这段话出自元代王旭《临江仙 春夜》
帘外萧萧风色恶，呼儿掩上重门。
小窗孤坐赋招魂。
碧梧花落尽，篱雀又黄昏。
回首人间行乐事，春风过水无痕。
旅游谁肯重王孙。
长歌人不解，明月照空尊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:44:25原文展示
临江仙 春夜
作者: 王旭〔元代〕
帘外萧萧风色恶，
呼儿掩上重门。
小窗孤坐赋招魂。
碧梧花落尽，
篱雀又黄昏。
回首人间行乐事，
春风过水无痕。
旅游谁肯重王孙。
长歌人不解，
明月照空尊。
白话文翻译
窗外风声萧萧，天气阴沉，
我呼唤孩子来把门紧闭。
独自坐在小窗前写诗，
碧梧树上的花已经落尽，
篱笆上的小雀儿在黄昏中显得无精打采。
回首往事，人间的快乐，
春风轻拂水面，没有留下痕迹。
谁还愿意再度游历王孙的生活呢？
长歌一曲无人能懂，
明月照耀着空空的酒杯。
注释
字词注释：
- 萧萧：形容风声或雨声，给人一种凄凉的感觉。
- 重门：指紧闭的门。
- 招魂：古代有招魂的仪式，通常与亡灵相关。
- 碧梧：一种树名，常用来象征离别或孤独。
- 篱雀：指栖息在篱笆上的小鸟。
- 无痕：没有痕迹。
- 王孙：古代对贵族子弟的称呼。
- 空尊：空的酒杯。
典故解析：
“碧梧花落尽”可以与古代诗词中的离别意象相联系，常用来表达失落和孤独。诗中提到的“明月”在中国古典诗词中常常象征着思乡与孤独。
诗词背景
作者介绍：
王旭，元代诗人，其诗风清新脱俗，擅长以细腻的笔触描绘自然景象和人情冷暖。他的作品多反映个人情感和对生活的思考。
创作背景：
本诗创作于春夜，诗人或处于一种孤独的境地，反映出对往昔快乐时光的追忆，以及对现实的无奈。
诗歌鉴赏
《临江仙 春夜》是一首充满了孤独与怀旧情绪的词作。开篇以“帘外萧萧风色恶”开场，描绘了一个阴沉的春夜，诗人坐在窗边，感受到外界的恶劣天气，内心的孤独愈加明显。接着，“呼儿掩上重门”一句，展现了诗人试图封闭自己，远离外界的企图，表现出一种对现实的逃避。
“碧梧花落尽，篱雀又黄昏”，通过对自然景象的描绘，进一步渲染了孤独感。碧梧树的花已经凋零，象征着美好时光的逝去；而篱笆上的小鸟在黄昏中无精打采，反映了诗人心中无奈的情绪。
诗的后半部分，诗人回首往事，感慨“人间行乐事”，“春风过水无痕”，暗示着美好的时光如春风般稍纵即逝，无法再次追寻。最后“长歌人不解，明月照空尊”表达了一种对人生的无奈与迷惘，虽然诗人试图通过歌唱来宣泄情感，但却无人理解，空酒杯映照着孤独的夜空，令人倍感凄凉。
整首词通过细腻的情感和丰富的意象，展现了春夜的孤独与对往昔的惋惜，成为王旭作品中的一篇佳作。
诗词解析
逐句解析：
- 帘外萧萧风色恶：窗外的风声萧瑟，天气阴冷，营造出一种凄凉的氛围。
- 呼儿掩上重门：诗人呼唤孩子来关紧门，显示出一种想要避世的心态。
- 小窗孤坐赋招魂：独自坐在小窗前，写下与亡灵有关的诗句，隐含着孤独与思念。
- 碧梧花落尽：碧梧树的花已落尽，象征着失去的美好时光。
- 篱雀又黄昏：篱笆上的小鸟在黄昏中衰弱无力，反映诗人的情感状态。
- 回首人间行乐事：回忆起人间的欢乐，带有一种惋惜。
- 春风过水无痕：春风拂过水面，留下的只是无形的痕迹，暗喻时光的流逝。
- 旅游谁肯重王孙：对过去的生活感到无奈，没人愿意再度追求奢华的生活。
- 长歌人不解：诗人用长歌来抒发情感，却无人能理解他的心声。
- 明月照空尊：明月照耀着空空的酒杯，象征着孤独与失落。
修辞手法：
- 比喻：将“春风”比作时光，表现出其无形的特性。
- 拟人：用“篱雀”形象化地表达孤独的情感。
- 对仗：整首词的结构严谨，形成了和谐的对仗美感。
主题思想：
整首诗表达了对往昔美好时光的追忆与感慨，表现了诗人内心的孤独与对人生无常的反思。
意象分析
意象词汇：
- 帘外的风：象征外界的恶劣环境，暗示内心的孤独。
- 碧梧树：代表着离别和孤独。
- 明月：象征思乡与孤独，承载着诗人的情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“重门”指的是什么？
A. 轻门
B. 紧闭的门
C. 开放的门
D. 破旧的门 -
“春风过水无痕”表达了什么样的情感？
A. 时光的流逝
B. 快乐的时光
C. 对爱情的向往
D. 对未来的希望 -
诗人在诗中表现出什么样的心情？
A. 快乐
B. 忧伤
C. 愤怒
D. 激动
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
王旭与李清照的作品都表现出孤独的情感，但王旭的词更注重对时间流逝的感慨，而李清照则多反映对爱情的思念与无奈。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王旭传》