这段话出自宋代佚名《鹊桥仙·银河星汉》
银河星汉，夜凉如洗。
要轩豁、君家庆瑞。
果闻两两获骊珠，天付与、精神秋水。
好是今朝，同逢盛事。
无限欢欢喜喜。
他年二陆看杨名，方表得、此时双美。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:21:26原文展示:
鹊桥仙·银河星汉
银河星汉，夜凉如洗。
要轩豁君家庆瑞。
果闻两两获骊珠，
天付与精神秋水。
好是今朝，同逢盛事。
无限欢欢喜喜。
他年二陆看杨名，
方表得此时双美。
白话文翻译：
在清凉的夜晚，银河闪耀如洗，
要去庆贺你家吉祥的盛事。
果然听说两位佳人获得了美丽的骊珠，
这是天意将美好的精神与秋水相赠。
今天真是好日子，正好碰上盛大的庆典。
无尽的欢喜与欢乐。
明年在二陆看杨花的美名，
才能表达出此时此刻的双美。
注释:
- 银河星汉：指的是夜空中的银河，形容星空璀璨。
- 夜凉如洗：形容夜晚的清凉，像是洗过一样干净。
- 要轩豁：要去庆贺的意思，这里指庆祝。
- 骊珠：传说中的珍珠，象征美好与珍贵。
- 天付与精神秋水：天意赐予的美好精神和清澈的秋水，象征着纯洁和美好。
- 欢欢喜喜：形容非常高兴的样子。
典故解析：
“银河”常常用来指代牛郎与织女的爱情故事，象征着美好而遥远的爱情。骊珠则是古代神话中美丽的象征，常与佳人相联系。诗中提到的“同逢盛事”，暗指佳人相聚的喜庆场面，带有浓厚的节日气氛。
诗词背景:
作者介绍：这首词的作者不详，可能为宋代的文人，宋代诗词特别在于描绘生活的细腻与情感的丰富。
创作背景：这首词可能是在一次喜庆的节日庆典上创作，表达对美好生活的向往及对爱情的赞美。
诗歌鉴赏：
《鹊桥仙·银河星汉》通过描绘银河的美丽景象与夜晚的清凉，营造出一种浪漫而诗意的氛围。开头的“银河星汉，夜凉如洗”便将读者带入一个宁静而清新的夜晚，似乎可以感受到星空的浩瀚。接下来的“要轩豁君家庆瑞”则转向对美好事物的庆祝，体现了诗人对幸福的渴望和对生活的热爱。
“果闻两两获骊珠，天付与精神秋水”一句，将美丽的骊珠与秋水相结合，象征着纯洁与珍贵，令人联想到美好爱情的价值。整首词在欢快的语调中，表达了一种对生活的热情与对未来的美好期待。最后的“他年二陆看杨名，方表得此时双美”则暗示了时间的流逝和珍贵瞬间的珍惜，给人以深刻的思索。
诗词解析:
逐句解析：
- 银河星汉，夜凉如洗：描绘出夜空的美丽与清凉，营造出一种静谧的氛围。
- 要轩豁君家庆瑞：表达了对吉祥盛事的期待与庆祝的心情。
- 果闻两两获骊珠：暗示佳人相聚，象征着美好幸福的时刻。
- 天付与精神秋水：表现出一种天赐的美好，象征纯洁与灵性。
- 好是今朝，同逢盛事：强调了当下的美好与庆祝的氛围。
- 无限欢欢喜喜：表达了内心的无尽欢乐与喜悦。
- 他年二陆看杨名：展现了对未来的期待与珍惜。
- 方表得此时双美：总结了这段美好的时光与双美的情感。
修辞手法：
- 比喻：将银河比作美丽的夜空，增强视觉体验。
- 对仗：整首词中有很多对仗的句子，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
这首词通过描绘美丽的自然景象和欢庆的氛围，表现了对幸福生活的向往与对爱情的赞美，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 银河：象征着遥远而美好的爱情。
- 骊珠：象征珍贵与美丽。
- 秋水：象征纯洁与清澈。
互动学习:
诗词测试：
-
“银河星汉”指的是什么？
- A. 夜空的星星
- B. 一种河流
- C. 美好的爱情
- D. 一个节日
-
“欢欢喜喜”表达了什么情感？
- A. 悲伤
- B. 高兴
- C. 惆怅
- D. 疲惫
-
诗中提到的“骊珠”象征着什么？
- A. 财富
- B. 美好与珍贵
- C. 权力
- D. 健康
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《鹊桥仙·纤云弄巧》——秦观
- 《秋夕》——杜牧
诗词对比：
- 《鹊桥仙·银河星汉》与《鹊桥仙·纤云弄巧》：两者都描绘了爱情与美好的场景，但《银河星汉》更侧重于自然景象的描绘，而《纤云弄巧》则更注重情感的细腻表达。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的美与意境》