这段话出自宋代陈炜《刘伶巷》
有酒宜成颂，知君耻独醒。
回车经巷口，荷锸信丘冥。
死岂人埋得，言独妇可听。
闭关当日饮，想象只忘形。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:30:44原文展示:
刘伶巷
作者: 陈炜 〔宋代〕
有酒宜成颂，知君耻独醒。
回车经巷口，荷锸信丘冥。
死岂人埋得，言独妇可听。
闭关当日饮，想象只忘形。
白话文翻译：
这首诗主要表达了诗人对饮酒的热爱，以及对独自清醒的耻辱感。诗人在巷口回车，手持锸子，似乎在暗示某种劳作或生活的苦涩。诗人认为即使死亡也不能让人被埋葬，孤独的女人的声音可以被听到。在封闭的日子里饮酒，想象中却忘却了自我。
注释:
- 有酒宜成颂：有酒时就应当歌颂，表达对酒的赞美与欢愉。
- 知君耻独醒：知道你感到羞耻而独自清醒，暗示他人都在饮酒而你却保持清醒。
- 回车经巷口：回转车辆经过巷口，描绘了一种行走的状态。
- 荷锸信丘冥：手持锸子，信守在冥冥之中的丘陵，可能暗指一种艰难的生活状态。
- 死岂人埋得：死亡岂是人能埋葬的，暗示人死后是否真的可以被遗忘。
- 言独妇可听：孤独的女人的声音是可以被听到的，可能寓意内心的孤独与外界的孤立。
- 闭关当日饮：在闭关的日子里饮酒，表示诗人选择自我隔离。
- 想象只忘形：在想象中忘却了自己的形象，表现出一种迷失的状态。
诗词背景:
作者介绍:
陈炜，宋代诗人，生活在一个文化繁荣的时代，其作品多反映当时的社会风貌与个人情感。他的诗风通常融入个人体验与哲理思考，具有一定的深度和感染力。
创作背景:
此诗创作于诗人某次独自饮酒时，反映了他对酒的热爱与对孤独的思考。诗中所描绘的场景与情感，体现了当时社会中人们面对生活压力时选择饮酒逃避的普遍现象。
诗歌鉴赏：
这首《刘伶巷》通过酒的意象展示了诗人对生活的独特理解。开篇即以“有酒宜成颂”引入，传达出对酒的赞美与依赖，似乎在强调酒的社交功能。接下来的句子则转向一个更为深刻的主题：在众人欢饮中，独自清醒的状态反而成为一种耻辱，这种自我意识使得诗人感受到孤独与无奈。
诗中提到的“回车经巷口”，既是对日常生活的描绘，也暗示了一种身心的游离，象征着人与人之间的隔阂。荷锸的意象可能代表着诗人内心的挣扎与对生活的沉重感受。
后半部分的“死岂人埋得”则深刻地探讨了生死的问题，表达了对人存在价值的思考。人即使死去，也无法被真正遗忘，孤独无法被抹去，反而在某种程度上显得更加鲜明。
最后一句“想象只忘形”则回到了个体的内心，诗人在闭关的状态中，沉醉于自己的想象与情绪，模糊了自我的存在。这种反复的情感起伏，展示了诗人对自我与社会的深刻反思，揭示了在享乐与孤独之间的复杂关系。
诗词解析:
逐句解析:
- 有酒宜成颂：开篇直接引入主题，酒是欢庆与社交的象征，表明饮酒的快乐。
- 知君耻独醒：强调在欢乐的氛围中保持清醒是一种耻辱，反映出对社会认同的渴望。
- 回车经巷口：生动地描绘出一种日常生活的画面，引入诗人的活动。
- 荷锸信丘冥：象征着现实生活的艰辛，锸子可能暗指辛劳的象征，丘冥则隐喻内心的沉重。
- 死岂人埋得：探讨了死亡后的存在意义，质疑人与人之间的关系。
- 言独妇可听：暗示孤独的声音依然存在，反映出一种对孤独的认同感。
- 闭关当日饮：表达出一种选择自我隔离的生活态度。
- 想象只忘形：最后以一种哲学的思考结束，强调情感的迷失与自我的模糊。
修辞手法:
- 比喻：将饮酒与生活的欢愉、孤独感相联系，加深了主题的层次感。
- 对仗：整首诗在句式上有一定的对称性，使得语句更加有韵律感。
- 排比：通过连续的句子结构，增强了情感的表达力度。
主题思想:
整首诗的主题围绕着饮酒与孤独，表达了在喧闹的社会中，个人的孤独感与对生死的思考。诗人通过酒的意象，引发对自我存在价值的深刻反思，展现出一种既渴望社交又感受孤独的复杂情感。
意象分析:
意象词汇:
- 酒：象征着欢愉、逃避与社交。
- 巷口：象征着生活的日常与人与人之间的交往。
- 荷锸：象征着生活的艰辛与劳作。
- 孤独的女人：象征着内心的孤独与被忽视的声音。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中“有酒宜成颂”表达了什么情感？
- A. 对酒的厌恶
- B. 对酒的赞美
- C. 对生活的无奈
- D. 对友情的渴望
-
填空题：诗中提到的“死岂人埋得”反映了对__的思考。
-
判断题：诗人认为独自清醒是一种骄傲的表现。 （对/错）
答案：
- B
- 生死
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 《将进酒》：李白同样通过酒表达对生命的感慨，但更多强调了豪情与壮志，与陈炜的孤独感形成对比。
- 《月夜忆舍弟》：杜甫则通过饮酒抒发对亲人的思念，展现出人际关系的深情厚谊。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》