这段话出自宋代陆游《年光》
无赖年光逐水流，人间随处送悠悠。
千帆落浦湘天晚，孤笛吟风鄠县秋。
小市莺花时痛饮，故宫禾黍亦闲愁。
久留只恐惊凡目，又向西凉上酒楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:00:46原文展示
年光
作者: 陆游 〔宋代〕
无赖年光逐水流，人间随处送悠悠。
千帆落浦湘天晚，孤笛吟风鄠县秋。
小市莺花时痛饮，故宫禾黍亦闲愁。
久留只恐惊凡目，又向西凉上酒楼。
白话文翻译
这首诗表达了对流逝年光的无奈与感慨，生活在世间，时光无情地流走。诗人描绘了湘江落日的美景，孤独的笛声在秋风中回荡。在小市镇中，莺花盛开的时节，痛快地饮酒；而在故宫的禾黍田间，心中却充满闲愁。诗人希望长久地停留，但又怕惊扰了世人的目光，最后又向西凉的酒楼而去。
注释
- 无赖：无奈，无法忍受的意思。
- 年光：时光，岁月。
- 逐水流：像水一样流逝，形容时光的无情。
- 千帆落浦：千帆归来，指船只归港，描绘湘江的美景。
- 孤笛吟风：独自一人吹笛，吟唱风中的乐曲。
- 鄠县：古地名，位于今陕西省。
- 小市：小集市，生活的场所。
- 禾黍：指稻谷和黍米，象征丰收的田野。
- 惊凡目：惊动普通人的目光。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，擅长诗、文、词。其作品多反映个人情感与国家命运，风格豪放、深情。
创作背景：本诗创作于陆游晚年，正值战乱频繁、国破家亡之时，诗人常感到人生无常，岁月如梭。诗中通过对自然景色的描绘，表达了他对逝去岁月的追忆与无奈。
诗歌鉴赏
《年光》是一首充满哲理的诗，表达了诗人对岁月流逝的感慨及对人生的深刻思考。开篇“无赖年光逐水流”，直接道出时间的无情，流动的水象征着流逝的时光，使人感到一种无奈与惋惜。接着，诗人描绘了湘江的美丽晚景，这里“千帆落浦”描绘出一幅生动的画面，展现了自然的美丽与世间的繁忙，然而在这繁忙之中，诗人却感到孤独与惆怅，笛声伴随着秋风，传递出一种淡淡的忧伤。
在小市镇中，诗人以“莺花时痛饮”来表现生活的乐趣，但“故宫禾黍亦闲愁”则揭示了他内心的忧虑与思考，虽有欢乐，却难掩心中愁苦。最后，诗人担心长久停留会惊扰他人，向酒楼而去，表现出对自由与世俗生活的向往与挣扎。
全诗通过自然景象与生活场景的交织，深刻而细腻地描绘了诗人对时间、人生的思考，成为一首蕴含丰富情感的佳作。
诗词解析
逐句解析：
- 无赖年光逐水流：时间如水般流逝，让人感到无奈。
- 人间随处送悠悠：生活中的每个地方都在送走时光，悠悠而逝。
- 千帆落浦湘天晚：描绘湘江傍晚的美丽景象，千帆归港，显现宁静。
- 孤笛吟风鄠县秋：孤独的笛声在秋风中回荡，增添了感伤的气氛。
- 小市莺花时痛饮：在小集市中，春天的花开鸟鸣下，痛快地饮酒。
- 故宫禾黍亦闲愁：在丰收的田野中，仍感到闲愁，暗含对往事的怀念。
- 久留只恐惊凡目：想要停留，但担心会引起他人的注意。
- 又向西凉上酒楼：最终选择去西凉的酒楼，继续追求生活中的乐趣。
修辞手法：
- 比喻：将年光比作水，形象地表现其流逝的无情。
- 对仗：如“千帆落浦”与“孤笛吟风”，形成和谐的音律感。
主题思想：诗歌通过对自然景色的描绘，表达了对岁月流逝和人生无常的感慨，同时也流露出对生活乐趣的追求与对内心孤独的反思。
意象分析
意象词汇：
- 年光：象征时间的流逝。
- 千帆：象征生活的繁忙与归属感。
- 孤笛：象征孤独与内心的情感。
- 小市莺花：象征生活的乐趣与美好。
互动学习
诗词测试：
-
《年光》的作者是谁？ A. 杜甫
B. 陆游
C. 李白
D. 白居易 -
“无赖年光逐水流”中的“无赖”是什么意思？ A. 无法忍受
B. 无可奈何
C. 无情
D. 无法挽回 -
诗中提到的“鄠县”是指什么？ A. 一种乐器
B. 地名
C. 一种植物
D. 一种饮品
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 陆游的《年光》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表现了对时间和人生的感慨，但陆游更多的是在描绘自然美景中流露情感，而杜甫则是在表现个人情感与社会动荡中流露忧虑。
参考资料
- 《陆游诗文选》
- 《宋代诗词研究》
- 《诗词鉴赏指南》