嫩寒无赖罗衣薄，休傍阑干角。是什么意思

谢却荼蘼，一片月明如水。

篆香消，犹未睡，早鸦啼。

嫩寒无赖罗衣薄，休傍阑干角。

最愁人，灯欲落，雁还飞。

原文展示:

谢却荼蘼，一片月明如水。篆香消，犹未睡，早鸦啼。嫩寒无赖罗衣薄，休傍阑干角。最愁人，灯欲落，雁还飞。

白话文翻译：

谢却荼蘼花，月光如水般明亮。香烟已散，仍然未入梦，早晨的乌鸦开始啼叫。微寒的天气让轻薄的衣物显得无奈，不要倚靠在栏杆上。最令人忧愁的是，灯光快要熄灭，雁群还在远方飞去。

注释:

• 荼蘼：一种植物，花开时节正是春末夏初，象征着逝去的时光。
• 篆香：一种香料，形态如篆书，燃烧后散发香气。
• 嫩寒：形容微寒的天气。
• 无赖：形容无奈、无助。
• 灯欲落：灯光快要熄灭，象征着夜晚的结束。
• 雁还飞：指北飞的大雁，象征离别和思念。

典故解析:

诗中提到的“荼蘼”常用来比喻春天的结束和青春的逝去，表现出一种对过往时光的惋惜与无奈。灯光的熄灭、雁群的飞去，都传达了诗人对孤独和离别的感伤。

诗词背景:

作者介绍：纳兰性德（1655-1685），字容若，号楞伽山人，清初著名词人。他的词风清新婉约，情感真挚，擅长表达个人情感与自然景物的结合。

创作背景：本诗写于清代，作者身处的时代正值社会变革和个人情感的交织，表现出他对人生无常、时光流逝的深刻感受。

诗歌鉴赏：

《酒泉子·谢却荼蘼》是一首充满诗意的词作，展现了诗人对春天和青春的深切怀念。开篇以“谢却荼蘼”引入，直指春末的凋零，表现了对逝去时光的惋惜。月明如水的描写，营造出一种宁静而清冷的氛围，映衬了内心的孤寂。灯欲落、雁还飞的意象则加深了这种孤独的情绪，似乎在暗示着人际关系的疏离和人生的无常。

诗中“嫩寒无赖罗衣薄”的描写，生动地体现了春末的微寒，给人一种身处于冷清夜晚的真实感；而“休傍阑干角”的劝诫，则显得更加无奈与忧愁，令人感受到一种内心的孤独。整首词将自然景物与个人情感紧密结合，语言简练而意境深远，展现了纳兰性德词作的独特魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “谢却荼蘼”：表达了对春天的告别，寓意着青春的流逝和无奈。
  • “一片月明如水”：月光明亮，营造出一种清幽的夜景。
  • “篆香消，犹未睡，早鸦啼”：描述夜深人静之时，香烟袅袅而散，身心未能入眠，早晨的乌鸦鸣叫打破宁静。
  • “嫩寒无赖罗衣薄”：微寒的天气使得轻薄的衣物显得无助，暗示了内心的脆弱。
  • “休傍阑干角”：劝诫自己不要在栏杆旁停留，暗示着对孤独的感悟。
  • “最愁人，灯欲落，雁还飞”：灯光将熄灭，雁群仍在飞翔，寓意着离别与思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月光比作水，增强了清幽的意境。
  • 拟人：乌鸦啼叫赋予自然以生命，增强了情感的共鸣。
  • 对仗：如“嫩寒无赖”与“休傍阑干角”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首词表达了诗人对青春流逝的感伤与对孤独的深刻反思，展现了人生的无常与对美好时光的怀念。

意象分析:

• 月光：象征着清幽与孤独，反映出内心的空虚。
• 荼蘼：代表着青春的结束，有着时光流逝的隐喻。
• 灯光：象征着希望的消逝，暗示着时间的流逝。
• 雁群：象征着离别与思念，增加了诗的情感层次。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“谢却荼蘼”意指： A. 春天的结束
   B. 年轻的欢愉
   C. 美好的回忆
   D. 离别的哀伤

2. “嫩寒无赖罗衣薄”表达了什么情感？
   A. 无奈与脆弱
   B. 快乐与轻松
   C. 忧愁与期待
   D. 愤怒与失落

3. 诗中提到的“灯欲落”象征着什么？
   A. 新的开始
   B. 未来的希望
   C. 生命的结束
   D. 暂时的休息

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》

诗词对比：

• 纳兰性德与李清照的词作都表现了对逝去时光的感伤，但李清照的词多了一份女性的细腻与柔情，而纳兰性德则更为深邃，表现出一种孤独与思考。

参考资料：

• 《清代词人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《纳兰性德集》