这段话出自清代戴亨《九日 其一》
几度重阳客里过，一身长病奈秋何。
少年壮志蹉跎尽，回首烟云塞上多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:15:55九日 其一
作者: 戴亨 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
几度重阳客里过，一身长病奈秋何。
少年壮志蹉跎尽，回首烟云塞上多。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在重阳节时的感慨，经历了几次重阳节，自己却因病在客居的地方度过，面对秋天的到来感到无奈。年轻时满怀壮志的理想如今已被岁月消磨殆尽，回望过去，发现只剩下遥远的烟云和无尽的思念。
注释:
- 重阳: 指农历九月九日，是中国的重阳节，象征着长寿和高升。
- 奈秋何: 意思是面对秋天我该如何呢，表达了无奈和惆怅。
- 少年壮志: 指年轻时的抱负和理想。
- 蹉跎: 意思是虚度时光，未能实现理想的状态。
- 烟云: 指远方的景象，通常象征着不可追忆的往事。
诗词背景:
作者介绍:
戴亨，清代诗人，生平事迹不详，其作品多以抒发个人情感和对人生的思考为主，风格清新而富有哲理。
创作背景:
本诗写于重阳节，诗人因病在外，无法与亲友团聚，借节日之际抒发对时光流逝和理想破灭的感慨，体现了对青春和理想的怀念。
诗歌鉴赏：
这首《九日 其一》抒发了诗人对时光流逝的感慨和对理想未能实现的惋惜。开头的“几度重阳客里过”，不仅点明了时节的变换，也暗示了诗人的孤独与无奈。接下来的“长病奈秋何”直白地表达了诗人因病而无法参与重阳活动的遗憾，显示了生与死、健康与疾病之间的强烈对比，令人感到心痛。
“少年壮志蹉跎尽”一句则转向对青春岁月的追忆，年轻时的理想如今已被现实磨灭，形成鲜明的对比，令人深感惋惜。最后一句“回首烟云塞上多”则表现了对过往的追忆与思考，既有对青春的怀念，也有对人生经历的反思。整首诗情感真挚，意象丰富，既有孤独的自省，也有对生命无常的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 几度重阳客里过: 诗人几次在外度过重阳节，暗示孤独。
- 一身长病奈秋何: 身体长期生病，面对秋天的到来感到无奈。
- 少年壮志蹉跎尽: 年轻时的理想已被岁月磨灭，反映出对理想的失落。
- 回首烟云塞上多: 回忆起过去，只有遥远的烟云，象征着不可追忆的青春。
修辞手法:
- 对比: 诗中通过青年与老年、健康与疾病的对比加强情感。
- 意象: “烟云”意象模糊而富有诗意，寓意过去的美好与不可追寻的遗憾。
主题思想:
整首诗表达了对时间流逝的感慨，对青春理想的追忆，以及对人生无常的深刻思考，情感基调忧伤而沉重。
意象分析:
- 重阳: 代表长寿与团聚的节日，暗示了对家人和健康的渴望。
- 长病: 象征着生命的脆弱与无常。
- 烟云: 代表过去的回忆和难以捉摸的理想，带有淡淡的忧伤。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“重阳”节是在农历的哪个月份？
- A. 七月
- B. 八月
- C. 九月
- D. 十月
- 答案: C
-
“少年壮志蹉跎尽”是什么意思？
- A. 年轻时的理想已实现
- B. 年轻时的理想未能实现
- C. 青春永驻
- D. 病痛缠身
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
与李白的《庐山谣》相比，《九日 其一》更强调个人的孤独与反思，而李白的诗则更多描绘自然景色，表现对自由的向往。两者在情感表达上各有特色，展现了不同的诗人风格和时代背景。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》
- 《诗经与唐诗的对比研究》
展开阅读全文 ∨