这段话出自元代姚燧《黄门飞鞚图》
太平无有羽书尘，局促龙鳞万里身。
不著圉人时骋骛，天闲骄悍若为驯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:06:46原文展示:
黄门飞鞚图
作者：姚燧
太平无有羽书尘，
局促龙鳞万里身。
不著圉人时骋骛，
天闲骄悍若为驯。
白话文翻译：
全诗翻译：
在太平盛世，没有飞书和尘埃的困扰。局限于龙鳞的身躯，却可以横跨万里。虽然没有驯马的人在场，放纵骏马狂奔，天高地阔，任其骄傲如同无拘无束的野马。
注释：
字词注释：
- 羽书：古代用羽毛做的书信，象征快速的消息传递。
- 尘：指世俗的烦扰与纷争。
- 局促：局限、受限。
- 龙鳞：比喻壮丽、强大的身躯。
- 圉人：驯马的人，指操控与管理。
- 骋骛：指放纵奔跑。
- 天闲：指天地之间的悠闲状态。
- 骄悍：骄傲而勇猛，形容无畏无惧的状态。
典故解析：
诗中涉及的“龙鳞”意象，常用来形容强大而有力的存在，象征着英雄气概和高尚品质。此外，汉代的“羽书”是传递信息的方式，表明了诗人对和平时代的渴望和对自由的追求。
诗词背景：
作者介绍：
姚燧，元代诗人，生于公元1290年，其诗歌风格独特，常以豪放、奔放见称。他的作品多描写自然景观和人生哲理，具有深厚的文化底蕴。
创作背景：
此诗作于元朝太平盛世时期，社会相对安定，诗人借此表达对和平生活的享受和对自由奔放的向往。
诗歌鉴赏：
《黄门飞鞚图》是一首具有豪情壮志的诗作。诗人在描绘太平盛世的同时，表达了对自由生活的渴望和对束缚的反抗。开篇“太平无有羽书尘”一句，便展示出一幅理想的生活画面，去掉了纷扰，显得清新而宁静。接着“局促龙鳞万里身”则以“龙鳞”象征着力量和潜能，虽身处局限，却有着纵横千里的抱负，体现了诗人内心的渴望与对自由的追求。
而“天闲骄悍若为驯”，则展现了诗人对自由的向往，强调在没有约束的天地之间，骏马可以自由奔跑，象征着一种无拘无束的生活态度。整首诗意境开阔，情感激昂，表达了人们在和平时代对于自由和奔放生活的向往，同时也反映了诗人对人生哲理的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 太平无有羽书尘：在太平盛世，没有急需传递的消息和世俗的纷扰，暗示一种安宁的状态。
- 局促龙鳞万里身：虽身处局限，心中却有远大的抱负，象征着潜力和壮丽。
- 不著圉人时骋骛：没有驯马的人在场时，骏马可以自由奔跑，表达对无拘无束生活的向往。
- 天闲骄悍若为驯：在广阔的天空中，骏马表现出骄傲与勇猛，象征着自由与勇气。
修辞手法：
- 比喻：将“龙鳞”比喻为壮丽和力量，增强了诗的表现力。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将马的状态拟人化，体现出自由与骄傲的情感。
主题思想：
整首诗表达了对和平、自由生活的向往，体现了诗人对人生理想的追求与对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 羽书：象征传递信息的方式，代表着生活中的纷扰与烦恼。
- 龙鳞：象征力量、尊贵和潜力，暗示着人内心的追求。
- 骏马：象征自由与奔放，表现出对无拘无束生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“羽书”象征什么？ a) 飞翔的鸟
b) 传递信息的方式
c) 世俗的烦扰
答案：b) -
“局促龙鳞”中的“龙鳞”象征什么？ a) 微小的身躯
b) 无法伸展的束缚
c) 强大而尊贵的存在
答案：c) -
诗人通过“骏马”表现了对什么的向往？ a) 安静的生活
b) 自由与奔放
c) 财富与权力
答案：b)
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《望岳》
诗词对比：
在姚燧的《黄门飞鞚图》中，诗人表达了对自由的渴望，而李白的《将进酒》则以豪放的姿态展现了对人生短暂的感叹，两者都体现了对人生理想的追求，但前者更偏向于对安宁与自由的描绘，而后者则充满了对酒的欢愉和对人生哲学的反思。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗人姚燧研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》