这段话出自宋代戴复古《南康六老堂》
庐山脚下开亭馆，柰此千峰百嶂何。
逸少大书池上墨，少陵狂作醉时歌。
碧荷秋老香犹在，好月夜深明更多。
五老揖君天上笑，把杯相对酌金波。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:16:23原文展示
庐山脚下开亭馆，
柰此千峰百嶂何。
逸少大书池上墨，
少陵狂作醉时歌。
碧荷秋老香犹在，
好月夜深明更多。
五老揖君天上笑，
把杯相对酌金波。
白话文翻译
在庐山脚下建起了亭子，
不知这千峰百嶂为何而生。
王羲之在池边写下大字，
李白醉时高歌作诗。
秋天的碧荷依然散发着香气，
明亮的月光在夜深时更为耀眼。
五老山上的神仙对着你微笑，
我们相对举杯共饮金色的波浪。
注释
字词注释：
- 庐山：著名的山脉，位于江西省，以其壮丽的自然景观著称。
- 亭馆：指的是供人休息的亭子。
- 逸少：王羲之，著名书法家，其书法被称为“逸少”。
- 少陵：李白的号，意指其风流洒脱的个性。
- 碧荷：指的是青绿色的荷花。
- 五老：指五老峰，相传是道教的神仙所居之地。
典故解析：
- 王羲之与李白：两位中国文学史上非常重要的人物，前者以书法闻名，后者以诗歌著称。诗中提到他们，表达了对文人雅士风范的向往。
- 五老山：在道教文化中，五老山被视为神仙栖息之地，象征着长生不老和超脱世俗。
诗词背景
作者介绍：戴复古（生卒年不详），宋代诗人，以山水诗著称，作品多描写自然景观，表现高洁的情操和对人生的思考。
创作背景：此诗创作于庐山之下，恰逢秋季，诗人通过描绘自然景色，寄托了对友人的思念和对高洁情操的追求。
诗歌鉴赏
这首诗以庐山为背景，展现了自然与人文的交融。诗人在开篇描绘了庐山脚下的亭馆，生动地呈现出一幅自然与人文结合的画卷。接着，诗人提到王羲之与李白，这两位历史上的文人，象征着诗人与文人之间的共鸣与交流。通过描绘碧荷和明月，诗人引发了对秋天的感怀与对自然美的赞美。在最后两句中，五老神仙的出现，突显了诗人对超脱世俗的向往和对理想生活的追求。整首诗以流畅的笔触，展现了诗人对自然的热爱和对文化的尊重，表达了一种自由洒脱的生活态度。
诗词解析
逐句解析：
- 庐山脚下开亭馆：描绘诗人身处的环境，设定了诗的背景。
- 柰此千峰百嶂何：表达对自然景观的惊叹与思考。
- 逸少大书池上墨：提到王羲之书法的优雅，象征着文化的传承。
- 少陵狂作醉时歌：李白的豪放与洒脱，反映出诗人对自由精神的向往。
- 碧荷秋老香犹在：描绘秋天的荷花，传达出一种宁静而又美丽的意境。
- 好月夜深明更多：夜晚的明月更加明亮，象征着美好而宁静的生活。
- 五老揖君天上笑：神仙的微笑，表达了对理想生活的向往。
- 把杯相对酌金波：最后一两句以饮酒作为结束，表现出对生活的热爱和对友谊的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：将文人比作神仙，表现其超凡脱俗的境界。
- 对仗：如“碧荷秋老香犹在，好月夜深明更多”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过自然和人文的交融，展现了对自由生活的向往和对友谊的珍视，体现了诗人高洁的情操和对理想生活的追求。
意象分析
意象词汇：
- 庐山：象征崇高的理想与自然美。
- 亭馆：象征人文休闲与宁静的心境。
- 碧荷：象征纯洁与高雅。
- 明月：象征光明与希望。
- 五老：象征长生与超脱。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“逸少”是指哪位历史人物？
A. 李白
B. 王羲之
C. 杜甫
答案：B. 王羲之 -
“好月夜深明更多”中的“好月”指的是什么？
A. 明亮的月光
B. 优雅的酒
C. 迷人的风景
答案：A. 明亮的月光 -
诗中的“五老”指的是哪个文化背景中的人物？
A. 道教
B. 儒教
C. 佛教
答案：A. 道教
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 《将进酒》与本诗的对比：均表现出对美好生活的追求与对友情的珍视，但《将进酒》更强调豪放与畅快，而《南康六老堂》则更体现出一种静谧与淡泊的情怀。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》