这段话出自明代高启《客馆秋怀》
独卧愁空馆，墙阴野豆开。
暑将潮气敛，秋与竹声来。
身贱多违志，时清少弃材。
惭非张仲蔚，门户有蒿莱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:30:05原文展示:
独卧愁空馆，墙阴野豆开。
暑将潮气敛，秋与竹声来。
身贱多违志，时清少弃材。
惭非张仲蔚，门户有蒿莱。
白话文翻译：
我独自一人躺在空荡荡的客馆中，墙角阴凉处的野豆正在开放。炎热的夏天即将过去，秋天的气息伴随着竹子的声响而来。我的身份卑微，常常违背自己的志向；在这清静的时光里，少有人重视我的才华。惭愧的是我不是张仲蔚（张籍），我的门第却像野蒿和野莱一样平凡。
注释:
字词注释:
- 独卧: 独自躺卧，指一个人孤独地在空荡的馆舍中。
- 愁空馆: 愁苦地待在空旷的客馆，表达孤独感。
- 墙阴: 墙角阴凉的地方。
- 野豆: 野生的豆类植物，象征着自然和生命。
- 潮气: 夏季湿气，指炎热的天气。
- 秋与竹声来: 秋天的气息伴随着竹子的声音而来，描绘季节变换。
- 身贱: 身份卑微。
- 违志: 違背自己的志向。
- 时清: 时光清静。
- 少弃材: 少有人重视自己的才华。
- 惭非张仲蔚: 感到惭愧不是像张仲蔚那样有名的人。
- 门户有蒿莱: 家境贫寒，门前杂草丛生，象征贫弱。
典故解析:
张仲蔚是唐代诗人张籍的别号，因其诗才而闻名。提到他，表达了诗人对自己才华未被重视的惋惜和自愧不如的情感。
诗词背景:
作者介绍:
高启，明代诗人，字季高，号秋海，浙江人。他在诗歌、散文方面都有所成就，风格清新自然，擅长抒情。
创作背景:
《客馆秋怀》创作于高启旅途之中，表现了他在客馆的孤独与对人生的感慨，反映了明代士人面对社会动荡时的无奈与忧愁。
诗歌鉴赏：
《客馆秋怀》是一首充满情感的诗，诗人以独卧空馆的场景开始，营造出一种孤独、惆怅的氛围。墙角的野豆开花，暗示着生命的自然轮回，但诗人却感受到一股深深的愁苦。随着季节的变换，炎热的夏天逐渐退去，秋天的气息和竹声相伴而至，这种变化不仅是自然的变化，也是心境的象征。诗人自述身份卑微，常常违背自己的理想，感受到社会对自己的忽视，这种内心的挣扎与无奈让人倍感共鸣。
在最后两句中，诗人以张仲蔚自比，表达出对自身才华的自卑与对社会地位的无奈。他的隐喻不仅揭示了个人的悲凉，也反映了那个时代许多读书人的共同心声。整首诗情感真挚、意境深远，展示了明代士人的精神困境。
诗词解析:
逐句解析:
- 独卧愁空馆：独自在空荡的客馆中，心中充满愁苦。
- 墙阴野豆开：墙角阴凉处的野豆正在开放，生命的迹象与孤独形成对比。
- 暑将潮气敛：炎热的夏天即将结束，暗示时间的流逝。
- 秋与竹声来：秋天的气息伴随着竹子的声音，营造出一种宁静的氛围。
- 身贱多违志：身处卑微，常常与自己的理想相违背。
- 时清少弃材：在清静的时光中，少有人重视自己的才华。
- 惭非张仲蔚：感到惭愧，自己没有像张仲蔚那样的成就。
- 门户有蒿莱：表达家境贫寒，门前杂草丛生的景象。
修辞手法:
- 比喻：将自己与张仲蔚对比，突出自卑感。
- 拟人：竹声的到来似乎在呼唤秋天的到来，赋予自然以情感。
- 对仗：诗句中使用对仗工整，增加了诗的韵律感。
主题思想:
诗歌表达了诗人对个人命运的感慨与对社会地位的无奈，展现了明代读书人在动荡社会中的内心挣扎与孤独感。
意象分析:
意象词汇:
- 空馆：象征孤独与无助。
- 野豆：代表生命的力量与自然的美好。
- 竹声：象征宁静与秋天的到来。
- 蒿莱：象征贫困与平庸。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人独自在何处？
- A. 山中
- B. 客馆
- C. 河边
- D. 家中
-
诗中提到的“张仲蔚”指的是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 元代
-
诗人对自己的身份感到怎样？
- A. 自豪
- B. 惭愧
- C. 满意
- D. 无所谓
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《秋夕》- 杜甫
- 《月夜忆舍弟》-杜甫
- 《静夜思》- 李白
诗词对比:
- 高启的《客馆秋怀》与李白的《月夜忆舍弟》都有对孤独的描绘，但李白更多的是对亲情的思念，而高启则是对个人志向与社会地位的反思。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《高启诗文集》