这段话出自清代吴璜《岁暮书怀次宝意舅氏韵 其二》
世家惭愧旧延陵，除却佣书百不能。
坦率科名迟宋济，粗豪湖海负陈登。
酌椒此夜招邻叟，煨芋他年问寺僧。
莫道寒窗清课少，半旬束笋近诗增。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:20:34原文展示
岁暮书怀次宝意舅氏韵 其二
作者: 吴璜 〔清代〕
世家惭愧旧延陵，
除却佣书百不能。
坦率科名迟宋济，
粗豪湖海负陈登。
酌椒此夜招邻叟，
煨芋他年问寺僧。
莫道寒窗清课少，
半旬束笋近诗增。
白话文翻译
在岁末的时节，我感到对旧日的延陵世家感到惭愧，
除了依靠佣书的方式，我实在不能得益于百家之长。
坦率地说，科名的获得比起宋济来得太迟，
而我粗豪的个性却使我辜负了陈登的才华。
今夜我邀请邻居老翁共饮椒酒，
明年再去问寺中的僧人煨芋的事。
不要说寒窗下的清课太少，
半旬的时间里，束笋也会使我的诗句增添。
注释
- 世家：指有声望的家庭，世代相传的名门望族。
- 惭愧：感到羞愧。
- 佣书：指依靠代笔或写作来谋生。
- 科名：指科举考试得到的名次或称号。
- 宋济：指宋代著名的进士，象征成功。
- 陈登：古代名士，象征才华横溢。
- 酌：饮酒。
- 椒酒：用椒调制的酒，寓意温暖和欢聚。
- 煨芋：用温火慢煮芋头，象征生活的安稳。
- 寒窗：寒冷的窗下，形容读书的艰苦。
- 束笋：新鲜的竹笋，象征诗句的灵感与新鲜感。
诗词背景
作者介绍
吴璜，清代诗人，生于江南地区，擅长诗词创作，作品多反映个人情感与社会现实。他的风格多体现出一种豪放和清新，常常借用自然景物表达内心情感。
创作背景
这首诗作于岁末，诗人感受到时间流逝的压力和对自己的反思。他在诗中表达出对自己学业与生活的沉思，感叹自己与成功者的差距，同时也表现出对生活的乐观态度。
诗歌鉴赏
吴璜的《岁暮书怀次宝意舅氏韵 其二》是一首反映个人情感与社会现实的诗。全诗以岁末为背景，诗人对自己所处的世家背景和个人成就进行深刻反思。首句即以“世家惭愧旧延陵”开篇，表达了对自己家世的惭愧，这样的自省显示出诗人对个人价值的深刻思考。接下来的几句更是将视线投向了自己的学业和成就，坦率地承认自己在科举方面的迟钝，似乎对比宋济的辉煌成就，显得格外失落。
然而，诗人并没有因此而沉沦，反而在接下来的描写中，展现出一种乐观的生活态度。他以“酌椒此夜招邻叟”描绘出一种温暖的聚会场景，通过与邻居的欢聚，表现出对生活的热爱。最后两句“莫道寒窗清课少，半旬束笋近诗增”，则传达出一种积极向上的信念：即使在寒冷的环境中，依然能够从生活的小事中找到灵感与动力。
整首诗在情感层次上表现出一种对过去的悔恨与对未来的希望，诗人通过对比，最终归结为对生活的感激与珍惜，展现出一种积极向上的人生态度。
诗词解析
逐句解析
-
世家惭愧旧延陵
诗人以“世家”自称，透露出对家世的骄傲与惭愧，暗示自己并未能继承家族的优秀传统。 -
除却佣书百不能
诗人自谦，认为自己依靠代笔的方式无法比拟前辈的成就。 -
坦率科名迟宋济
直接表述自己在科举上的落后，暗示对成功者的仰慕。 -
粗豪湖海负陈登
自嘲性格粗犷，未能成为像陈登那样的文人。 -
酌椒此夜招邻叟
描述与邻居一起饮酒的温馨场景，意在享受生活。 -
煨芋他年问寺僧
提到未来的打算，表现出对生活的规划与向往。 -
莫道寒窗清课少
对外界的质疑进行反击，强调读书的重要性。 -
半旬束笋近诗增
通过生活中的细节，激发诗歌创作的灵感。
修辞手法
- 对仗：如“坦率科名”与“粗豪湖海”，增强了诗句的韵律感。
- 比喻：通过“寒窗”的意象，暗示读书的艰辛与坚持。
主题思想
整首诗的中心思想在于反思与自省，通过对过去的惋惜与对生活的热爱，展现出诗人积极向上的人生态度，表现出一种在艰难中依然奋发向前的精神。
意象分析
意象词汇
- 世家：象征着家庭背景与传统。
- 椒酒：象征温暖与人际关系。
- 寒窗：象征着学习的艰辛与坚持。
- 束笋：象征着灵感与新的开始。
互动学习
诗词测试
-
诗人对自己家世的感受是什么？ A. 自豪
B. 惭愧
C. 无所谓
D. 愤怒 -
“酌椒此夜招邻叟”表达了什么情感？
A. 寂寞
B. 享受生活
C. 愤怒
D. 悲伤 -
“寒窗”在诗中象征什么？
A. 富贵
B. 学习的艰辛
C. 享乐
D. 自由
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 - 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比
- 杜甫的《登高》：同样表达对时光流逝的感慨与人生的思考，但更加悲壮。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》：则通过对历史的回顾表达对个人命运的思索，情感更为豪放。
参考资料
- 《清代诗词选》：收录清代诗人作品的选集。
- 《古诗词鉴赏指南》：对古诗词的分析与解读。