竹荫一庭绿，荷分两岸香。是什么意思

居廛终是俗，饭罢即禅房。

竹荫一庭绿，荷分两岸香。

拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙。

不厌频来此，岩深风自凉。

原文展示:

智果庵 徐玑 〔宋代〕 居廛终是俗，饭罢即禅房。 竹荫一庭绿，荷分两岸香。 拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙。 不厌频来此，岩深风自凉。

白话文翻译：

住在繁华的市井终究是俗气，饭后便前往禅房。 竹影婆娑，庭院一片绿意，荷花香气分隔两岸。 笨拙的鸠鸟呼唤着缓缓的雨水，老和尚忙着补衣。 我并不厌倦频繁来此，因为岩壁深处，风自然凉爽。

注释:

• 居廛：指居住在繁华的市井。
• 禅房：指僧人修行的房间。
• 竹荫：竹子的阴影。
• 荷分两岸香：荷花香气弥漫，仿佛分隔了两岸。
• 拙鸠：笨拙的鸠鸟。
• 老衲：老和尚的自称。
• 岩深风自凉：岩壁深处，风自然凉爽。

诗词背景:

作者介绍: 徐玑（约1080-1148），字子美，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对世俗的超脱。这首诗描绘了作者在智果庵的所见所感，体现了对禅修生活的向往和对自然美景的欣赏。

创作背景: 这首诗可能是在徐玑访问智果庵时所作，智果庵是一个僧人修行的场所。诗中通过对禅房、竹荫、荷花、鸠鸟和老衲的描绘，表达了作者对禅修生活的向往和对自然美景的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了智果庵的宁静与自然之美。首句“居廛终是俗，饭罢即禅房”直接表达了作者对世俗生活的厌倦和对禅修生活的向往。中间两句“竹荫一庭绿，荷分两岸香”通过对自然景物的细腻描绘，展现了禅房的清幽和自然的生机。后两句“拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙”则通过生动的意象，进一步强化了禅修生活的宁静与和谐。最后一句“不厌频来此，岩深风自凉”总结了作者对智果庵的喜爱，以及对自然凉爽的享受。整首诗情感平和，意境深远，体现了作者对自然与禅修生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. “居廛终是俗，饭罢即禅房”：表达了作者对世俗生活的厌倦，饭后便前往禅房寻求心灵的宁静。
2. “竹荫一庭绿，荷分两岸香”：通过竹荫和荷香的描绘，展现了禅房的清幽和自然的生机。
3. “拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙”：通过鸠鸟呼雨和老衲补衣的意象，进一步强化了禅修生活的宁静与和谐。
4. “不厌频来此，岩深风自凉”：总结了作者对智果庵的喜爱，以及对自然凉爽的享受。

修辞手法:

• 对仗：如“竹荫一庭绿，荷分两岸香”中的“竹荫”与“荷分”，“一庭绿”与“两岸香”形成对仗，增强了语言的韵律美。
• 拟人：如“拙鸠呼雨缓”中的“呼雨”赋予鸠鸟以人的行为，使意象更加生动。

主题思想: 这首诗的主题是表达对禅修生活的向往和对自然美景的欣赏。通过描绘智果庵的宁静与自然之美，展现了作者对世俗的超脱和对心灵宁静的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 竹荫：象征着清幽和宁静。
• 荷香：象征着自然的美好和生机。
• 拙鸠：象征着自然界的和谐与宁静。
• 老衲：象征着禅修生活的宁静与和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“居廛终是俗”表达了作者对什么生活的厌倦？ A. 禅修生活 B. 世俗生活 C. 田园生活 D. 城市生活

2. “竹荫一庭绿，荷分两岸香”描绘了什么景象？ A. 禅房的清幽 B. 城市的繁华 C. 田园的宁静 D. 山水的壮丽

3. “拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙”中的“拙鸠”和“老衲”分别象征什么？ A. 自然界的和谐与禅修生活的宁静 B. 城市的喧嚣与田园的宁静 C. 自然的生机与城市的繁华 D. 山水的壮丽与田园的宁静

答案:

1. B. 世俗生活
2. A. 禅房的清幽
3. A. 自然界的和谐与禅修生活的宁静

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了作者对自然和禅修生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：描绘了自然美景，表达了对自然的热爱。

诗词对比:

• 徐玑的《智果庵》与王维的《山居秋暝》都表达了作者对自然和禅修生活的向往，但徐玑的诗更加注重对禅修生活的直接描绘，而王维的诗则更多地通过对自然景物的描绘来表达内心的宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了徐玑的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细鉴赏和解析。