这段话出自元代刘基《次韵和王文明绝句漫兴十八首 其一》
芙蓉湖上夕阳低，杨柳枝头一鸟栖。
独倚阑干看山色，白云飞过若耶溪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:31:04原文展示:
芙蓉湖上夕阳低，
杨柳枝头一鸟栖。
独倚阑干看山色，
白云飞过若耶溪。
白话文翻译：
在芙蓉湖上，夕阳慢慢降落，
柳树的枝头上停着一只鸟。
我独自倚着栏杆，欣赏山的色彩，
白云轻轻飞过若耶溪。
注释:
字词注释:
- 芙蓉湖：湖泊名称，芙蓉指的是荷花，形容湖面美丽。
- 夕阳：指傍晚的太阳，象征着一天的结束，常引人思考。
- 杨柳：杨树和柳树，常见的意象，象征柔美和生命。
- 栖：停留的意思，通常指鸟类。
- 阑干：栏杆，指楼台的边缘，供人倚靠。
- 山色：山的色彩，指自然景色的变化。
- 白云：指天空中的云彩，象征自由和流动。
- 若耶溪：溪水的名称，若耶是地名，常与美景相联系。
典故解析:
- 若耶溪：出自《白鹿原》中的地名，代表着诗人对美景的向往和对自然的感悟。
诗词背景:
作者介绍: 刘基，字梦奎，号季高，元代著名诗人和政治家，擅长诗词、文章及书法。其作品多描绘自然风光，感悟人生哲理，风格清新脱俗。
创作背景: 该诗创作于元代，正值社会动荡之际，诗人常通过描绘自然景色来表达内心的情感和对社会的思考，反映了他对生活的感慨和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗是一幅静谧而美丽的自然画景，表现了诗人对夕阳和山水的细腻观察与深刻感悟。开头两句，描绘了夕阳西下时湖面的宁静与柔美，芙蓉湖与夕阳的结合，营造出一种温柔的氛围。接着，柳树枝头的小鸟栖息，增添了生机与活力，仿佛在诉说着生活的平静与美好。
后两句中，诗人独自倚着栏杆，沉浸于山色的变化之中，表现出一种淡淡的孤独感与思考。白云飞过若耶溪，恰如人生的瞬息万变，让人感受到时间的流逝与自然的恒久。整体来看，这首诗通过细腻的自然描写，表达了诗人内心的宁静与对美好生活的向往，展现了诗人对自然的热爱和对人生命运的深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 芙蓉湖上夕阳低：描绘夕阳映照在湖面的美丽景象，象征着宁静和温暖。
- 杨柳枝头一鸟栖：柳树上有鸟儿停留，展现了生命的活力与自然的和谐。
- 独倚阑干看山色：诗人独自欣赏远方的山景，反映了内心的孤独与对自然的沉醉。
- 白云飞过若耶溪：白云在天际流动，寓意着时间的流逝和人生的无常。
修辞手法:
- 比喻：夕阳、白云等自然元素用来比喻人生的美好与短暂。
- 对仗：诗中上下句的音韵和意象相对，增强了诗的节奏感和美感。
主题思想: 整首诗表达了对自然美的热爱和对人生哲理的思考，探讨了人与自然的和谐关系，体现了诗人对生活的深切感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 芙蓉湖：象征纯洁、美丽的自然景观。
- 夕阳：象征生命的流逝与温暖的回忆。
- 杨柳：象征柔美与生命的延续。
- 白云：象征自由与无拘无束的生活态度。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的湖泊名称是什么？
- A. 白云湖
- B. 芙蓉湖
- C. 若耶溪
-
诗人独自倚靠在哪里欣赏山色？
- A. 栏杆
- B. 树下
- C. 岸边
-
小鸟栖息在哪种树上？
- A. 松树
- B. 杨柳
- C. 桃树
答案：
- B. 芙蓉湖
- A. 栏杆
- B. 杨柳
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛津》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李白的《夜泊牛津》：同样描绘自然景色，表现出诗人对自由与理想的向往。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：则通过月夜的描绘，蕴含了对亲情的深切思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《元代诗人刘基研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古典诗词的对比研究》
展开阅读全文 ∨