离思暗逐征桡。是什么意思

宝帘初卷。

花气微微远。

桂子当窗亲手剪。

无力并刀微颤。

江南红叶初凋。

离思暗逐征桡。

流到金焦山下，相逢极浦寒潮。

诗词名称: 清平乐

作者: 马叙伦 〔近代〕

类型: 古诗词

原文展示:

宝帘初卷。花气微微远。桂子当窗亲手剪。无力并刀微颤。江南红叶初凋。离思暗逐征桡。流到金焦山下，相逢极浦寒潮。

白话文翻译：

诗的内容描绘了一个初秋的景象，窗帘刚刚卷起，花香飘远。桂花在窗前被亲手剪下，手无力地颤抖。江南的红叶开始凋零，思念的情感在暗中随着船只的漂流而蔓延，最终在金焦山下相遇，感受到极浦的寒潮。

注释:

字词注释:

• 宝帘：指装饰华丽的窗帘。
• 花气：花香。
• 桂子：桂花。
• 征桡：指出征的船只。
• 金焦山：地名，可能指某个特定的山。

典故解析: 本诗没有直接的历史典故，但其情感表达自然流露，体现了对故乡的思念和离愁。

诗词背景:

作者介绍: 马叙伦（1887-1966），字子良，号澄庵，近现代著名诗人、散文家，曾任职于多所大学。马叙伦的诗风清新脱俗，常以细腻的笔触描绘自然和人情，反映了他对生活的独特感悟。

创作背景: 本诗创作于近代动荡的历史背景下，诗人常常借景抒情，表达对家乡的思念以及对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

本首《清平乐》以细腻的笔触描绘了初秋的景象，诗人通过窗前的桂花、花香的远去、以及凋零的红叶，营造了一种淡淡的忧伤与思念之情。诗的开头“宝帘初卷”暗示着一个新的开始，而随之而来的“花气微微远”则表露出一种离别的惆怅。桂花的剪取不仅是对自然的感受，更是对美好的留念。随着季节的变换，江南的红叶开始凋零，象征着时光的流逝和青春的消逝。离思如影随形，伴随着征船的漂流，带着对故土的思念和追忆。最后，诗人以“相逢极浦寒潮”结束，既是对未来的期望，又是对现实的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 宝帘初卷：窗帘刚卷起，暗示新的一天开始。
2. 花气微微远：花香逐渐远去，象征着美好的事物在流逝。
3. 桂子当窗亲手剪：桂花在窗前被剪下，展现了细腻的生活情景。
4. 无力并刀微颤：手在剪花时无力颤抖，表现了情感的脆弱与哀伤。
5. 江南红叶初凋：描绘江南初秋的景象，红叶凋落，带有清秋之意。
6. 离思暗逐征桡：思念悄然随船只漂流，表达了对远方的忧虑与思念。
7. 流到金焦山下：流到金焦山脚，暗示着归属感和思乡情。
8. 相逢极浦寒潮：相遇于寒潮之际，表现了离别后的重聚与悲凉。

修辞手法:

• 比喻：将离思与船只相类比，形象生动。
• 拟人：将花香、思念等拟人化，增强情感的表达。
• 对仗：整首诗在结构上多有对仗工整之处，增强了韵律感。

主题思想: 本诗以自然景象为背景，表达了诗人对故乡的思念和对美好事物的珍惜，情感细腻而真挚，展现了浓厚的乡愁。

意象分析:

意象词汇:

• 宝帘：象征生活的富贵与美好。
• 桂子：象征着秋天的丰收与温馨。
• 红叶：象征着时光的流逝和秋天的哀愁。
• 寒潮：象征着离别后的孤独与凄凉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“桂子”指的是哪种花？

   • A. 玫瑰
   • B. 桂花
   • C. 桃花

2. 诗的开头“宝帘初卷”表达了什么？

   • A. 夜晚的到来
   • B. 新的一天开始
   • C. 节日的庆祝

3. 诗中“离思暗逐征桡”中的“征桡”指的是什么？

   • A. 旅行的船只
   • B. 渔船
   • C. 小船

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江南春》 by 杜甫
• 《秋夕》 by 杜牧

诗词对比:

• 比较马叙伦的《清平乐》与杜甫的《江南春》，两首诗都描绘了江南的自然景色，但马叙伦多了几分离愁，而杜甫则更多表现了对春天的赞美与期盼。

参考资料:

• 《近现代诗词选》
• 《马叙伦诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》