这段话出自唐代李翔《冯双礼珠弹云璈以答歌》
王母词终荐碧桃，答歌仙子奏云璈。
调凌空洞音初起，曲丽钧天韵更高。
霞断已翔烟际鹤，风生欲抃海心鳌。
瑶池侍女争回首，无限琅英坠节毛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:38:04原文展示:
王母词终荐碧桃，答歌仙子奏云璈。
调凌空洞音初起，曲丽钧天韵更高。
霞断已翔烟际鹤，风生欲抃海心鳌。
瑶池侍女争回首，无限琅英坠节毛。
白话文翻译：
王母的歌谣终于推荐了碧桃，回应歌仙子演奏的云璈。
音乐在空中悠然响起，旋律更是高亢动听。
霞光已断，仙鹤飞翔在烟雾之间，
微风吹起，似要把海底的鳌虾搅动。
瑶池的侍女们纷纷回头，
无尽的琅英如花瓣般飘落。
注释：
- 王母：指西王母，是中国神话中的女神，常与桃子有关，象征长生不老。
- 碧桃：指神话中西王母所种的桃子，寓意长寿和美好。
- 云璈：一种乐器，象征天上仙乐。
- 凌空：在空中，高空之意。
- 曲丽钧天：形容音乐的美妙，音调和谐。
- 霞断：指霞光消散，意境凄美。
- 烟际鹤：形容仙鹤在烟雾中飞翔的景象。
- 海心鳌：指海中的鳌，传说中的神兽。
- 瑶池侍女：指仙女，生活在瑶池中的女神们。
诗词背景：
作者介绍：
李翔是唐代的诗人，生平较少为人知，但他的作品在当时颇具影响力。他的诗风清新脱俗，常常描写神话传说和自然风光，表现出对美的追求和对人间情感的思考。
创作背景：
这首诗创作于唐代盛世，诗人受到道教文化和仙侠文学的影响，以西王母和瑶池的神话为背景，表达对仙境的向往和对美好事物的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘王母与歌仙子之间的音乐交流，展示了一个超凡脱俗的仙境。开篇提到王母的歌谣与碧桃的象征意义，让人感受到一种宁静而高远的气氛。接着，诗人以“调凌空洞音初起”描绘了音乐的初声，如同清风拂面，令人心驰神往。音乐的旋律不仅在空间中回荡，也似乎直达心灵深处，让人感受到一股强烈的美感。
诗中“霞断已翔烟际鹤，风生欲抃海心鳌”描绘了一个仙境般的意象，仙鹤在云烟中飞舞，海中波涛汹涌，给人一种神秘而又壮丽的感觉。最后一句“瑶池侍女争回首，无限琅英坠节毛”则寓意着仙女对这美好音乐的向往与追逐，仿佛在诉说着对美好生活的渴望和追求。
整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对仙界的向往与对自然的热爱，体现出唐代诗歌的典雅与丰富的文化内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 王母词终荐碧桃：王母的歌谣终于结束，推荐了一种象征长生的碧桃，引出仙境的主题。
- 答歌仙子奏云璈：歌仙子用云璈乐器回应，展示音乐的和谐美。
- 调凌空洞音初起：音乐在空中初响，形容音乐的清澈与空灵。
- 曲丽钧天韵更高：曲调和谐美妙，更加高亢动听。
- 霞断已翔烟际鹤：霞光消散，仙鹤在烟雾中飞翔，呈现出一种超脱的意境。
- 风生欲抃海心鳌：微风吹起，似乎要搅动海底的神秘生物，暗含力量与动感。
- 瑶池侍女争回首：瑶池中的仙女们纷纷回头，象征对美好事物的向往。
- 无限琅英坠节毛：琅英如花瓣般飘落，展示音乐的美好与优雅。
修辞手法：
- 比喻：用“霞断”、“烟际鹤”等意象，隐喻超脱与神秘。
- 拟人：瑶池侍女“争回首”，赋予人物情感，使场景生动。
- 对仗：句式工整，增强诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘美妙的音乐与仙界的景象，表达了对美好事物的赞美与对超凡世界的向往，体现了道教文化和对自然的热爱，渗透出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析：
- 王母：象征长生与权威。
- 碧桃：代表美好与长寿。
- 云璈：象征仙乐，体现高雅的艺术。
- 霞光与仙鹤：构成一种超然的境界，展现自然之美。
互动学习：
诗词测试：
-
“王母词终荐碧桃”中的“王母”指的是哪位神话人物？ A. 西王母
B. 东海龙王
C. 观音菩萨 -
“曲丽钧天韵更高”中的“曲”主要指什么？
A. 音乐
B. 诗歌
C. 舞蹈 -
诗中提到的“瑶池侍女”象征什么？
A. 美丽的女子
B. 仙女
C. 神秘的生物
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《长恨歌》——白居易
- 《庐山谣》——李白
诗词对比：
- 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色，展示了诗人对自然的热爱，但更加注重个人情感的抒发。
- 白居易《长恨歌》：以爱情为主题，表现了对人间情感的深刻思考。
这两首诗与《冯双礼珠弹云璈以答歌》在意境上具有一定的相似性，但在情感表达和主题上各有不同。