这段话出自宋代李曾伯《术士余云谷求诗和永国韵》
心悟玄机妙不传，家虽谷口近平泉。
且谈方外山林乐，休诧人间将相权。
世事何如难逆睹，吾生已矣莫多缠。
未能免俗聊相问，更活耕桑得几年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:23:17原文展示:
心悟玄机妙不传，家虽谷口近平泉。
且谈方外山林乐，休诧人间将相权。
世事何如难逆睹，吾生已矣莫多缠。
未能免俗聊相问，更活耕桑得几年。
白话文翻译：
我心中领悟了深奥的道理，却无法传授给他人。虽然我的家在山谷口，离清泉很近，但我仍然想谈谈那超凡脱俗的山林乐趣。不要对世间的权力纷争感到惊讶。世事如同难以逆转的潮流，我的生命已经走到了尽头，不想再多纠缠。未能脱离世俗的我，姑且问问，是否还能在田间劳动，活几年。
注释：
- 玄机：深奥的道理或奥秘。
- 谷口：山谷的入口。
- 近平泉：离清泉很近。
- 方外：超凡脱俗的境界。
- 将相权：指的是权力与地位，特别是指将军与宰相。
- 世事：世间的事情。
- 缠：纠缠，牵挂。
- 耕桑：指耕作和养桑，形容田园生活。
诗词背景：
作者介绍：李曾伯，宋代诗人，生平不详。其诗风多表现出隐逸生活的理想，以及对世俗权力的淡漠，常常通过自然景观表达内心的情感。
创作背景：这首诗创作于宋代，正值士人对士大夫权力的反思和对隐逸生活的向往。作者通过描绘自己对自然的喜爱，表达了对世俗权力的无奈和淡然。
诗歌鉴赏：
李曾伯的《术士余云谷求诗和永国韵》展现了隐逸士人的思想情感，诗的前两句“心悟玄机妙不传，家虽谷口近平泉”中，诗人自述心中对宇宙真理的领悟，却难以与他人分享，表现出一种孤独的智慧与无奈。接下来的“且谈方外山林乐，休诧人间将相权”，则将山林的乐趣与世俗权力的纷争相对比，表达出诗人对超脱世俗的渴望。
“世事何如难逆睹，吾生已矣莫多缠”，诗人感叹世事如潮水般难以逆转，且自己的人生已然进入尾声，不愿再为纷繁琐事所缠绕。最后一句“未能免俗聊相问，更活耕桑得几年”，则透出一种无奈与希望，尽管无法完全摆脱世俗束缚，但仍希望能过上几年的田园生活。
整首诗通过简练的语言，深刻地描绘了诗人的内心世界与人生哲学，颇具抒情性和思考深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 心悟玄机妙不传：我内心领悟了深奥的道理，但却无法传达给他人。
- 家虽谷口近平泉：我的家在山谷的入口，离清泉非常近。
- 且谈方外山林乐：我想谈谈那超凡脱俗的山林生活的乐趣。
- 休诧人间将相权：不要对世间的权力争斗感到惊讶。
- 世事何如难逆睹：世间的事情如同难以逆转的潮流。
- 吾生已矣莫多缠：我的生命已近尾声，不想再多纠缠。
- 未能免俗聊相问：我未能摆脱世俗，姑且问问。
- 更活耕桑得几年：是否还能在田间耕作，活几年。
修辞手法：
- 对比：诗中将山林乐趣与世俗权力的纷争进行对比，突显诗人对内心世界的向往。
- 隐喻：通过“心悟玄机”表达对生命真谛的探索。
主题思想：整首诗呈现了诗人对世俗权力的淡漠，对隐逸生活的追求，以及对生命有限性的反思。
意象分析：
- 玄机：象征深奥的道理与智慧。
- 谷口：象征隐秘与宁静的生活环境。
- 山林：象征自然的美好与超脱的人生理想。
- 将相权：象征世俗权力与争斗，引发诗人的反思。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“玄机”指的是什么？ A. 历史故事
B. 深奥的道理
C. 自然风光 -
诗人想要谈论的内容是什么？ A. 世俗权力
B. 山林的乐趣
C. 生活琐事 -
诗中提到的“耕桑”指的是： A. 种植桑树
B. 田园生活
C. 养殖
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《桃花源记》
诗词对比：
- 比较李曾伯与陶渊明的隐逸思想，李曾伯在表现对世俗的无奈时带有更多的反思，而陶渊明则是对理想的追求和向往。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 各类诗人研究资料与评论文章。