这段话出自清代赵庆熹《鹊桥仙 夏闺》
愔愔庭院，沉沉帘幕。
坐到黄昏无那。
玉炉片脑已都消，刚剩得、一星儿火。
蛾灯剔罢，蚊橱掩却。
斜扣金诃待卧。
恰愁夜短梦偏长，含笑约、檀郎分作。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:56:15诗词名称: 鹊桥仙 夏闺
作者: 赵庆熹 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
愔愔庭院，沉沉帘幕。坐到黄昏无那。玉炉片脑已都消，刚剩得一星儿火。蛾灯剔罢，蚊橱掩却。斜扣金诃待卧。恰愁夜短梦偏长，含笑约檀郎分作。
白话文翻译：
在幽静的庭院里，沉重的帘幕垂下。坐到黄昏时分，已无所事事。玉炉里的香火已经熄灭，只剩下一点微弱的火光。蛾灯已经熄灭，蚊帐也已经掩好。斜倚在金色的床头，准备入睡。正愁夜晚太短，梦却偏偏悠长，含笑期待着约会我的爱人。
注释:
- 愔愔：形容静谧的样子。
- 沉沉：形容沉重、深厚。
- 玉炉：指香炉，通常用来焚香。
- 片脑：指香火的头部。
- 蛾灯：指一种灯，常见的灯笼或小灯。
- 蚊橱：蚊帐。
- 金诃：指金色的床头或床铺。
典故解析:
本诗没有特别的典故，但通过对空间的描写与情感的渲染，表达了妇女在夏夜对爱情的期盼与惆怅。
诗词背景:
作者介绍：赵庆熹，清代女诗人，擅长词作，作品多描写女性情感，风格细腻，常以个人情感和生活琐事为主题。
创作背景：此诗创作于清代时期，正值社会对女性的生活与情感关注加深的时期，诗人通过对夏夜的描绘，表达了内心的孤独和对爱情的渴望。
诗歌鉴赏：
《鹊桥仙 夏闺》以细腻的笔触描绘了一个静谧的夏夜，诗人在庭院中静坐，感受到黄昏时的孤寂与宁静。整首诗充满了女性特有的柔情与细腻，展现出对爱情的期待和对时间流逝的无奈。开篇“愔愔庭院，沉沉帘幕”，通过对环境的描写，带出了一种静谧的氛围，仿佛让读者也置身于这个宁静的空间中。随着诗句的展开，诗人内心的情感逐渐浮现，她在夜晚的孤独中，感受到时间的流逝与梦境的延续。“恰愁夜短梦偏长”，表达了对短暂夜晚的惋惜与对梦境的渴望，展现了女性在爱情中的柔情与无奈。整首诗通过细腻的描写与情感的流露，展现了女性特有的情感世界，让人感受到一种深深的共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 愔愔庭院：描写庭院的宁静，暗示主人公的心境。
- 沉沉帘幕：显示出夜深人静，气氛愈发沉重。
- 坐到黄昏无那：表现出无所事事的无聊，心中的孤寂。
- 玉炉片脑已都消：象征着香火的熄灭，也暗示着情感的冷却。
- 刚剩得一星儿火：微弱的光亮，象征希望与期待。
- 蛾灯剔罢，蚊橱掩却：描绘出夜晚准备入睡的情景。
- 斜扣金诃待卧：准备休息，内心的期待。
- 恰愁夜短梦偏长：表达了对短时间的惋惜与对梦的渴望。
- 含笑约檀郎分作：期待与爱人相会的美好愿望。
-
修辞手法：
- 比喻：如“玉炉”比喻内心情感的温度。
- 对仗：如“蛾灯剔罢，蚊橱掩却”，形成对称美感。
- 拟人：将夜晚的短暂与梦的悠长赋予情感。
-
主题思想：整首诗传递了女性对爱情的渴望与对短暂时光的惋惜，展现了对梦境的期待与现实的孤独。
意象分析：
- 庭院：象征着女性的内心世界，宁静而孤独。
- 香火：象征着情感的温暖与心灵的寄托。
- 星火：象征着希望与期待。
- 蛾灯：象征着光明与温暖，但也暗示着短暂的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
“愔愔庭院”中的“愔愔”指的是什么？
- A. 嘈杂
- B. 宁静
- C. 繁忙
答案：B
-
“夜短梦偏长”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 惆怅
- C. 激动
答案：B
-
诗中提到的“玉炉”象征什么？
- A. 财富
- B. 情感的温度
- C. 权力
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 赵庆熹的《鹊桥仙 夏闺》与李清照的《如梦令》，两者都表现了女性对爱情的细腻情感，但赵的作品更加强调夜晚的静谧与孤独，而李则更多展现了对往事的怀念与感慨。
参考资料：
- 《清代女词人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的艺术与技巧》