千里莼羹七里户，两般滋味岂难知。是什么意思

千里莼羹七里户，两般滋味岂难知。

建春不幸成繻葛，割尽流苏定此时。

原文展示:

千里莼羹七里户，两般滋味岂难知。建春不幸成繻葛，割尽流苏定此时。

白话文翻译：

在千里之外的地方，莼菜做成的羹汤和七里之外的家门口，两个地方的滋味，难道不容易分辨吗？春天的开始不幸地变成了绢帛，割尽流苏，正是此时的情景。

注释：

字词注释：

• 莼羹：用莼菜做的羹，莼菜是一种水生植物，常用于烹饪。
• 七里户：指的是家门，七里是一个距离单位，表示远离家门。
• 建春：指春天开始的时候。
• 繻葛：一种绢布，古代用于制作衣物。
• 流苏：指的是一种装饰性植物，常用于帽子和衣物的饰边。

典故解析：

• 此诗中提到的“千里莼羹”与“七里户”，通过对比不同的滋味，反映了人生中经历的不同选择与结果。
• “建春”与“流苏”的意象，可能暗示了春天的美好与生活的变迁。

诗词背景：

作者介绍： 陈普，字子升，号青山，宋代诗人，生活在北宋时期。他以诗词见长，风格清新自然，常用古典题材表达个人情感和对社会的思考。

创作背景： 此诗写于宋代，正值社会变革时期，诗人通过咏史的方式，表达了对人生和历史的感慨，借用古代的典故反映当时的社会现象。

诗歌鉴赏：

这首诗以“莼羹”与“七里户”开篇，运用对比手法，展现了人们在不同环境中的感受与滋味，暗示着人生的多样性与复杂性。后两句则通过“建春不幸成繻葛”，表现了春天的美好与梦幻被现实打破的无奈，流苏的割尽则象征着生活中美好事物的凋零与失落。

诗中蕴含深刻的哲理，作者通过细腻的描写和丰富的意象，展现了对生活的思考。在看似平常的景象中，流露出诗人对历史、对人生的感怀，以及对美好时光的珍惜。这种情感的流露，使得整首诗在简短的篇幅中，蕴藏着深厚的情感与思考，令读者在品味字句的同时，感受到一种历史的厚重感。

诗词解析：

逐句解析：

• 千里莼羹七里户：描绘了远方的美味与近处的家庭，表面上看似简单的表达，实则引发对生活和人际关系的深思。
• 两般滋味岂难知：强调对比，表现出不同经历带来的不同感受，指出生活的复杂。
• 建春不幸成繻葛：春天的开始象征新的希望，却因现实的无奈而变得黯淡，表达了对理想与现实之间矛盾的感慨。
• 割尽流苏定此时：流苏的割尽象征着美好的消逝，暗示在这个时刻，诗人感受到生活的无常与失落。

修辞手法：

• 对比：通过“千里”和“七里”的对比，展现生活的不同选择。
• 象征：流苏、春天等意象象征了美好与失落。
• 隐喻：生活中的滋味隐喻着人生的经历。

主题思想： 整首诗通过对比与象征，表达了对历史与现实的思考，反映了人生的多重滋味与无常，揭示了人们在经历美好与失落时的复杂情感。

意象分析：

意象词汇：

• 莼羹：象征美好生活的滋味。
• 七里户：象征家庭与归属感。
• 建春：象征新的开始与希望。
• 繻葛：象征理想与现实的冲突。
• 流苏：象征生活中的美好与失落。

互动学习：

诗词测试：

1. 《咏史下·陆机》的作者是？ A. 李白
   B. 陈普
   C. 杜甫

2. 诗中“千里莼羹”的意象主要象征什么？ A. 美好生活
   B. 家庭归属
   C. 人生选择

3. 诗句“建春不幸成繻葛”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 无奈
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 比较陈普的《咏史下·陆机》和杜甫的《春望》，两首诗均表现出对历史与现实的思考，但陈普更强调个体的感受，而杜甫则更关注国家的命运与社会的变迁。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陈普研究》