这段话出自宋代苏轼《餈韵杨公济奉议梅花十首》
寒雀喧喧冻不飞，遶林空啅未开枝。
多情好与风流伴，不到双双燕语时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:30:43原文展示:
寒雀喧喧冻不飞，
遶林空啅未开枝。
多情好与风流伴，
不到双双燕语时。
白话文翻译：
寒冷的雀鸟在枝头喧闹，却因寒冷而不敢飞翔，
围绕着树林空中鸣叫，却见不到那尚未开放的花枝。
多情的我愿意与风流的春光伴随，
却要等到双双燕子相语的时节。
注释:
- 寒雀：指冬天的鸟，象征着寒冷。
- 喧喧：形容鸟鸣声。
- 遶林空啅：环绕树林空中鸣叫。
- 多情：形容对春天、爱情等事物的向往。
- 风流伴：意指与春光、春情相伴。
- 双双燕语：指燕子成双成对地鸣叫，象征春天的到来。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，宋代著名文学家、书法家、画家。其诗词作品风格多样，兼具豪放与婉约，擅长抒发个人情感。
创作背景：此诗作于北宋时期，正值春寒时节，诗人通过梅花、寒雀等意象，表达对春天的渴望与对爱情的思考。
诗歌鉴赏：
《餈韵杨公济奉议梅花十首》中的这首诗，通过描写寒雀的喧闹与春天的迟迟未至，展现了诗人内心的矛盾与期盼。开头两句，寒雀在寒风中鸣叫，似乎在呼唤春天的到来，而它们却因寒冷而不敢飞翔，暗示着春天的迟缓和人们对温暖的渴望。接下来的两句，诗人表达了自己对春天的期待，愿意与风流的春光作伴，但又苦于没有燕子成双的时节，这种对春天的渴望与现实的无奈形成鲜明对比，表达了孤独与期盼的情感。
整首诗情感细腻，意象鲜明，展现了苏轼在描写自然景象时的独特视角和深厚的情感底蕴。寒雀的孤独与梅花的期待，象征着诗人心中对爱情与春天的渴望，诗的结尾更是将情感推向高潮，令人心生共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 寒雀喧喧冻不飞：寒雀在寒冷的天气中喧闹，却无法飞翔，表现出冬天的冷清与生机的缺失。
- 遶林空啅未开枝：鸟儿在森林上空回旋，鸣叫着，但花枝尚未开放，暗示春天的迟到。
- 多情好与风流伴：诗人内心渴望与春天的美好相伴，表现出对春光的期待。
- 不到双双燕语时：等待燕子成双的时节，象征着春天和爱情的到来。
修辞手法：
- 拟人：寒雀的喧闹和不飞，赋予鸟儿以情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的节奏感。
主题思想：整首诗表达了对春天的期待与对爱情的渴望，反映了诗人内心的孤独与对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 寒雀：象征孤独，暗示寒冷的季节。
- 梅花：象征春天的到来，代表美好与希望。
- 双双燕子：象征爱情与春天的温暖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“寒雀”代表什么？
A. 春天的鸟
B. 寒冷的鸟
C. 夏天的鸟
D. 秋天的鸟 -
诗人希望与什么相伴？
A. 寒风
B. 风流
C. 烈日
D. 雪花 -
诗中提到的“燕子”象征着什么？
A. 冬天
B. 孤独
C. 爱情与春天
D. 暴风雨
答案：1-B，2-B，3-C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《梅花》 - 王安石
诗词对比：
- 苏轼的《餈韵杨公济奉议梅花十首》与王安石的《梅花》均以梅花为主题，前者更侧重于春天的渴望与孤独，后者则强调梅花的坚韧与高洁。两者在意象与情感表达上有着不同的侧重点，展示了各自独特的艺术风格。