禅扉在何许，僧笠戴云归。是什么意思

岩路穿黄落，人家隐翠微。

笼鸡为鸭抱，网犬逐鹑飞。

竹好堪延客，溪清欲浣衣。

禅扉在何许，僧笠戴云归。

原文展示:

山中即目二首
作者: 戴复古 〔宋代〕

岩路穿黄落，人家隐翠微。
笼鸡为鸭抱，网犬逐鹑飞。
竹好堪延客，溪清欲浣衣。
禅扉在何许，僧笠戴云归。

白话文翻译：

在山中，黄叶铺满了小路，人家的房屋隐匿在青翠的山影之中。
鸡被笼子圈住，鸭子在旁边安静地待着，网狗则追逐着飞起的鹑鸟。
竹子茂盛得可以招待客人，溪水清澈得让人想要洗衣服。
请问禅房在哪里，僧人戴着斗笠正朝云中而归。

注释:

• 岩路：山间的石头小路。
• 黄落：指秋天落下的黄叶。
• 隐：隐藏，指人家在山中的隐蔽。
• 笼鸡：被笼子关住的鸡。
• 逐：追逐。
• 鹑：一种小鸟，常被用作食物。
• 延客：招待客人。
• 浣衣：洗衣服。
• 禅扉：佛教寺院的门。
• 僧笠：和尚的斗笠。
• 云归：僧人像云一样归去，形容其悠然自得的状态。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的典故，但通过描绘山中生活场景，传达了隐居生活的宁静与美好，体现了道家与佛教的生活哲学。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古（生卒年不详），字景纯，号复古，宋代诗人，以山水田园诗著称。他的作品融合了个人的感受与自然景观，展现了对隐逸生活的向往。

创作背景:

本诗写于作者隐居山中的生活，表达了他对自然的热爱与对宁静生活的追求。在社会动荡不安的背景下，诗人选择远离尘嚣，体味山中的安宁。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘山中生活的细节，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻体验。开篇以“岩路穿黄落”描绘出秋天的气息，路旁的黄叶与隐蔽的人家交相辉映，营造出一种静谧而和谐的氛围。接着，诗人用“笼鸡为鸭抱，网犬逐鹑飞”描绘出乡村生活的日常画面，生动而富有生活气息。

诗中“竹好堪延客，溪清欲浣衣”展现出诗人对待客之道的热情与对自然清澈美好的向往，体现出人与自然的和谐共处。最后一句“禅扉在何许，僧笠戴云归”则引发人对禅宗的思考，表达了对超然物外生活的向往。

整首诗情景交融，以简练的语言勾勒出山中生活的美好，展现了诗人心灵的宁静与对自然的欣赏。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • “岩路穿黄落”：描绘山间小路，映衬出秋天的景象。
  • “人家隐翠微”：隐匿在青翠山影中的人家，表现出一种隐逸的气息。
  • “笼鸡为鸭抱，网犬逐鹑飞”：通过日常场景描绘乡村生活的真实与生动。
  • “竹好堪延客，溪清欲浣衣”：表现主人对待客人的热情和对自然的向往。
  • “禅扉在何许，僧笠戴云归”：引发对禅宗的思考，表达诗人对超然生活的向往。

• 修辞手法:

  • 使用对仗：“笼鸡为鸭抱，网犬逐鹑飞”，形成生动的对比。
  • 采用意象手法，将自然与人生活结合，营造出和谐的画面。

• 主题思想:

  • 诗歌的中心思想是对自然生活的向往，表现了隐逸生活的宁静与美好。

意象分析：

• 岩路：象征着探索与旅程，暗示诗人对自然的追求。
• 黄落：代表着秋天的成熟与沉静，传达出一种淡淡的忧伤。
• 人家：象征着人类与自然的和谐共处。
• 竹：象征着坚韧与清雅，展现出自然的美。
• 溪清：象征着纯净与宁静，传达出诗人对自然的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪一句描绘了乡村的日常生活？
   A. 岩路穿黄落
   B. 笼鸡为鸭抱
   C. 竹好堪延客
   D. 禅扉在何许

2. 诗中提到的“禅扉”指的是哪个宗教？
   A. 道教
   B. 佛教
   C. 儒教
   D. 基督教

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘山中生活，展现对自然的深刻感受，风格上更加细腻而富有情感。
• 陶渊明《桃花源记》：描绘了一个理想的隐逸生活，与戴复古诗中的描写形成了对比，突显了对自然的向往。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》