花间有游妓，醉去堕金钿。是什么意思

兴尽夕阳天，言归跃杏鞯。

新阴六街树，远目万家烟。

歌咽楼千尺，吟余月一弦。

花间有游妓，醉去堕金钿。

原文展示:

游园晚归马上希深命赋
兴尽夕阳天，言归跃杏鞯。
新阴六街树，远目万家烟。
歌咽楼千尺，吟余月一弦。
花间有游妓，醉去堕金钿。

白话文翻译：

诗的整体意思是：游玩尽兴，夕阳西下，准备回家的时候，骑上马离开杏花树下。街道上新长的树荫投下阴影，远远望去，万家灯火的烟雾缭绕。楼上的歌声是那么低沉，余音缭绕如月下的琴弦。花丛中有游荡的女子，醉酒后不慎丢落了金钿。

注释:

• 兴尽：兴致消退，游玩的乐趣结束。
• 夕阳天：夕阳西下的天空，形容傍晚的时光。
• 跃杏鞯：跃上马鞍，准备离开。
• 新阴：新长出的树阴，给人以清凉感。
• 六街：指城市中的街道。
• 万家烟：形容远方许多家庭的烟火，生动描绘了夜晚的景象。
• 歌咽：歌声低沉，表达一种惆怅的情绪。
• 楼千尺：高楼大厦，形容城市的繁华。
• 吟余月一弦：吟唱余音如同月光下的琴弦，意境悠远。
• 游妓：游荡的女子，多指歌妓、舞妓。
• 醉去堕金钿：醉酒后掉落的金钿，象征着失落和惋惜。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣是宋代著名诗人，以其清新自然的风格和对生活细腻的观察著称。他的作品常常描绘自然景色和生活中的细节，展现出一种平和而深邃的哲思。

创作背景：

《游园晚归马上希深命赋》写于梅尧臣游玩的傍晚，表达了他对生活的感悟与对美好时光的留恋。诗中描绘的场景和情感，反映出当时社会的繁华与个人的孤独。

诗歌鉴赏：

这首诗以“游园晚归”为主题，开篇便描绘了游玩结束时的情景，夕阳下的归途和万家灯火的景象。诗中通过“兴尽夕阳天”和“言归跃杏鞯”展现了一种游玩后的惆怅与归家的急切。接着，诗人通过细腻的描写展现了城市的生机与繁华，尤其是“新阴六街树，远目万家烟”的意象，给人以清新而宁静的感觉。

随着诗意的展开，歌声的低沉与月下的琴弦形成鲜明对比，暗示着一种内心的孤寂和对美好事物的渴望。最后，游妓的出现和“醉去堕金钿”的意象，进一步深化了诗的情感，展示了生活中的无奈与失落。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，传达出一种对生活的热爱与思考，展现了诗人对美好时光的珍惜与对人生无常的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

• 兴尽夕阳天：游玩至兴致尽，正值夕阳西下，暗示游玩的结束。
• 言归跃杏鞯：准备回家，骑上马鞍，动作迅速，显示出离别的急迫。
• 新阴六街树：新长出的树木投下阴影，形成一种清凉的环境。
• 远目万家烟：远眺，看到万家灯火，描绘了城市的繁忙与温暖。
• 歌咽楼千尺：楼上的歌声低沉，表达出一种惆怅的情绪。
• 吟余月一弦：余音缭绕，如月下的琴声，营造出一种悠远的意境。
• 花间有游妓：在花丛中有游荡的女子，增添了生活的色彩。
• 醉去堕金钿：醉酒后掉落的金钿，象征着失去与惋惜。

修辞手法：

• 比喻：如“余音如月一弦”，形象地表现了歌声的缥缈。
• 对仗：整首诗中多处对仗工整，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘游玩后的归途，表达了对美好时光的留恋与对生活无奈的感慨，展现了一种深邃的哲思和对生活的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 夕阳：象征着时间的流逝与生命的短暂。
• 树阴：象征着清凉、宁静的环境。
• 万家烟：象征着生活的繁忙与温暖。
• 游妓：象征着生活的色彩与人间百态。
• 金钿：象征着失落与惋惜。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“兴尽夕阳天”表达了什么样的情感？ A. 兴奋
   B. 惆怅
   C. 平静
   D. 激动

2. “歌咽楼千尺”中的“咽”字主要表示什么？ A. 悲伤
   B. 低沉
   C. 高亢
   D. 平和

3. 诗中提到的“游妓”主要指什么？ A. 歌舞演员
   B. 宾馆服务员
   C. 商贩
   D. 旅客

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，梅尧臣的诗更侧重于对日常生活的细腻描绘，而李白则更多地表现出豪放与奔放的情感。两者都体现了对生活的热爱，但风格迥然不同。