这段话出自明代林大章《和伍抑斋用韵》
半幅寒衾一卷毡，昔年挑过岭云颠。
亦知悃愊非时好，难作脂韦取世怜。
回首烟霞逢道侣，寄情水月伴吟仙。
与君采采南山蕨，胜却当时愧俸钱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:01:26原文展示:
半幅寒衾一卷毡，
昔年挑过岭云颠。
亦知悃愊非时好，
难作脂韦取世怜。
回首烟霞逢道侣，
寄情水月伴吟仙。
与君采采南山蕨，
胜却当时愧俸钱。
白话文翻译：
我只有半幅寒冷的被子和一卷垫子，
想起曾经在山岭云端挑着担子走过。
我知道真诚和忠诚并不是时常受欢迎，
很难像华丽的脂粉和绸缎那样得到世人的怜爱。
回首往昔，与道友在烟霞中相逢，
寄情于水月之间，伴随着吟唱的仙人。
愿与君采摘南山的蕨菜，
胜过当时因领俸而感到的羞愧。
注释：
- 半幅寒衾：指的是一床薄被，形容生活清贫。
- 卷毡：指的是垫子，表示简陋的生活条件。
- 悃愊：忠诚、真诚的意思。
- 脂韦：指的是美丽的装饰品，用以形容世俗的宠爱。
- 道侣：指的是志同道合的朋友或同道中人。
- 水月：象征着美好的情感和意境。
- 南山蕨：寓意自然的朴素与清新。
诗词背景：
作者介绍：
林大章，明代诗人，以其清新的诗风和高尚的情操著称。他的诗作常表现出对自然的热爱和对人际关系的深刻思考。
创作背景：
这首诗是林大章在与友人游历南山时创作的，表达了他对简朴生活的向往和对真挚友谊的珍视。诗作反映了明代士人对于物质与精神的思考，体现出一种淡泊明志的生活态度。
诗歌鉴赏：
林大章的《和伍抑斋用韵》是一首富有哲理的诗作，展现了诗人对生活的深刻洞察和对友谊的真挚情感。诗的开头，诗人以“半幅寒衾一卷毡”描绘了自己简朴的生活状态，暗示了对世俗繁华的超然态度。接着，诗人通过回忆昔日的艰辛，表达了对真诚与忠诚的价值观的思考，指出这些品质在世俗社会中难以得到真正的欣赏和关注。
在“回首烟霞逢道侣”一句中，诗人回忆起与道友的相聚，这种友谊在烟霞的映衬下显得格外珍贵。接下来，诗人提到与友人一起采摘南山蕨的情景，象征着对自然的亲近和对简单生活的向往，这种情感在现代社会中显得尤为珍贵。
整首诗通过对比世俗与自然、繁华与简朴，传达出一种淡泊名利、追求真挚情感的生活态度。这种思想在当时的社会背景下，反映了士人对自我价值的再认识，也展示了林大章对人生态度的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 半幅寒衾一卷毡：诗人自述生活清贫，强调简朴。
- 昔年挑过岭云颠：回忆艰苦的经历，增强对比。
- 亦知悃愊非时好：反思忠诚在世俗中的地位。
- 难作脂韦取世怜：强调华丽物质无法替代真情。
- 回首烟霞逢道侣：珍惜与友人的相聚时光。
- 寄情水月伴吟仙：将情感寄托在自然和艺术中。
- 与君采采南山蕨：渴望与友人共同享受自然生活。
- 胜却当时愧俸钱：强调友谊胜过名利。
-
修辞手法：
- 通过对比手法，展示物质与精神的矛盾。
- 使用意象，如“烟霞”、“水月”等，营造出诗意的氛围。
- 对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 诗歌探讨了生活的真实与虚幻，强调真挚的友情和自然生活的价值。通过对比物质和精神，表达了对简单生活的向往和对世俗浮华的蔑视。
意象分析：
- 寒衾：象征简朴与贫乏。
- 岭云：代表艰辛的生活经历，寓意追求。
- 烟霞：象征美好与自由。
- 南山蕨：自然的朴素，体现对自然的热爱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“寒衾”指的是什么？ A. 华丽的床褥
B. 简朴的被子
C. 温暖的衣物 -
“回首烟霞逢道侣”中的“道侣”指的是什么？ A. 亲密的家人
B. 志同道合的朋友
C. 竞争对手 -
诗人认为什么比“俸钱”更有价值？ A. 名声
B. 友谊
C. 权力
答案：1.B; 2.B; 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》王之涣
诗词对比：
- 林大章与王维：两人都表现出对自然的热爱，但林大章更强调人与自然、人与人之间的真诚，而王维则在诗中更多地表现出人对自然的感悟与哲思。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词解析》
- 《中国古典诗词概论》