这段话出自宋代陆游《过邻家》
今日病良已，筇枝发兴新。
高居遗世事，一笑过吾邻。
夕照明丹叶，秋风老白苹。
素衣虽化尽，不为犯京尘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:07:46原文展示:
今日病良已，筇枝发兴新。
高居遗世事，一笑过吾邻。
夕照明丹叶，秋风老白苹。
素衣虽化尽，不为犯京尘。
白话文翻译：
今天我的病已经稍微好转，手中的竹杖让我产生了新的兴致。
我高居在这世外，不再理会世俗的烦扰，只是对邻居一笑而过。
夕阳照耀着红色的叶子，秋风吹拂着枯老的白苹。
即使我素衣已经不再，仍然不愿被京城的尘嚣所玷污。
注释:
字词注释:
- 病良：病情好转。
- 筇枝：竹杖，这里引申为借助竹杖出行。
- 高居：高高在上，指远离世俗的生活。
- 丹叶：红色的树叶，象征秋天的色彩。
- 白苹：白色的水生植物，这里可能指秋风中的枯萎。
- 素衣：素雅的衣服，表示简朴。
典故解析: 诗中提到“京尘”，暗指京城的喧嚣与浮华，反映出诗人对世俗生活的厌倦与对清静生活的向往。
诗词背景:
作者介绍: 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的诗歌以豪放、激昂闻名，常表达对国家前途的忧虑和对个人理想的追求。
创作背景: 这首诗写于陆游晚年，彼时他已身处于山林之中，远离了官场的纷扰。诗中表露出他对宁静生活的渴望和对世俗的淡然态度。
诗歌鉴赏：
《过邻家》这首诗展现了陆游对清静生活的向往以及对世俗生活的淡泊。诗的开头以“今日病良已”引出，表达了他在病后重新审视生活的心境。竹杖在这里不仅是他行走的工具，更象征着一种超脱世俗的生活方式。接着，诗人自称“高居遗世事”，显示出他对世俗纷扰的无所顾忌和对自然的向往。通过“一笑过吾邻”，既表现了他与邻里之间的和谐关系，又暗含了他对世俗交往的淡漠。
后两联则通过景物描写，营造出一种秋天特有的宁静氛围。夕阳的余晖照耀着红叶，构成了一幅美丽的秋景图，而秋风则带走了生命的最后一丝活力，象征着时光的无情与生命的终结。最后一句“素衣虽化尽，不为犯京尘”更是传达了陆游宁愿在简朴中保持自我，不愿屈从于繁华的决心。
整首诗通过细腻的描写，表达了诗人对自然的热爱与对世俗繁华的无奈与反思，体现了他宁静致远的人生态度。
诗词解析:
逐句解析:
- “今日病良已，筇枝发兴新”：今天病情渐好，手中的竹杖让我生出新的兴趣。
- “高居遗世事，一笑过吾邻”：我高高在上，远离世俗的纷扰，只是微笑着与邻居打个招呼。
- “夕照明丹叶，秋风老白苹”：夕阳照耀着红色的叶子，秋风中白苹已经枯老。
- “素衣虽化尽，不为犯京尘”：即使我身上的素衣已然褪去，也不愿被京城的尘嚣所玷污。
修辞手法:
- 比喻：竹杖不仅是行走工具，也象征着诗人的独立与超脱。
- 对仗：诗中上下句对仗工整，如“夕照明丹叶，秋风老白苹”。
- 意象：通过“夕照”、“秋风”等自然意象，传递出时光流逝的感慨。
主题思想: 整首诗表达了陆游对自然的热爱、对清静生活的向往，以及对世俗繁华的淡泊。通过对比内心的宁静与外界的喧嚣，展现了他超然物外的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 竹杖：象征独立和自给自足的生活。
- 丹叶：代表秋天的景色，象征生命的流逝。
- 白苹：暗示自然的衰败和时间的无情。
- 素衣：象征简朴和对世俗的拒绝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人通过什么工具表现出对生活的热爱？
- A. 书籍
- B. 竹杖
- C. 酒杯
-
“夕照明丹叶”的意境是？
- A. 春天的生机
- B. 秋天的宁静
- C. 夏日的繁忙
-
诗中提到的“京尘”指的是？
- A. 京城的繁华
- B. 乡村的宁静
- C. 自然的美好
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山中与幽人对酌》
诗词对比: 与王维的《鹿柴》相比，陆游的《过邻家》更侧重于对个人内心的反思与世俗的逃避，而王维则通过描绘自然景色展现出一种静谧与和谐。两者都表现了对自然的热爱，却在情感基调上有所不同。
参考资料:
- 《陆游诗全集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》