宦游难作重来约，一枕泉声老不忘。是什么意思

偶宿天台白石房，夜深清话月移光。

宦游难作重来约，一枕泉声老不忘。

原文展示:

题灵岩弄月池
作者: 方慎言 〔宋代〕

偶宿天台白石房，
夜深清话月移光。
宦游难作重来约，
一枕泉声老不忘。

白话文翻译：

我偶然在天台的白石房中过夜，
夜深时分，清谈中月光渐渐移动。
仕途的漂泊让人难以再次相约，
但我在枕边听泉水的声音，依然忘不了。

注释:

• 偶宿：偶然过夜。
• 天台：指天台山，风景秀丽的名山。
• 白石房：指用白石建成的房屋。
• 夜深：夜晚很深，指时已晚。
• 清话：清淡的谈话。
• 宦游：指在外做官的生活。
• 重来约：再次相约。
• 一枕泉声：指枕边的泉水声。
• 老不忘：年老但仍然忘不了。

典故解析:

• 天台山：位于浙江省，因其道教文化和美丽的自然景观而著称。
• 月移光：指月亮在夜空中的变化，象征时间的流逝。
• 宦游：古代士人因仕途而四处漂泊，常常怀有对故土的思念。

诗词背景:

作者介绍：方慎言是宋代的诗人，生活在一个士人追求理想与现实矛盾的时代。他的诗歌作品以清新自然、情感真挚著称，常常反映了他对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景：此诗创作于作者在天台山的白石房中，正值夜深人静之时，方慎言在这美丽的自然环境中，借月光和泉声引发对仕途漂泊的感慨与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的意象和真挚的情感打动人心。首句“偶宿天台白石房”便将读者带入一个幽静的环境，白石房的描写引导出夜晚的宁静。接下来的“夜深清话月移光”呈现了作者与友人共话的情景，月光的变化象征着时间的流逝，让人感受到人生的短暂与无常。

第三句“宦游难作重来约”深刻地表达了作者对仕途的无奈与对归乡的渴望。他意识到，漂泊的生活让人与故土的联系日渐稀薄，重聚的约定成为奢望。最后一句“一枕泉声老不忘”则是对故乡的眷恋，泉水声如同故乡的呼唤，令人难以忘怀。这种对自然与故土的情感交织，展现了诗人内心的孤独与对理想生活的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “偶宿天台白石房”：这里的“偶宿”表现出一种随意与偶然，体现了诗人对生活的淡然态度。天台和白石房的描绘让人感受到了一种自然与人文的结合。
  • “夜深清话月移光”：夜深人静，清谈中月光的移动，传达出时间的流逝与生命的感悟。
  • “宦游难作重来约”：表达了对漂泊生活的无奈，仕途的波折让人与故土的重聚变得困难。
  • “一枕泉声老不忘”：泉水的声音如同故乡的召唤，尽管年老，却依然难以忘怀。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月光的移动比作时间的流逝，表现了对人生无常的思考。
  • 对仗：诗句中“宦游”和“重来约”形成对比，增强了情感的张力。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对漂泊生活的感慨与对故乡的思念，体现了对理想生活的追求与对时间流逝的感慨。

意象分析:

• 月光：象征时间的流逝，寄托了诗人对人生的思考。
• 泉声：代表着自然的声音，也是对故乡的怀念，充满了情感的温度。
• 白石房：体现了诗人对自然的热爱和追求宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人偶然宿在哪里？

   • A. 灵岩
   • B. 天台
   • C. 白石房
   • D. 月光下

2. 诗中提到的“宦游”意味着什么？

   • A. 归乡
   • B. 在外做官
   • C. 读书
   • D. 旅行

3. 诗的最后一句表达了什么情感？

   • A. 忘记
   • B. 眷恋
   • C. 喜悦
   • D. 哀伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》

诗词对比：

• 王维的《鹿柴》同样描绘了宁静的自然环境，通过山水意象表达了对隐逸生活的向往，情感上与方慎言的作品相似，但更侧重自然的宁静。
• 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》也表达了对友人的期待与对自然的感悟，体现了士人的情怀。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐宋诗词鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏指南》