这段话出自清代项鸿祚《点绛唇八首 其二》
一样东风，杜鹃催去莺留住。
澹烟微雨，春在花飞去。
弹指光阴，又是佳期误。
长亭暮，恨无重数，芳草天涯路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 13:06:43原文展示:
一样东风，杜鹃催去莺留住。澹烟微雨，春在花飞去。弹指光阴，又是佳期误。长亭暮，恨无重数，芳草天涯路。
白话文翻译：
春风一样吹拂，杜鹃鸟催促着燕子离去，却留住了黄莺。淡淡的烟雾和细雨中，春天在花瓣随风飘落的瞬间流逝。转眼间光阴已逝，又一次错过了佳期。长亭傍晚，心中无尽的怨恨，芳草萋萋的天涯路令人思念。
注释:
- 一样东风：指春天的风，象征着春天的到来。
- 杜鹃：杜鹃鸟，传说中它会在春天鸣叫，暗示春天的来临。
- 莺留住：指黄莺仍然留在春天的景象中。
- 澹烟微雨：形容细腻的烟雾和小雨，营造出春天的柔和氛围。
- 弹指光阴：形容时间飞逝，转瞬即逝。
- 佳期误：指错过了美好的时光或约会。
- 长亭暮：长亭是古代送别的地方，傍晚的亭子充满了离别的情感。
- 恨无重数：指心中的怨恨数不胜数。
- 芳草天涯路：形容离别后漫长而又寂寞的旅途。
诗词背景:
作者介绍：
项鸿祚，清代词人，以词风清丽、情感细腻著称。他的作品多描绘自然景色与人情世态，常流露出对人生的感慨与对美好时光的追忆。
创作背景：
《点绛唇八首 其二》创作于清代，正值社会变迁与个人情感交织的时期，诗人在此背景下通过自然意象表达对时间流逝和人事变迁的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的笔触描绘了春天的景象，表现了诗人对时光流逝的无奈与对美好瞬间的回忆。开篇“东风”与“杜鹃”的意象，展现出春天的生机与活力，然而随之而来的“莺留住”则暗示了春天的短暂与脆弱。诗中“澹烟微雨”更是营造出一种朦胧的美感，细雨与烟雾交织，象征着春天的无常和变化。
而“弹指光阴”则是对时光飞逝的感慨，瞬间流逝的美好时光让人感到惋惜。接着，长亭暮色的描写，营造出一种离愁别绪，诗人对佳期的错过与长亭的孤独相互交织，表达了深切的思念与惆怅。最后一句“芳草天涯路”则将这种思念升华，暗示着漫漫人生路上的孤独与无尽的追忆。
整首诗情感真挚，意象丰富，既有对春天的赞美，又有对人生无常的感慨，表达了诗人对美好时光的珍惜以及对未来的不确定。
诗词解析：
逐句解析：
- 一样东风：春天的风带来生机，象征着新生与希望。
- 杜鹃催去莺留住：杜鹃鸣叫，暗示春天的结束，而黄莺却依然留在春天中，表现出一种对时光的留恋。
- 澹烟微雨：营造出柔和的春雨景象，象征着春天的温柔与细腻。
- 春在花飞去：春天似乎在花瓣随风飘落的瞬间消逝，暗示春光的短暂与流逝。
- 弹指光阴：时间如指间沙一般迅速流逝，表达人生的无常。
- 又是佳期误：错过了与爱人相聚的美好时刻，感叹流逝的时光。
- 长亭暮：长亭在傍晚时分，暗示离别的时刻，充满惆怅。
- 恨无重数：对错过良辰美景的懊悔，怨恨无尽。
- 芳草天涯路：离别后孤独的旅途，象征着对未来的迷茫与思念。
修辞手法：
- 比喻：将光阴比作弹指，强调时间的迅速。
- 拟人：杜鹃似乎在催促，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“长亭暮”与“芳草天涯路”形成对比，增强诗意。
主题思想：
整首诗围绕时间的流逝与人生的无常，表达了对美好时光的珍惜与对未来的感慨，体现了诗人对生命深刻的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 东风：象征春天和新的开始，带有希望。
- 杜鹃：预示春天的到来，亦是离别的象征。
- 芳草：代表着生机勃勃的春天，也暗示离别后的孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“杜鹃”是用来象征什么？
- A. 夏天的到来
- B. 春天的结束
- C. 秋天的景色
-
“弹指光阴”表达了什么样的情感？
- A. 对时间的珍惜
- B. 对时间的无奈
- C. 对时间的期待
-
“芳草天涯路”暗示了什么？
- A. 未来的希望
- B. 离别后的孤独
- C. 美好的约会
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比：
- 比较项鸿祚与李清照的作品，两者都表达了对美好时光的眷恋，但项鸿祚更侧重于对时间流逝的无奈，而李清照则更加强调个人情感的细腻与复杂。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨