江冷水溶溶，群山紫翠重。是什么意思

江冷水溶溶，群山紫翠重。

村孤茆屋小，树隐白云浓。

野渡横归棹，深林起梵钟。

天涯尘迹久，何处觅仙踪。

原文展示

江冷水溶溶，群山紫翠重。
村孤茆屋小，树隐白云浓。
野渡横归棹，深林起梵钟。
天涯尘迹久，何处觅仙踪。

白话文翻译

这首诗描绘了一个宁静而美丽的山水小景，江水清冷且流淌不息，远处的群山层峦叠嶂，色彩青紫而华丽。村庄孤零零地坐落着，茅草屋显得小巧，周围的树木浓密，仿佛将白云隐匿。小舟横渡在野渡口，树林深处传来悠远的梵钟声。人们在天涯的尘世中已久，何处可以寻找到那传说中的仙踪呢？

注释

• 江冷：江水寒冷，给人一种清冷的感觉。
• 水溶溶：形容水流的状态，流动而不静止。
• 紫翠重：紫色和翠绿色的群山重叠，构成美丽的景色。
• 村孤：孤零零的村庄，突显出环境的宁静。
• 茅屋：用茅草搭建的小屋，代表乡村的简朴。
• 横归棹：小舟横渡，归来的动作。
• 梵钟：佛教寺院中钟声，象征着宁静和超脱。
• 尘迹：人世间的痕迹，暗示尘世的烦扰。
• 仙踪：传说中隐士或神仙的足迹，象征对理想生活的追求。

诗词背景

作者介绍

陈炜是明代的诗人，以其独特的山水诗风格而著称。他的诗歌常常以清新自然的景色为主题，表达对隐逸生活的向往与追求。

创作背景

此诗创作于明代，正值社会动荡与变革时期，诗人可能受到自然美景的启发，渴望逃离人世的喧嚣，寻找一种心灵的宁静。

诗歌鉴赏

这首《题山水小景》通过细腻的描写，展现了一幅宁静、和谐的山水画卷。诗中流淌的江水、重叠的群山、孤独的村庄，以及隐秘的树林，构成了一个理想的世外桃源。诗人在这里找到了心灵的寄托，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗句中“江冷水溶溶”开篇即设下了清冷的氛围，引导读者进入一个静谧的空间；“群山紫翠重”则描绘出了一幅层次分明、色彩丰富的山水景象，展示了大自然的壮丽与神秘。接下来的“村孤茆屋小”与“树隐白云浓”则进一步加深了这一宁静的意境，仿佛让人感受到一种隐秘的幽静与安详。

“野渡横归棹，深林起梵钟”则将人带入了一种人文的氛围，野渡的归舟与深林中的钟声，传递出一种回归与宁静的共鸣。最后的“天涯尘迹久，何处觅仙踪”则流露出一种对理想生活的追求与迷茫，隐喻了对世俗生活的反思和对超然境界的向往。

整首诗通过生动的意象与细腻的情感，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸的渴望，给人以深刻的思考与启示。

诗词解析

逐句解析

1. 江冷水溶溶：描绘江水清冷流淌的状态，营造出清新和宁静的氛围。
2. 群山紫翠重：展现群山的层次感和色彩，表现自然的壮丽与神秘。
3. 村孤茆屋小：强调乡村的孤独与简朴，暗示诗人对隐逸生活的向往。
4. 树隐白云浓：描绘树木与白云的关系，表现自然环境的幽静。
5. 野渡横归棹：呈现舟归的景象，象征归隐的心态。
6. 深林起梵钟：佛钟声从深林中传出，增添了人文气息。
7. 天涯尘迹久：反思世俗生活的痕迹，表现对现实的思索。
8. 何处觅仙踪：表达对理想生活的向往与迷惘，呼唤一种超然的存在。

修辞手法

• 比喻：通过自然景物的描绘，隐喻诗人内心的渴望与追求。
• 对仗：诗句的对称和音韵，增强了诗的节奏感。
• 意象：通过江水、群山、村庄等意象的结合，传达出一种和谐的自然美。

主题思想

整首诗的主题围绕着自然之美和对隐逸生活的追求，表现了诗人对理想生活的向往和对尘世烦扰的反思。通过细腻的描写和丰富的意象，诗人展示了心灵的宁静与自然的和谐。

意象分析

• 江水：象征生命的流动与时间的消逝。
• 群山：代表着自然的伟大与超脱的理想。
• 茅屋：象征着简朴的生活与隐逸的追求。
• 梵钟：传达出一种宁静与超然的精神境界。
• 仙踪：象征着理想与追寻的目标。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描绘的江水是怎样的状态？ A. 清冷
   B. 温暖
   C. 汹涌
   D. 干涸

2. 诗人对隐逸生活的态度是： A. 否定
   B. 向往
   C. 无所谓
   D. 忽略

3. “天涯尘迹久，何处觅仙踪”表达了什么情感？ A. 对现实的无奈
   B. 对理想生活的渴望
   C. 对世俗的喜爱
   D. 对自然的恐惧

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》
• 许浑《咏柳》

诗词对比

• 王维《山居秋暝》：同样描绘山水田园的宁静，表现诗人对自然的热爱与隐逸的向往。
• 李白《庐山谣》：通过豪放的情感和壮丽的山水意象，展现了对自由的追求。

参考资料

• 《明代诗人陈炜研究》
• 《山水诗的美学与思想》
• 《古典诗词鉴赏指南》