这段话出自近代沈祖棻《清平乐六首 其三》
描花绣凤，不比年时空。
针线欲拈还未动，绽尽罗衣金缝。
如今忍斗新妆，休怜响屟回廊。
自制平头鞋子，何妨绿野寻芳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:53:00原文展示:
清平乐六首 其三
作者: 沈祖棻 〔近代〕
描花绣凤，不比年时空。
针线欲拈还未动，绽尽罗衣金缝。
如今忍斗新妆，休怜响屟回廊。
自制平头鞋子，何妨绿野寻芳。
白话文翻译：
这首词描绘了描绘花鸟和绣凤的情景，和往年相比显得空荡荡的。虽然手中针线还未动，但衣服的金缝已绽开。如今我忍耐着不去打扮，别再怜惜那回廊上响亮的鞋声。自己做了平头鞋，何妨在绿野中寻芳？
注释:
- 描花绣凤：指的是用针线绣花和凤，代表一种精致的工艺。
- 年时空：比喻往年时光的空虚和无聊。
- 针线欲拈还未动：手中的针线想要动手，却还没有开始。
- 绽尽罗衣金缝：华丽的衣服上的金缝都已经绽开。
- 忍斗新妆：忍耐着不去打扮。
- 响屟：指的是鞋子发出的响声。
- 平头鞋子：一种自己制作的鞋子，通常比较简单。
- 绿野寻芳：在绿色的野外寻求花香，寓意自然的追求。
诗词背景:
作者介绍：沈祖棻，近代词人，以其清新婉约的风格而著称。生活在动荡的时代，他的作品常常反映出对人生的思考和对自然的热爱。
创作背景：此词创作于清末民初时期，国家动荡，社会变迁，诗人通过描绘细腻的生活场景，表达内心对美好生活的向往与追求。
诗歌鉴赏：
这首词以细腻的笔触，描绘了女性在生活中的一种内心挣扎与自我抉择。开头的“描花绣凤”不仅勾勒出一种精致的生活场景，还映射出词人对过往美好时光的怀念与渴望。随着情感的发展，词人逐渐意识到，尽管外表的华丽重要，但内心的宁静与真实更为珍贵。
在词的中段，词人提到“针线欲拈还未动”，让人感受到一种无奈与犹豫；尽管有着去打扮的冲动，但又因为某种原因而停滞不前。这种矛盾的心理状态，恰恰反映出人们在生活中常常面临的选择。
最后一段的“自制平头鞋子，何妨绿野寻芳”，则是词人思想的升华。自制的平头鞋象征着简单与自然，而“绿野寻芳”则代表着对自然、自由生活的追求。整首词在细腻的描绘中，展现了女性内心的复杂情感，同时也传达出一种对自然与真实生活的向往。这样的情感，跨越了时空，依然能引起读者的共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 描花绣凤：揭示了词人的艺术追求。
- 不比年时空：表达了对过往时光的怀念与对现状的失落感。
- 针线欲拈还未动：内心的矛盾，想做但未能行动。
- 绽尽罗衣金缝：华丽的外表已经无法掩盖内心的空虚。
- 如今忍斗新妆：放弃打扮，表达了一种对外在不再在意的态度。
- 休怜响屟回廊：不再在意外界的声音，强调内心的宁静。
- 自制平头鞋子：象征着一种自给自足的生活态度。
- 何妨绿野寻芳：鼓励人们去追求自然与真实的生活。
修辞手法：
- 比喻：通过“描花绣凤”比喻生活的细腻与追求美的愿望。
- 对仗：上下句之间的对比，如“响屟回廊”与“绿野寻芳”形成鲜明对比。
- 拟人：将内心的情感表现得生动形象，增加了诗的感染力。
主题思想：整首诗歌的中心思想是对内心真实与外在华丽的思考，反映了人们在生活中对自然与真实的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 绣凤：象征华丽与美好。
- 罗衣金缝：代表外在的华丽与精致。
- 平头鞋：象征简单、自然与自我。
- 绿野寻芳：代表对自然生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
词中提到的“描花绣凤”主要象征什么？ A. 自然景色
B. 精致的工艺与追求
C. 生活的简单 -
“自制平头鞋子”表达了作者怎样的生活态度？ A. 对华丽生活的追求
B. 对自然与真实生活的向往
C. 对奢华的享受 -
这首词的情感基调是？ A. 绝望与失落
B. 内心的挣扎与向往
C. 欢乐与幸福
答案：1-B，2-B，3-B。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 比较沈祖棻与李清照的作品，虽然两者都表达了对生活的思考，但沈祖棻更强调对简单生活的向往，而李清照则更多表现出对逝去时光的缅怀。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古代诗词选》
- 《沈祖棻词集》
- 《李清照词集》