这段话出自宋代陆游《致仕后即事十五首 其七》
沉绵分已饯馀生，造物苛留未遣行。
今日下床还健在，一编来就小窗明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:24:08原文展示
沉绵分已饯馀生，造物苛留未遣行。
今日下床还健在，一编来就小窗明。
白话文翻译
我在这里沉沉地告别余生，命运却苛刻地让我未能离去。
今天我下床，仍然健在，打开书本，阳光透过小窗明亮地照进来。
注释
- 沉绵：沉重而悠长，形容离别的情感。
- 分已饯：指已经告别，饯行是送别的意思。
- 造物：指自然或命运。
- 苛留：苛刻地留住，指命运对人的不公。
- 未遣行：还没有让他离开。
- 健在：仍然活着，身体健康。
- 一编：一本书。
- 小窗明：小窗户透出的光明，象征希望和生机。
典故解析
- 饯行：古代送别的一种礼仪，通常在旅人出发前举行，表达对其未来旅途的祝福。
- 造物：在古代文学中，常用以指代自然或命运的安排，带有一种无奈和宿命的色彩。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋时期的著名诗人，文学家。陆游一生经历了社会的动荡与变迁，他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻柔和的抒情作品。陆游的创作多受其个人经历和家国情怀的影响，常常表达对国家命运的关切和个人遭遇的感慨。
创作背景
《致仕后即事十五首》是陆游在晚年时创作的一组诗，反映了他对人生的思考和对命运的感悟。此首诗写于他退休后，面对人生的无常与去留的无奈，表达了他对生命的珍惜和对文学的热爱。
诗歌鉴赏
这首诗在意境上展现了作者对生命的深刻思考。首句“沉绵分已饯馀生”，以“沉绵”二字开篇，传达出一种沉重的离别感，这种感受不仅是对逝去岁月的感慨，也是对未来的不安。接下来的“造物苛留未遣行”，则将个人命运与自然的安排相结合，表达了对命运的无奈与抗争。尽管如此，诗人在最后一句“今日下床还健在，一编来就小窗明”中找到了生命的希望与乐趣，透过小窗的阳光，象征着知识与精神的光辉。
整首诗既有抒情的深度，又有对生活的积极态度，体现了陆游的豁达与坚韧。诗中在追忆与展望之间构建了一种和谐的情感，显示了其超越个人命运的高远境界。
诗词解析
逐句解析
- 沉绵分已饯馀生：这里的“沉绵”表达了离别的沉重与无奈，已然告别了过去的生活。
- 造物苛留未遣行：命运对他是苛刻的，未能让他自由地去追求未来。
- 今日下床还健在：尽管有种种无奈，他仍然活着，身体健康。
- 一编来就小窗明：书本的光明与知识的启迪，给予了他继续生活的动力。
修辞手法
- 对仗：首句与次句形成对仗，增强了句子的节奏感。
- 比喻：将生命与命运比作一场旅行，体现了人生的无常。
- 象征：小窗透出的光明象征着希望与知识。
主题思想
整首诗通过对人生无常的感慨，展现了作者对生命的珍惜与对知识的追求，表现出一种积极向上的生活态度。
意象分析
- 沉绵：象征着离别的愁苦与无奈。
- 小窗明：象征着希望与知识的光辉。
互动学习
诗词测试
-
诗中“沉绵”主要表达了什么情感？ A. 快乐
B. 离别的愁苦
C. 对命运的无所谓 -
“小窗明”象征着什么？ A. 生命的终结
B. 失去的过去
C. 希望与知识 -
本诗的中心思想是什么？ A. 对命运的绝望
B. 对生命的珍惜与积极态度
C. 对离别的无限怀念
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比
- 《春望》：同样表达了对国家和命运的感慨，但更多强调了社会动荡带来的悲伤，而陆游则将焦点放在个人生命的思考上。
参考资料
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》