日驰西陆嗟张协，病怯东风念李绅。是什么意思

空斋足茧坐生尘，引睡求书梦未真。

枉向蕉中寻覆鹿，谁知爨下是劳薪。

日驰西陆嗟张协，病怯东风念李绅。

回忆草生官舍静，卧游聊与画图亲。

原文展示:

空斋足茧坐生尘，引睡求书梦未真。
枉向蕉中寻覆鹿，谁知爨下是劳薪。
日驰西陆嗟张协，病怯东风念李绅。
回忆草生官舍静，卧游聊与画图亲。

白话文翻译：

在空荡荡的书房里，脚边的蚕茧积起了尘埃，我在梦中寻求书籍，却仍感到梦境不真实。
我徒然在蕉树下寻找被覆的鹿，谁知道灶下的柴薪却是我所需要的。
太阳已经向西边奔去，我叹息着张协的遭遇，因病而感到弱怯的东风让我想起李绅。
回想起草木茂盛的官舍是多么宁静，躺卧在这里，与画图的游玩是多么亲密。

注释:

• 空斋：空荡荡的书房。
• 足茧：脚边的蚕茧，暗示时间的流逝与静止。
• 爨下：灶下，指厨房的地方。
• 劳薪：柴薪，生火做饭所需的燃料。
• 日驰西陆：太阳向西边移动，暗指时光的流逝。
• 张协、李绅：历史人物，分别指东汉的张协和唐代的李绅。

诗词背景:

作者介绍:

沈在廷，清代诗人，出生于一个士人家庭，虽身处清代，但他的诗歌风格受到了唐诗的深刻影响。他的作品多表达对生活的感悟以及对自然的热爱。

创作背景:

《睡起》这首诗创作于沈在廷的晚年，正值其生活相对清贫、孤独时期。诗中渗透着对人生无常的感慨，以及对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

《睡起》是一首表现诗人内心情感和生活状态的诗。通过细腻的描绘和深刻的思考，沈在廷表达了对现实的无奈与对理想的追求。诗的开头，诗人置身于一个清静的空间，眼前的蚕茧和尘埃暗示了生活的单调与沉闷，梦中对书籍的渴望更显得心灵的孤寂。接着，诗人用“枉向蕉中寻覆鹿”的意象，传达了对美好事物的追求，却发现现实的无情。

第二联中，诗人叹息着张协的遭遇，似乎在感慨历史的无情与人生的苦短；而提及李绅，则是对他才华的怀念与钦佩，反映出对才子佳人的向往。最后，草生官舍的宁静景象则让人感受到一丝安宁，诗人通过“卧游聊与画图亲”表达了对艺术和美好生活的向往，流露出一种对生活的热爱。

整首诗在意象的运用上极具细腻，情感层次丰富，既有对现实的思考，也有对理想的追求，展现了沈在廷作为清代诗人的独特视角与深邃的思考。

诗词解析：

逐句解析:

• 空斋足茧坐生尘：描绘了一个静谧的书房，暗示着诗人内心的孤独与沉寂。
• 引睡求书梦未真：表达了在梦中寻找知识的渴望，却觉得梦境不真实，显示了对现实的不满。
• 枉向蕉中寻覆鹿：比喻徒劳无功的追求，蕉树下的鹿象征着美好理想的不可得。
• 谁知爨下是劳薪：现实的柴薪却是生活的必需，反映了生活的琐碎与无奈。
• 日驰西陆嗟张协：太阳西沉，引发对历史人物的感慨，时间的流逝令人心生惆怅。
• 病怯东风念李绅：提到李绅，表现对才华的向往与钦佩。
• 回忆草生官舍静：回忆起宁静的官舍生活，让人感受到一丝安宁。
• 卧游聊与画图亲：表达了对艺术的热爱与生活中小确幸的珍视。

修辞手法:

• 比喻：将“书”、“鹿”等意象与情感结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：诗句之间形成对仗，增强了音乐感。
• 拟人：将日、风等自然元素赋予情感，使得诗句更具生动性。

主题思想:

整首诗围绕着对生活的感慨与对理想的追求，展现了诗人对孤独与美好事物的深刻反思，表达了在浮华与宁静之间的挣扎与思索。

意象分析:

意象词汇:

• 空斋：象征孤独与清静。
• 蚕茧：暗示时间的流逝与生命的沉淀。
• 蕉树：代表追求与理想的渴望。
• 灶下柴薪：象征生活的琐碎与现实的无奈。
• 草生官舍：代表心灵的宁静与归属感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“空斋”指什么？ A. 繁华的生活
   B. 空荡荡的书房
   C. 美丽的花园

2. “日驰西陆”中“日”指的是？ A. 人生
   B. 太阳
   C. 时间

3. 诗人对李绅的情感是？ A. 嫉妒
   B. 钦佩
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

• 沈在廷《睡起》 vs. 杜甫《春望》：两首诗都体现了对生活的深刻思考，沈在廷更侧重于个人的内心感受，而杜甫则表现了时代的苦难与个人的无奈。

参考资料:

• 《清代诗人沈在廷研究》
• 《古典诗词解析》
• 《中国古代诗歌鉴赏》