薏苡满车翻作祸，马人上日竟成行。是什么意思

矍铄兹翁老莫量，据鞍犹得亚燕扬。

能将岸帻窥文叔，祇把虚蛙当子阳。

薏苡满车翻作祸，马人上日竟成行。

三泷庙食传千古，回首云台草树荒。

原文展示:

马王庙
李邦献 〔宋代〕
矍铄兹翁老莫量，据鞍犹得亚燕扬。
能将岸帻窥文叔，祇把虚蛙当子阳。
薏苡满车翻作祸，马人上日竟成行。
三泷庙食传千古，回首云台草树荒。

白话文翻译：

这位老人虽然年事已高，但精神矍铄，骑在马鞍上依然能像燕子那样轻巧飞扬。
他能用帽子窥视文叔（即文天祥），却只把空虚的青蛙当作子阳（即阳春白雪）。
车上装满了薏苡，反而带来了祸患，马人（即驴友）在阳光下却依然忙碌成行。
三泷庙的美食流传千古，回头望去云台的草木却显得荒凉。

注释:

1. 矍铄：形容精神饱满，容光焕发的样子。
2. 亚燕扬：形容轻巧灵动，像燕子一样飞扬。
3. 岸帻：岸边的帽子，文叔指文天祥，暗指对历史人物的尊重。
4. 虚蛙：虚幻的青蛙，可能暗指对表面现象的误解。
5. 薏苡：一种植物，常用于中药，诗中指代车上的货物。
6. 三泷庙：一个著名的庙宇，代表美食和历史的传承。
7. 云台：古代传说中的美好之地。

诗词背景:

作者介绍：

李邦献（约生于宋朝）是一位以写诗著称的诗人，其作品多描写自然景观、历史人物，风格清新自然，富有哲理。

创作背景：

《马王庙》是在诗人游历途中，感怀自然与历史的交融，表达对时光流逝和人事变化的感慨而作。

诗歌鉴赏：

《马王庙》是一首充满哲理与自然景观的诗，诗中通过对比与象征，展现了诗人对岁月流逝、历史人物的敬仰及对世事的深刻反思。开头的“矍铄兹翁老莫量”既展现了老人的活力，也隐喻了人老心不老的哲学思想；而“据鞍犹得亚燕扬”则描绘了他骑马时的洒脱姿态，形成生动的形象。接下来的“能将岸帻窥文叔”引出了历史人物文天祥，似乎在通过对历史的敬仰，表达诗人对理想与现实的思考。

“薏苡满车翻作祸”的句子则暗示了生活中的意外与陷阱，马人上日的行走则是一种忙碌而又迷失的象征，反映了人们在生活中挣扎的状态。最后诗句“回首云台草树荒”则让人感受到一种对美好往昔的怀念与现实的无奈，形成诗歌的情感高潮。

整首诗通过生动的意象与细腻的情感，展现了诗人对生活的深刻洞察与独特的审美视角，具有很高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 矍铄兹翁老莫量：老人虽然年老，但精神焕发，意在强调内心的活力。
2. 据鞍犹得亚燕扬：骑马的姿态轻盈如燕，展现一种洒脱与自在。
3. 能将岸帻窥文叔：用帽子窥视文天祥，表达对历史人物的尊重与追忆。
4. 祇把虚蛙当子阳：暗指对于表面现象的误解，可能象征着人们追求名利的虚幻。
5. 薏苡满车翻作祸：生活中的意外与烦恼，象征着追求物质带来的苦恼。
6. 马人上日竟成行：马人在日头下忙碌而行，映射现代人的生活状态。
7. 三泷庙食传千古：三泷庙的美食代表着文化的传承与延续。
8. 回首云台草树荒：回头却发现曾经的繁华已成荒凉，感慨无常。

修辞手法：

• 比喻：通过“虚蛙”比喻误解与表象的虚幻。
• 对仗：如“能将岸帻窥文叔，祇把虚蛙当子阳”，工整而有韵律感。
• 象征：三泷庙的美食象征文化的传承与历史的积淀。

主题思想：

整首诗通过对比与隐喻，表达了对人生、历史与现实的思考，展现了生命的活力与无奈，反映了诗人对历史的敬仰和对生活的哲理思考。

意象分析：

意象词汇：

• 翁：象征智慧与生活的阅历。
• 燕：代表自由与轻松。
• 文叔：象征理想与历史的伟人。
• 薏苡：象征物质与生活的繁琐。
• 三泷庙：象征文化的传承。
• 云台：代表理想与人心向往的美好之地。

互动学习：

诗词测试：

1. 马王庙的作者是？ A. 李白
   B. 李邦献
   C. 杜甫

2. “矍铄兹翁老莫量”中“矍铄”的意思是？ A.精神萎顿
   B.精神焕发
   C.年老体弱

3. 诗中提到的“文叔”指的是哪位历史人物？ A. 文天祥
   B. 司马迁
   C. 刘备

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 王之涣
• 《滕王阁序》 王勃

诗词对比：

• 《马王庙》与《登高》：两首诗都表现了对人生的思考与感慨，但《马王庙》更多地聚焦于历史与现实的对比，而《登高》则更强调个人的孤独与对自然的感悟。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》