这段话出自宋代胡铨《早梅》
千林閴无伴，独秀益孤明。
索笑延幽赏，闻香失宿酲。
天教清到骨，我岂淡无情。
睡起黄昏月，花边洗破觥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:53:18原文展示:
早梅
作者: 胡铨 〔宋代〕
千林閴无伴，独秀益孤明。
索笑延幽赏，闻香失宿酲。
天教清到骨，我岂淡无情。
睡起黄昏月，花边洗破觥。
白话文翻译：
在万林寂静无伴的时刻，梅花独自开放，显得更加明亮。
我寻求着笑意，延长幽静的赏花时光，闻着梅花的香气，竟然忘了宿醉的困倦。
上天让梅花的清香深入骨髓，我岂能对美丽的景色无动于衷？
睡醒时，正值黄昏的月光，酒杯旁边的梅花似乎被洗涤得更加动人。
注释:
- 閴：形容林木的稀疏，幽静。
- 索笑：寻求欢笑，表示对美好时光的向往。
- 幽赏：在幽静的环境中欣赏。
- 宿酲：宿醉的困倦。
- 清到骨：清香深入骨髓，形容梅花的香气浓郁。
- 洗破觥：洗净酒杯，形容清新。
典故解析:
“千林閴无伴”描绘了梅花孤独而高洁的姿态，象征着在寂静中独立的精神。“天教清到骨”则体现了梅花的清香与人心灵的契合，传达出一种人与自然和谐共生的情感。
诗词背景:
作者介绍：胡铨，字仲明，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌常常以自然景物为题，表达个人情感与哲理。
创作背景：这首《早梅》可能是在早春时节写成，梅花作为春天的象征，常常引发诗人的思考与感怀，反映了诗人对大自然的热爱及对生命的思考。
诗歌鉴赏：
《早梅》是一首充满春意的诗篇，诗中的梅花不仅仅是自然景物的描写，更是诗人内心情感的寄托。开篇“千林閴无伴”，描绘了万林静谧的氛围，突显出梅花的孤独与高洁，随后“索笑延幽赏”，流露出诗人对自然美的向往与热爱。在这孤独而清丽的环境中，诗人不仅感受到了梅花的香气，更因其淳净的美丽而失去对酒醉的困倦。诗中“天教清到骨”一句，既表达了梅花香气的强烈，也体现了作者对美的敏感与执着。最后两句以黄昏的月色作结，增添了几分梦幻与宁静，令人在诗中感受到一种淡淡的惆怅与欣喜的交织。整首诗通过梅花的描写，反映出诗人对孤独与美好生活的思考，展现了一种深邃而清新的情感。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “千林閴无伴”：描述环境的寂静，突出梅花的独特性。
- “独秀益孤明”：强调梅花的孤独而明亮，表现出一种高洁的品质。
- “索笑延幽赏”：表明诗人希望在幽静中寻找欢笑，享受梅花的美。
- “闻香失宿酲”：表达诗人因梅花香气而忘却宿醉的困倦，体现对美的陶醉。
- “天教清到骨”：强调梅花的香气渗透到骨髓，表明其美的深刻。
- “我岂淡无情”：反问自己，表明对美的感悟与热爱。
- “睡起黄昏月”：描绘黄昏时分的宁静和美丽。
- “花边洗破觥”：寓意酒杯旁的梅花清新动人，增添了情景的美感。
-
修辞手法：
- 比喻：将梅花的香气比作一种深入内心的感受。
- 对仗：如“千林閴无伴，独秀益孤明”，展现了诗歌的韵律美。
- 拟人：梅花的香气似乎具有人性，能够引发诗人的情感共鸣。
-
主题思想：整首诗通过梅花的孤独与美丽，表达了诗人对自然的热爱以及对生命深处情感的感悟，展现了一种清新、淡雅的生活态度。
意象分析：
- 梅花：象征着高洁、孤独和坚韧，代表了诗人不屈的精神。
- 黄昏月：象征宁静与美好，营造出温柔的氛围。
- 酒杯：代表生活的享受与放松，反映了诗人与自然的亲密关系。
互动学习：
诗词测试：
-
《早梅》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 胡铨
- C. 杜甫
-
诗中“千林閴无伴”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 忧伤
-
“天教清到骨”中的“清”指的是什么？
- A. 清水
- B. 清香
- C. 清风
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》 - 王安石
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
诗词对比：
- 王安石的《梅花》：同样描绘梅花，但更关注梅花与自然环境的结合，展现出不同的情感基调。
- 韩愈的《早春呈水部张十八员外》：着重表现春天的气息，与胡铨的《早梅》形成鲜明对比，反映出不同诗人对春天的不同理解。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅花的文化象征与艺术表现》