这段话出自唐代皮日休《木兰后池三咏。重台莲花》
欹红婑媠力难任，每叶头边半米金。
可得教他水妃见，两重元是一重心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 11:15:59原文展示:
欹红婑媠力难任，每叶头边半米金。可得教他水妃见，两重元是一重心。
白话文翻译：
这首诗描绘了盛开的荷花，红色花瓣倾斜着，显得娇媚而无力，半米的金色莲蓬在每一片花瓣的边缘。荷花可让水中的仙子见到，虽然看似两重的花瓣，实际上却是一颗心。
注释:
- 欹：倾斜，歪斜。
- 婑媠：形容娇媚、柔美的样子。
- 力难任：力量难以支撑，指花瓣的娇弱。
- 米金：指金色的莲蓬，形象地描绘出莲蓬的美丽。
- 水妃：水中的仙女，传说中的水中精灵。
- 两重元：指花瓣的重叠。
- 一重心：比喻情感的统一。
诗词背景:
作者介绍： 皮日休，字梦得，号青原，唐代诗人，生于公元834年，卒于公元883年。他以诗词见长，尤擅五言绝句，作品多描写山水田园，风格清新脱俗，语言优美。
创作背景： 《木兰后池三咏》是皮日休在晚年时所作，表达了他对自然的热爱以及个人情感的抒发。创作于唐代，正值社会动荡时期，诗人通过自然景物寄托自己的情感和理想。
诗歌鉴赏：
这首诗以荷花为主题，通过细腻的描写展现了荷花的娇美与脆弱。诗的开头“欹红婑媠力难任”便描绘出荷花倾斜的姿态，既表达了花的娇弱，也暗示了生活中的脆弱与无奈。接着“每叶头边半米金”则通过视觉的细节，展现出荷花在阳光照耀下的美丽，金色的莲蓬与红色的花瓣相映成趣，仿佛在诉说着自然中的和谐美。
“可得教他水妃见”一语，诗人引入了神话元素，使荷花不仅仅是自然的产物，更是神秘与美的象征。最后“两重元是一重心”则深化了主题，虽然表面上是两层花瓣，但实际上它们共同承载着诗人对自然的热爱与对生活的思考。这首诗在简练的字句中，蕴含了丰富的情感，让人感受到诗人与自然之间深厚的联系。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “欹红婑媠力难任”：描述荷花的姿态，娇弱的美感。
- “每叶头边半米金”：细致描绘莲蓬的颜色，形成视觉对比。
- “可得教他水妃见”：将荷花与水中仙子联系，赋予其神秘感。
- “两重元是一重心”：探讨表象与内在的统一，情感的共鸣。
-
修辞手法：
- 比喻：将荷花比作美丽的仙子，增添了诗的浪漫色彩。
- 拟人：赋予荷花生命，使其有情感。
- 对仗：句式工整，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想： 这首诗通过描绘荷花的美丽与脆弱，表现了诗人对自然的热爱与对生命的思考，传达出一种内心的宁静与和谐。
意象分析：
- 荷花：象征纯洁与美好，同时也反映出生活中的脆弱。
- 金色莲蓬：代表富贵与希望，寓意着美好未来。
- 水妃：传递出一种超脱的美，暗示着自然与人之间的神秘联系。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“欹红婑媠”意指什么？
a) 荷花的颜色
b) 荷花的姿态
c) 荷花的香气 -
“两重元是一重心”表达了什么思想？
a) 生活的复杂性
b) 外表与内心的统一
c) 自然的无常 -
诗中提到的“水妃”主要象征什么？
a) 财富
b) 自然之美
c) 成功
答案：
- b) 荷花的姿态
- b) 外表与内心的统一
- b) 自然之美
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《水调歌头》苏轼
诗词对比： 皮日休的《木兰后池三咏·重台莲花》与李白的《早发白帝城》在描绘自然方面均有独到之处。前者深刻表现了荷花的娇美与脆弱，而后者则通过描绘早晨的山水展现了人生的豪情与壮志。两首诗在情感表达上虽有所不同，但均体现了作者对自然的热爱与人生的思考。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《皮日休诗集》