这段话出自清代吴璜《岁暮书怀次宝意舅氏韵 其一》
随风衮衮软尘埋，懒上摩肩十二街。
故里何堪长作别，残年且住亦为佳。
寻巢那省禽思越，失性真同橘渡淮。
惟有东皇如旧识，探春先制两芒鞋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:13:53原文展示:
随风衮衮软尘埋，懒上摩肩十二街。
故里何堪长作别，残年且住亦为佳。
寻巢那省禽思越，失性真同橘渡淮。
惟有东皇如旧识，探春先制两芒鞋。
白话文翻译：
随着风吹，柔软的尘土飘扬，懒得在十二条街上挤肩碰肩。
故乡的情怀何以忍心长久离别，残生如今住下也是不错的。
寻觅巢穴何必在意鸟儿的思念，失去本性就像橘子渡过淮河。
只盼东风依旧相识，春天的鞋子早已准备好。
注释：
字词注释：
- 衮衮：形容柔和、轻柔的样子，常用来形容细腻的尘土。
- 摩肩：肩膀相碰，形容人多拥挤。
- 故里：故乡，出生地。
- 残年：晚年的时光。
- 寻巢：寻找栖息的地方。
- 禽思越：指鸟类的思念。
- 失性：失去本性，指不再保持原有的特点。
- 东皇：指东风，象征春天的到来。
- 芒鞋：一种用草编制的鞋子，象征春天的到来。
典故解析：
- 橘渡淮：指的是橘子生长在南方，渡过淮河到北方，寓意不合时宜或不适应的状态。
诗词背景：
作者介绍：
吴璜，清代诗人，生活在社会动荡的时期，他的诗作多表达对故乡的思念和对时局的感慨，风格清新自然。
创作背景：
此诗写于岁暮之际，诗人面对即将过去的一年，感慨万千，结合故乡情怀与对未来的期待，展现了对时光流逝和人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了诗人对人生的感慨与对故乡的深切思念。开篇以“随风衮衮软尘埋”，描绘了岁暮时节，风中飘扬的尘土，营造出一种宁静而略显伤感的氛围。接着“懒上摩肩十二街”，暗示了人们在忙碌生活中所感受到的疲惫与无奈。故乡的离别让人不禁唏嘘，故里“何堪长作别”，显露出诗人对故乡的眷恋。
之后，诗人进一步思考生命的意义，提到“残年且住亦为佳”，在岁月的流逝中，活在当下也是一种值得珍惜的状态。接下来的“寻巢那省禽思越”则表达了对生命本质的认识，鸟儿的思念与人的思绪交织在一起，突显出一种失落感。最后一句“惟有东皇如旧识”，再次提到东风，象征着希望与新的开始，预示着春天的到来，给人以温暖和激励。
整首诗通过细腻的描写与深刻的思考，展现了诗人对生活的独特理解，既有对故乡的怀念，也有对未来的期待，情感丰富而深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 随风衮衮软尘埋：柔软的尘土随风飘扬，营造出一种宁静的氛围。
- 懒上摩肩十二街：在繁忙的街道上，因拥挤而懒得挤肩碰肩。
- 故里何堪长作别：故乡的离别让人难以忍受。
- 残年且住亦为佳：晚年生活在此地，亦是一种美好。
- 寻巢那省禽思越：寻找栖息之地，何必在意鸟儿的思念。
- 失性真同橘渡淮：失去本性就像南方的橘子渡过淮河。
- 惟有东皇如旧识：唯有东风依旧相识。
- 探春先制两芒鞋：春天来临时，先准备好草鞋。
修辞手法：
- 比喻：将生命的无奈与鸟的思念进行对比。
- 拟人：东风被喻为旧识，赋予自然以情感。
- 对仗：整首诗句式工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕“时光流逝”与“对故乡的怀念”展开，展现了人在岁暮时节的感慨与反思，传递出一种珍惜当下、期待未来的积极情感。
意象分析：
意象词汇：
- 风：象征变幻与无常。
- 尘土：代表岁月的流逝与生命的短暂。
- 故乡：象征归属和温暖。
- 东风：象征希望与新的开始。
- 芒鞋：象征春天的到来与生机。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“东皇”指代什么？
A. 夏天 B. 春天 C. 秋天 -
“随风衮衮软尘埋”中的“衮衮”形容什么？
A. 硬 B. 柔软 C. 干燥 -
诗人对故乡的态度是如何的？
A. 忘怀 B. 怀念 C. 不关心
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达对亲人的思念。
- 李白《静夜思》：思乡主题的经典之作。
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与吴璜的《岁暮书怀》都表达了对故乡的思念，但杜甫更倾向于表现战乱带来的忧伤，而吴璜则更多地反映了个人生活的感悟与思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗歌选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词赏析》