鹿麋当砌卧，钟磬隔花闻。是什么意思

独步招提境，山窝弄白云。

鹿麋当砌卧，钟磬隔花闻。

厨水通飞瀑，春蔬撷野芹。

遥看峰顶室，晻霭暮香焚。

原文展示:

香山寺
独步招提境，山窝弄白云。
鹿麋当砌卧，钟磬隔花闻。
厨水通飞瀑，春蔬撷野芹。
遥看峰顶室，晻霭暮香焚。

白话文翻译：

在香山寺的宁静环境中，我独自漫步，山窝中白云朵朵。鹿和麋鹿懒洋洋地卧在石阶上，钟声和磬声透过花丛传来。厨房的水流淌着，连着飞流直下的瀑布，春天的菜蔬和野生的芹菜被我采摘。远远地望去，峰顶的房舍隐匿在昏暗的云雾中，傍晚的香火正徐徐升起。

注释:

• 独步：一个人走，形容孤独的情景。
• 招提境：招提是寺庙的意思，这里指的是寺院的环境。
• 鹿麋：鹿和麋鹿，常象征宁静的自然环境。
• 钟磬：寺庙中常用的乐器，钟声和磬声有悠扬之感。
• 厨水：厨房的水，指的是用于烹饪的水。
• 飞瀑：指的是悬挂的瀑布，形象地描绘了水流的景象。
• 晻霭：形容浓密的云雾。

诗词背景:

作者介绍:

吴重，清代诗人，其作品多以山水田园为题材，风格清新自然，常表现对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景:

《香山寺》创作于吴重游览香山寺时，表达了他对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《香山寺》是一首描写自然景色与寺庙生活的诗。诗中吴重通过细腻的描写，呈现了香山寺的静谧与和谐。开篇“独步招提境”便引人入胜，读者仿佛已经置身于香山寺的幽静之中，感受到那份独处的宁静。“山窝弄白云”则通过生动的意象，展现了山间的自然之美。接下来的“鹿麋当砌卧”，描绘了动物与自然和谐相处的场景，进一步加深了宁静的氛围。

诗中“钟磬隔花闻”一句，描绘了悠扬的钟声和磬声穿越花丛，给人一种身处世外桃源的感觉。同时，后半部分的“厨水通飞瀑，春蔬撷野芹”，则表现了诗人对简单生活的热爱，反映了田园诗的特征。最后一句“遥看峰顶室，晻霭暮香焚”带有一种淡淡的忧伤与思索，仿佛在思念某种无法触及的宁静与美好。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，表达了诗人对自然与人文生活的深刻理解和热爱，展现了一种追求内心宁静的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 独步招提境：独自漫步在寺庙的环境中，给人一种孤独而宁静的感觉。
2. 山窝弄白云：山谷间的白云轻盈飘动，描绘了自然的灵动之美。
3. 鹿麋当砌卧：鹿和麋鹿在石阶上悠闲地卧着，增添了生动的自然气息。
4. 钟磬隔花闻：钟声与磬声透过花丛传来，营造出一种宁静致远的氛围。
5. 厨水通飞瀑：厨房的水流与飞流的瀑布相连，表现了自然与人生活的和谐。
6. 春蔬撷野芹：采摘春天的蔬菜和野生的芹菜，展现了诗人对自然食材的热爱。
7. 遥看峰顶室：远望山顶的房舍，给人一种神秘而遥远的感觉。
8. 晻霭暮香焚：黄昏时分，浓雾中香火袅袅升起，营造出一种深邃的氛围。

修辞手法:

• 比喻：将钟声与磬声比作自然的一部分，增强了音景的表现力。
• 对仗：如“鹿麋当砌卧，钟磬隔花闻”，对仗工整，增添了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题是对自然的赞美与对宁静生活的向往，展现了诗人追求内心宁静的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 香山寺：象征着宁静与和谐的修身养性之地。
• 鹿麋：象征自然与灵动，代表着自由与和谐。
• 钟磬：象征寺庙的宗教氛围，传递出内心的宁静与安详。
• 春蔬：象征生活的简单与自然的馈赠。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“独步招提境”表达了什么样的情感？

   • A. 孤独
   • B. 热闹
   • C. 忧伤

2. “厨水通飞瀑”中的“飞瀑”指的是什么？

   • A. 远方的山
   • B. 直下的瀑布
   • C. 河流

3. 诗中提到的“鹿麋”象征着什么？

   • A. 自由
   • B. 忍耐
   • C. 争斗

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《鹿柴》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 王维的《鹿柴》同样描绘了山水与动物的和谐，强调了自然的静谧与诗人的内心感受。两首诗在意境上有相似之处，但风格上吴重的诗更为细腻，表现出对生活细节的珍视。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》