三年客罢携家去，赢得东风两鬓华。是什么意思

手种黄梅已着花，此身依旧在天涯。

三年客罢携家去，赢得东风两鬓华。

原文展示

仁寿堂古梅
——李邦献

手种黄梅已着花，此身依旧在天涯。
三年客罢携家去，赢得东风两鬓华。

白话文翻译

我亲手种下的黄梅树已经开花，而我此时依然漂泊在天涯。经过三年的游历，带着家人离开了这个地方，却只换来了东风拂面，带走了我两鬓的白发。

注释

• 手种：亲手种植。
• 黄梅：一种梅花，象征着春天和美好。
• 此身依旧在天涯：指自己仍然在外漂泊，未能回归故土。
• 三年客罢：指在外漂泊了三年，游子归去。
• 携家去：带着家人一起离开。
• 赢得东风两鬓华：东风带来了春天，但也让自己两鬓生华（白发）。

典故解析

“黄梅”在中国文化中常常象征着春天和新的开始，梅花则寓意着坚韧和高洁。诗中提到的“东风”也常用来代表春天的气息，寓意着希望与生机。然而，诗人在享受春风的同时，也感叹岁月如梭，白发的生长暗示了时间的流逝与人生的无常。

诗词背景

作者介绍：李邦献，字仲明，号仁寿，南宋时期的诗人，其诗风格清新脱俗，善于描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景：此诗创作于作者身处他乡之际，表达了他对故乡的思念以及对岁月流逝的感慨。正值梅花盛开的季节，诗人感受到自然之美与个人境遇的对比，产生了深刻的情感。

诗歌鉴赏

《仁寿堂古梅》是一首充满感伤与哲思的诗作。诗人通过描写自己亲手种植的梅树开花，寄托了对故乡与美好生活的向往。然而，随着时间的流逝，诗人的生活却在不断变迁，身处他乡的孤独感愈加显著。手种的黄梅象征着生命的延续与希望，而“此身依旧在天涯”则反映了游子对家的思念以及对人生无常的感慨。

从形式上看，诗歌采用了对仗的修辞手法，前两句描绘了自然景物与个人处境的对比，而后两句则是对时间流逝的反思。这种对比增强了诗歌的情感深度，使读者在欣赏自然美的同时，也感受到诗人心中那份难以言喻的惆怅。

总的来说，李邦献通过这首诗展现了他对人生、自然和时间的深刻理解，折射出一种淡淡的忧伤和深邃的哲思。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “手种黄梅已着花”：诗人描绘亲手种植的梅花开花，象征着努力与希望。
  • “此身依旧在天涯”：表达了身处他乡的孤独感，虽然梅花盛开，但自己却不能与之同享。
  • “三年客罢携家去”：提到三年的漂泊生活，带着家人离开，暗示了对归属的渴望。
  • “赢得东风两鬓华”：东风带来春天的气息，却也让诗人感受到白发的生长，时间的流逝令人感慨。

• 修辞手法：

  • 诗中使用了比喻、对仗等手法，使得意象更加生动，情感更加真切。
  • 比喻：将梅花的开花比作生命的希望。
  • 对仗：如“手种黄梅”与“此身依旧”，形成鲜明对比。

• 主题思想：整首诗表达了对故乡的思念、对生命流逝的感慨，以及对个人际遇的深刻反思，展现了诗人对人生的哲学思考。

意象分析

• 黄梅：象征着春天、希望与美好生活。
• 东风：代表春天的气息，同时也暗示着时间的流逝。
• 白发：象征着岁月的无情与人生的无常，增添了一种淡淡的忧伤。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“手种黄梅已着花”的意思是： A. 梅花已经凋谢
   B. 梅花正在开花
   C. 梅树没有长成
   D. 梅花已经枯萎

2. “此身依旧在天涯”表达了诗人的什么情感？ A. 对未来的期望
   B. 对家乡的思念
   C. 对旅行的热爱
   D. 对工作的厌倦

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《鸟鸣涧》

诗词对比： 对比李邦献的《仁寿堂古梅》与杜甫的《春望》，两者都表达了对自然的热爱与对人生的思考。李邦献的诗更侧重于个人情感与时间的流逝，而杜甫则通过春天的景象表达了对国家及社会的忧虑。两者在意象与情感的表现上各有千秋，反映了不同的历史背景与个人经历。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《李邦献诗文集》
• 《古诗词鉴赏指南》