒。
- 三喟：每三次叹息。
- 驾言：驾车出行。
- 平山：指平坦的山，象征游览的地方。
- 岂不贤於人：难道不比那些人更聪明吗？
典故解析：
- 诗中没有直接的历史典故，但反映了宋代士人对名利和官场的看法，常有“归隐”思想，表现对田园生活的向往。
诗词背景:
作者介绍： 方岳，宋代诗人，风格清新自然，擅长山水诗，作品常流露出对自然的热爱和对功名利禄的淡泊。
创作背景： 此诗创作于宋代，社会动荡和官场腐败使得许多士人产生归隐的念头，方岳通过诗歌表达对现实的不满与对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《五用韵》是一首充满生活哲学的诗，诗人以轻松的语调探讨了名利与自我价值的关系。开头两句“能官不如归，能诗不如睡”直截了当地表达了对官场与诗歌创作的厌倦，显示出诗人对现实的反思和对内心宁静的渴求。接着，春风的急促与饮酒的叹息交织在一起，既表现了人生的短暂，也暗示了诗人对人生无常的感慨。这种情绪在后两句中得以深化，诗人驾车游览平山，感叹岁月如流，提出了“岂不贤於人”的反思，质疑那些追逐名利者的智慧与价值。整首诗借用春风、酒、平山等意象，描绘了诗人内心的矛盾与挣扎，展现了一种淡泊名利、追求精神自由的态度。
诗词解析:
逐句解析：
- 能官不如归：隐喻在官场的生活不及回归自然。
- 能诗不如睡：写诗的乐趣不如沉沉入睡的安宁。
- 春风遽如许：春风来得急促，暗示时间的流逝。
- 对酒每三喟：饮酒时常叹息，表达对人生的无奈。
- 驾言平山游：驾车游览平山，感受自然之美。
- 岁月惊屡至：岁月让人震惊地流逝。
- 岂不贤於人：质疑那些追逐名利之人的智慧。
- 逐逐利名醉：描绘对名利的醉心与追逐。
修辞手法：
- 对仗：如“能官不如归，能诗不如睡”，形成鲜明对比，增强了诗歌的节奏感。
- 拟人：春风被赋予了急促的情感，使自然与人情交融。
- 反问：通过反问句式强调诗人的思考和价值观。
主题思想： 整首诗以对官场和名利的反思为主题，表达了诗人对内心宁静、自然生活的向往，表现出对时光流逝的感慨和对人生意义的深思。
意象分析:
意象词汇：
- 春风：象征生机与时间的流逝。
- 酒：寓意人生的苦乐与喧嚣。
- 平山：象征自然的宁静与诗意的栖息地。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“能官”指什么？
- A. 能做官
- B. 能写诗
- C. 能饮酒
- D. 能游山
-
诗人对春风的态度是？
- A. 喜悦
- B. 急促
- C. 悲伤
- D. 无所谓
-
诗中“对酒每三喟”体现了诗人的什么情感？
- A. 快乐
- B. 无奈
- C. 忧愁
- D. 疲倦
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《归园田居》陶渊明：同样表达了对自然生活的向往。
- 《静夜思》李白：表现了对家乡的思念与内心的宁静。
诗词对比：
- 方岳的《五用韵》与陶渊明的《归园田居》均表现了对官场的不满与对自然的向往，但方岳更侧重于对时间流逝的感慨，而陶渊明则强调田园生活的安宁与朴素。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《方岳诗全集》
展开阅读全文 ∨