扁舟到溪上，移杖即行吟。是什么意思

扁舟到溪上，移杖即行吟。

问麦雨多少，探梅春浅深。

古屏今日景，修竹旧时阴。

畴昔同游者，遗踪何处寻。

原文展示:

扁舟到溪上，移杖即行吟。
问麦雨多少，探梅春浅深。
古屏今日景，修竹旧时阴。
畴昔同游者，遗踪何处寻。

白话文翻译：

我乘着小船来到溪边，拄着杖就开始吟唱。
询问今年的麦雨有多少，去探寻梅花开得如何。
如今的古屏风景如昔，修竹依旧在昔日的阴影下。
昔日一起游玩的人，如今的足迹又在哪里寻找呢？

注释:

字词注释:

• 扁舟：小船。
• 移杖：拄起手杖。
• 行吟：边走边吟唱。
• 麦雨：指春末夏初时节的降雨，适合麦子生长。
• 探梅：观察梅花的生长情况。
• 古屏：古老的屏风，这里比喻古老的环境。
• 修竹：长得很好的竹子。
• 遗踪：留下的足迹。
• 畴昔：往昔、以前。

典故解析:

• "问麦雨多少"：诗人通过询问自然现象，表达对时光流逝的感慨。
• "修竹旧时阴"：古代文人常以竹子象征高洁、坚韧的品格。

诗词背景:

作者介绍: 戴复古，字子华，号复古，宋代诗人，擅长山水诗，作品风格清新，情感细腻。他的诗常表现对自然的热爱和对友人的思念。

创作背景: 本诗创作于一个春日的溪边，诗人回忆与友人共游的快乐时光，反映出对友谊与自然的珍视。

诗歌鉴赏：

本诗以小舟为起点，描绘了诗人与自然的亲密接触。开头两句，诗人通过“扁舟”和“移杖”展示了他悠然自得的情景，流露出一种对生活的热爱。接着以“问麦雨多少，探梅春浅深”两句，诗人不仅在询问自然的变化，也在反映时间的流逝与生命的无常。古屏和修竹的描写，既展示了自然的美丽，也让人感受到时间的厚重与沧桑。最后一句，提及昔日游伴，表达对友人的思念，令人感到一丝淡淡的哀愁，勾起温暖而又伤感的回忆。

整首诗语言简练，情景交融，展现了诗人与自然、友人之间的深厚情感，体现了宋代诗人对生活的独特理解和感悟。通过这些细腻的描写，诗人不仅让读者感受到自然之美，也引导我们思考人与人之间的情感联结。

诗词解析:

逐句解析:

1. 扁舟到溪上：诗人乘小船来到溪边，营造出悠闲的氛围。
2. 移杖即行吟：他拄着手杖开始吟唱，表现出一种自在的心情。
3. 问麦雨多少：询问今年的气候情况，体现对农事的关心。
4. 探梅春浅深：观察梅花的生长，反映对春天的期待和自然的细腻关注。
5. 古屏今日景：古老的景象依然在，暗示时间的流逝。
6. 修竹旧时阴：修竹给人以阴凉，带有对过去的怀念。
7. 畴昔同游者：提及过去一起游玩的朋友，表达对友谊的珍视。
8. 遗踪何处寻：感叹朋友已不在，遗留下的足迹让人思索。

修辞手法:

• 比喻：将古屏比作过去的时光，隐含对逝去岁月的感慨。
• 对仗：如“问麦雨多少，探梅春浅深”，展现了工整的诗句结构。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景象与表达对友人的思念，展现了人与自然的和谐关系以及对友情的珍惜，流露出淡淡的忧伤与思索。

意象分析:

意象词汇:

• 扁舟：象征自由与宁静。
• 麦雨：代表春天生机勃勃的气候。
• 梅花：象征坚韧与优雅。
• 修竹：象征高洁与坚韧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人乘坐何种交通工具来到溪边？

   • A. 小船
   • B. 大船
   • C. 步行
   • D. 骑马

2. 诗中提到的“麦雨”主要是指什么？

   • A. 秋天的雨
   • B. 春末夏初的雨
   • C. 冬天的雪
   • D. 夏天的雷雨

3. 诗人的情感主要是对什么的怀念？

   • A. 自然
   • B. 友人
   • C. 家乡
   • D. 事业

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 对比戴复古的《屏上怀黄伯高兄弟》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然之美，但戴复古更侧重于人与友的情感，而王维则突出自然的宁静与人的孤独感。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《戴复古研究》