身陟九霄归紫府，名垂千古寄青山。是什么意思

书投北阙言无用，吏隐南昌寄此间。

身陟九霄归紫府，名垂千古寄青山。

夜坛星斗谁瞻仰，晓殿云烟自往还。

几叠高峰人罕到，分明真境异尘寰。

原文展示:

朱粹的《题梅仙馆》

书投北阙言无用，
吏隐南昌寄此间。
身陟九霄归紫府，
名垂千古寄青山。
夜坛星斗谁瞻仰，
晓殿云烟自往还。
几叠高峰人罕到，
分明真境异尘寰。

白话文翻译：

我写信给北方的朝廷，却无济于事；
官员们隐居在南昌，我在这里寄情。
我身处高空，仿佛回归了仙界，
我的名声将永垂青史，寄托于这青山。
夜里的坛上，星斗谁来仰望？
清晨的殿宇，云烟自有来去。
那几重高峰，鲜有人到访，
这里分明是超凡脱俗的境地，与尘世迥然不同。

注释:

• 书投北阙：指向北方朝廷上书，阙指的是宫殿的门。
• 吏隐：官员隐居，意指对官场的厌倦。
• 身陟九霄：形容身心升华，达到极高的境界。
• 紫府：道教中的仙境，象征理想化的生活。
• 名垂千古：指名声流传千年。
• 夜坛：夜晚的坛子，通常是祭祀或观星之地。
• 云烟自往还：形容云雾在晨曦中的流动，隐喻人生的无常。
• 几叠高峰：指重重叠叠的高峰，象征人迹罕至的地方。
• 真境：指真实的境界，超脱世俗的存在。

诗词背景:

作者介绍：

朱粹，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和深厚的道家思想著称。生平经历较少记载，但其作品多反映出对自然的热爱和对官场的失望。

创作背景：

《题梅仙馆》创作于作者隐居时期，反映了他对世俗纷扰的厌倦以及对理想生活的向往。梅仙馆作为一个隐逸之地，象征着他理想中的生活状态。

诗歌鉴赏：

朱粹的《题梅仙馆》是一首充满哲理与情感的诗作，表达了诗人对官场生活的失望与对隐逸生活的向往。全诗通过对北阙和南昌的对比，揭示了诗人对仕途的无奈；而对九霄和紫府的描写，则展现了他追求自由与理想境界的渴望。诗中“夜坛星斗”和“晓殿云烟”的意象，营造出一种恬淡而超然的氛围，仿佛置身于一个宁静的仙境。在这里，诗人不仅抒发了对自然的热爱，也表达了对人生无常的感慨。最后几句对高峰的描绘，强化了诗中“真境”的主题，强调了那种超然于尘世的理想生活。整首诗语言简练而意境深远，既有个人情感的流露，又传达了对道家思想的追求，展现了诗人深厚的文化底蕴。

诗词解析:

逐句解析：

1. 书投北阙言无用：表达了诗人对上书朝廷的失望，认为这样的努力是徒劳的。
2. 吏隐南昌寄此间：指对隐居生活的向往，表现出对官场的厌倦。
3. 身陟九霄归紫府：描写了一种理想化的境界，寻求与世隔绝的状态。
4. 名垂千古寄青山：希望自己的名声能够流传于后世，与自然融为一体。
5. 夜坛星斗谁瞻仰：质疑在喧嚣的尘世中，谁会真正欣赏这份宁静。
6. 晓殿云烟自往还：描绘晨雾的流动，象征着人生的变化。
7. 几叠高峰人罕到：强调此地的偏僻与宁静，令人向往。
8. 分明真境异尘寰：表明这里是超凡脱俗之境，和尘世截然不同。

修辞手法：

• 对仗：整首诗在结构上保持了工整的对仗，增强了韵律感。
• 比喻：如“九霄”和“紫府”都是形象化的比喻，表现理想的追求。
• 意象：诗中多处意象如“星斗”、“云烟”等，营造出一种清幽孤寂的意境。

主题思想：

整首诗的中心思想是对理想生活的追求与对世俗生活的厌倦，表达了作者对自由与超脱的向往，体现了道家的哲学思想。

意象分析:

• 北阙：象征权力与官场的象征。
• 紫府：道家的理想境界，代表着对超脱世俗的向往。
• 高峰：象征孤独与宁静的环境，隐喻内心的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“书投北阙”意指什么？
   A. 对朝廷的信任
   B. 对朝廷的失望
   C. 对朝廷的赞美
   答案：B

2. “身陟九霄”表达了诗人对什么的向往？
   A. 官职
   B. 自由与理想生活
   C. 财富
   答案：B

3. 诗中提到的“真境”是指什么？
   A. 现实生活
   B. 超凡脱俗的境界
   C. 官场生活
   答案：B

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《朱粹及其诗文研究》

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》
• 崔涂的《登高》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘隐逸生活，但更强调自然的和谐美。
• 李白《庐山谣》：表现了对高山的崇敬与自然的热爱，情感更为奔放。

以上为《题梅仙馆》的详细解析与赏析，希望能帮助你更好地理解这首诗的深意。