这段话出自宋代李曾伯《寿应茶马》
汉昴殷箕谩拟伦，天将平治启儒真。
钟英宝婺金华地，敛福铜梁玉垒民。
冰壑雪山无点暑，桃溪棠荫有余春。
绵绵寿脉无穷处，一派根源在至仁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:51:35原文展示
汉昴殷箕谩拟伦，天将平治启儒真。
钟英宝婺金华地，敛福铜梁玉垒民。
冰壑雪山无点暑，桃溪棠荫有余春。
绵绵寿脉无穷处，一派根源在至仁。
白话文翻译
汉朝的昴星和殷朝的箕星似乎在相互对照，天将安宁之治，开启了儒家真正的教化。
钟英、宝婺这两颗星辰照耀着金华之地，铜梁和玉垒的人民都在享受着福泽。
冰冷的山谷和雪山上没有一点炎热，而桃溪和棠树的荫凉中却春意盎然。
绵延不绝的寿命之源无处不在，真正的根基在于仁爱之心。
注释
- 汉昴：指汉代的昴星，古代天文学中星宿之一。
- 殷箕：指殷商时期的箕星，亦为星宿之一。
- 钟英、宝婺：二星名，常用来象征美好和富饶的地方。
- 铜梁、玉垒：地名，象征着地方的繁荣和福气。
- 冰壑、雪山：指寒冷的自然环境，与后文的“桃溪、棠荫”形成对比。
- 绵绵寿脉：比喻长久的生命之源，表示深厚的根基。
诗词背景
作者介绍
李曾伯，字子渊，号山谷，宋代诗人，生活在南宋时期。他以诗词见长，风格清新自然，常常通过描绘自然景观表达对生活的感悟。
创作背景
《寿应茶马》创作于南宋时期，正值茶马贸易盛行的时代。这首诗不仅表达了对茶马文化的赞美，也寄托了对和平安宁生活的向往。
诗歌鉴赏
《寿应茶马》的诗意深远，整体上展现了自然与人文的和谐共生。诗中通过对星宿、地名的描绘，传达了对繁荣、幸福生活的向往。开头两句以天文星宿引入，象征着古代的智慧和文化传承，暗示着历史的延续与文化的积淀。接着，诗人描绘了钟英、宝婺照耀的金华地，意在强调自然环境对人们生活的影响，反映出一种富饶的景象。
中间段落通过对冰雪与春意的对比，展现了生命的多样性与蓬勃生机。诗人运用了鲜明的意象，形成了一种强烈的视觉冲击力，给人以清新之感。最后两句总结了整首诗的主题，强调了长久的生命之源与仁爱的根基，展现出一种深厚的人文关怀。这不仅是对自然的赞美，也是对人类道德和精神价值的呼唤。
诗词解析
逐句解析
- 汉昴殷箕谩拟伦：提出古代星宿的对比，引入历史文化。
- 天将平治启儒真：暗示社会的安定与儒家思想的兴起。
- 钟英宝婺金华地：描绘美丽的自然环境，象征繁荣。
- 敛福铜梁玉垒民：表达人民享受福泽的景象。
- 冰壑雪山无点暑：强调自然环境的寒冷，形成对比。
- 桃溪棠荫有余春：展现生机勃勃的春天，象征希望。
- 绵绵寿脉无穷处：指长久的生命源泉，强调其重要性。
- 一派根源在至仁：总结观点，仁爱是生命的根基。
修辞手法
- 比喻：将星宿比作历史文化的象征。
- 对比：冰壑与桃溪的对比突显了生与死、寒与暖的变化。
- 排比：诗中多次使用排比结构，增强了诗的节奏感和气势。
主题思想
整首诗的主题思想在于强调自然与人文的和谐，倡导仁爱与幸福的生活。诗人通过描绘美丽的自然景观与安宁的社会环境，表达了对美好生活的向往与追求。
意象分析
意象词汇
- 星宿：象征文化和历史的积淀。
- 金华地：象征繁荣的地方，代表着物质的富裕。
- 桃溪、棠荫：象征春天与生机，传达希望与幸福。
- 冰壑、雪山：象征寒冷与生命的挑战，对比生长与衰亡。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“汉昴”和“殷箕”分别象征什么？ a) 文化传承
b) 自然景观
c) 历史人物
答案：a -
诗人在诗中如何表现生命的多样性？ a) 通过春天的景象
b) 通过星宿的对比
c) 通过对冰雪的描写
答案：a -
诗的主题思想是什么？ a) 对战争的反思
b) 对自然的赞美与仁爱的呼唤
c) 对历史的追忆
答案：b
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比
《山居秋暝》与《寿应茶马》的对比：
- 主题：两者均表现出对自然的赞美与对生活的感悟，但《山居秋暝》更侧重于个人的孤独与自然的交融，而《寿应茶马》则强调社会的和谐与仁爱的价值。
- 意象：前者多用山水意象，后者则结合了星宿与人文背景。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《李曾伯诗文集》