这段话出自清代姚华《点绛唇 题枣花凭栏士女遗稿》
心事斜阳，晚凉天乍新罗浅。
碧芜莲苑。
暮色兼愁满。
画稿匆匆，情系秋痕远。
流光短。
墨华重见。
生恐风吹淡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:03:19原文展示:
点绛唇 题枣花凭栏士女遗稿
心事斜阳，晚凉天乍新罗浅。
碧芜莲苑。暮色兼愁满。
画稿匆匆，情系秋痕远。
流光短。墨华重见。
生恐风吹淡。
白话文翻译：
在斜阳映照下，我心中愁苦，刚刚入夜的凉风中，新罗的景色似乎显得格外浅淡。
碧绿的芜苇和莲花在苑中摇曳，暮色降临，愁绪满怀。
画稿匆忙完成，但情感却依旧牵挂着那遥远的秋痕。
流光似乎短暂，墨迹重见，
担心风一吹就会变得淡薄。
注释:
- 心事：内心的忧愁或思虑。
- 斜阳：夕阳，象征着时光的流逝和生命的无常。
- 新罗：指代当时的一个朝代，表达一种历史感或文化背景。
- 碧芜莲苑：形容环境清幽，莲花与芜苇交错生长的园子。
- 秋痕：秋天的痕迹，象征着思念和过往的回忆。
- 流光短：流逝的光阴非常短暂。
- 墨华重见：重新看到的文字或画稿，象征着重温往昔。
诗词背景:
作者介绍：
姚华，清代诗人，生平不详，但其作品常以抒情见长，具有细腻的情感表达和优美的意象描绘。
创作背景：
此诗作于清代，社会背景复杂，士人常通过诗词表达内心的情感与对生活的感悟。诗中透出对时光流逝的无奈与对往事的追忆，表现了士女对彼此情感的珍视。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 题枣花凭栏士女遗稿》是一首典型的抒情诗，展现了作者对时光流逝和美好回忆的深切感怀。开头“心事斜阳”，通过斜阳的意象，渲染出了一种即将落幕的忧伤气氛，读者能够感受到诗人内心的孤独与思绪的缠绵。随着诗句的推进，诗人描绘了一个充满生机却又令人愁苦的环境，尤其是“碧芜莲苑”与“暮色兼愁满”的对比，展现出一种美丽而又忧伤的画面。
“画稿匆匆，情系秋痕远”，表明了诗人对创作的急迫和对过往的思念，似乎在描写一种无法摆脱的情感羁绊。最后两句“流光短，墨华重见，生恐风吹淡”，揭示了诗人对于时间短暂的感慨，以及对情感易逝的担忧，深刻地反映出人们对于美好回忆的珍惜与脆弱。
整首诗以细腻的情感和生动的意象，营造出一种浓厚的怀旧气息，给人以深思和共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 心事斜阳：诗人在夕阳西下之际，心中满是思虑，暗示着一种无奈。
- 晚凉天乍新罗浅：描绘了夕阳下的凉爽气候，暗示着新罗的美好却又显得遥远。
- 碧芜莲苑：美丽的环境，象征着诗人内心的宁静与向往。
- 暮色兼愁满：夜幕渐渐降临，愁绪随之而来，形成了鲜明的对比。
- 画稿匆匆：创作的急促，反映了诗人对表达情感的渴望。
- 情系秋痕远：思念的情感如秋天的痕迹一样，悠远而难以忘怀。
- 流光短：时间过得飞快，让人感到惋惜。
- 墨华重见：重新看到自己曾经的创作，感受到往昔的情感。
- 生恐风吹淡：担心风一吹，这些情感和记忆便会变得模糊。
修辞手法：
- 比喻：如“心事斜阳”，用斜阳比喻心中的愁苦。
- 对仗：如“碧芜莲苑”与“暮色兼愁满”，形成对比，增强了诗的音乐感与节奏感。
- 拟人：将时间拟人化，表达对时间流逝的无奈感受。
主题思想：
整首诗围绕着时间的流逝和对过往的追忆展开，表现了作者对美好回忆的珍惜和对时光短暂的感慨，传达了一种深切的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 斜阳：象征着生命的无常与时光的流逝。
- 莲花：象征着纯洁与美好，常用于表达对理想的追求。
- 秋痕：指代了过去的记忆和情感，象征着思念与离别。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“心事斜阳”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 平静
- D. 兴奋
-
“碧芜莲苑”中的“碧芜”代表什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 美丽的环境
- D. 凄凉的景象
-
诗中提到的“流光短”指的是什么？
- A. 生活的快乐
- B. 时间的短暂
- C. 风的速度
- D. 画作的完成
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《雨霖铃·寒蝉凄切》：同样表现了对时光和情感的思考。
- 《相见欢·林花谢了春红》：对往事的追忆与感伤。
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》与姚华的《点绛唇》在情感表达上都有着对过往的追忆，但姚华的诗更侧重于对时间流逝的惋惜，而李清照则更关注于失去爱情的痛苦。两者在情感基调上形成了鲜明的对比。
参考资料：
- 《清代诗人姚华研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》