这段话出自近代赵尊岳《清平乐 其一 再题香南卷子》
莺嗔燕妒。
斜日波云路。
一笑匆匆心暗许。
回首缤纷花雨。
安排凤管鸾笺。
消魂碧海青天。
梦里不成相忆，春风珍重幺弦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 02:27:38清平乐 其一 再题香南卷子
作者: 赵尊岳 〔近代〕
原文展示:
莺嗔燕妒。斜日波云路。一笑匆匆心暗许。回首缤纷花雨。安排凤管鸾笺。消魂碧海青天。梦里不成相忆，春风珍重幺弦。
白话文翻译：
黄莺因妒忌而发脾气，燕子因情爱而愁苦。斜阳下，波光粼粼的云路显得格外迷人。你我之间一笑而过，心中却暗自许下诺言。回头看那纷纷扬扬的花雨，安排好凤管与鸾笺，令人神魂颠倒，仿佛置身于碧海蓝天之中。梦里却无法再相忆，愿春风好好珍重那细腻的弦音。
注释:
- 莺嗔燕妒：黄莺因情感而生气，燕子因妒忌而愁苦，暗示爱情中的复杂情感。
- 斜日波云路：斜阳下的波光和云路，描绘出一种美丽而迷人的景象。
- 凤管鸾笺：凤管指乐器，鸾笺指信札，象征着爱情的美好与寄托。
- 消魂：心神迷失，形容对美好事物的陶醉。
- 幺弦：细腻的弦音，指乐器的音色，象征着柔情和细腻的情感。
诗词背景:
- 作者介绍：赵尊岳（1880-1942），字白昂，号雪舟，近代诗人，擅长词作，作品多描写爱情和自然，风格清新。
- 创作背景：此词创作于赵尊岳的生活中，反映了当时社会对爱情的追求以及自然景色对人心灵的触动。
诗歌鉴赏：
这首《清平乐》体现了赵尊岳细腻的情感与卓越的艺术才能。词中通过自然景物的描绘，表达了作者对爱情的渴望与思考。莺和燕的情态象征着人们在爱情中的嫉妒与心结，斜日波云则传达出一种宁静而美好的氛围。作者在描绘美丽景色的同时，融入了对爱情的深刻思考，展现了他对人生的独特见解。整首词流畅自然，情感真挚，字里行间充满了对爱情的向往与珍惜，令人感受到一种淡淡的忧伤与美好交织的情感。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 莺嗔燕妒：开篇即以生动的意象展现爱情中的情感波动。
- 斜日波云路：描绘了一个如诗如画的场景，引人入胜。
- 一笑匆匆心暗许：表面上的轻松，却隐藏着深邃的情感承诺。
- 回首缤纷花雨：回忆往昔的美好，令人感慨。
- 安排凤管鸾笺：传递着对未来的美好期许与承诺。
- 消魂碧海青天：沉浸在美景与情感之中，心神俱醉。
- 梦里不成相忆：梦中的遗憾，反映对爱情的渴望。
- 春风珍重幺弦：希望珍惜那美好的情感与音符。
-
修辞手法：使用了比喻、拟人等手法，如“莺嗔燕妒”使动物有了人的情感，增强了作品的表现力。
-
主题思想：整首词表现了对爱情的深刻思考与追求，展现了在美丽自然中对爱情的渴望与珍惜。
意象分析:
- 莺：象征爱情中的美好与嫉妒。
- 燕：代表轻快与柔情，常常与恋爱相关。
- 斜日：代表夕阳，象征着温暖与不舍。
- 碧海青天：象征着广阔与美好，反映内心的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“莺嗔燕妒”主要表现了什么情感？
- A. 友情
- B. 爱情的嫉妒与愁苦
- C. 亲情
- D. 忧伤
-
诗中“凤管鸾笺”象征什么？
- A. 美食
- B. 书信与音乐
- C. 友谊
- D. 自然
-
“消魂碧海青天”表达了作者什么样的心情？
- A. 失落
- B. 陶醉
- C. 愤怒
- D. 无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花令》
诗词对比：
- 比较赵尊岳的《清平乐》与李清照的《如梦令》，两者均表现了对爱情的细腻描绘，但赵尊岳更侧重于自然景物的衬托，而李清照则更直接地表达内心的情感。
参考资料:
- 《赵尊岳诗词集》
- 《近代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏手册》
展开阅读全文 ∨