园林昨夜拂清飙，银汉秋高玉宇寥。是什么意思

园林昨夜拂清飙，银汉秋高玉宇寥。

月下有怀诗共约，山中无事俗全消。

金风自与群芳遍，玉露还将百卉凋。

闻说西郊仙境近，杖藜应去一逍遥。

秋夕写怀

作者: 林大章 〔明代〕

原文展示:

园林昨夜拂清飙，银汉秋高玉宇寥。
月下有怀诗共约，山中无事俗全消。
金风自与群芳遍，玉露还将百卉凋。
闻说西郊仙境近，杖藜应去一逍遥。

白话文翻译：

昨夜园林中清风拂面，明亮的银河高挂，天空显得格外空旷。
在月光下，我心中有诗意的约定，山中无事，世俗烦恼全都消散。
金色的秋风自然让百花绽放，清晨的露水却又使百花凋零。
听说西郊的仙境就在附近，我想拄着拐杖去那里悠闲地游玩。

注释:

• 拂: 抚摸、吹拂。
• 清飙: 清凉的风。
• 银汉: 指银河，形容夜空星辰。
• 玉宇: 美丽的天空。
• 无事: 没有事情，形容心境的清净。
• 俗全消: 世俗的烦恼完全消散。
• 金风: 秋天的风，金色象征丰收与成熟。
• 百卉: 百花。
• 杖藜: 拄着拐杖，藜是一种植物，常用作拐杖。
• 逍遥: 悠闲自在。

诗词背景:

作者介绍: 林大章，明代诗人，生平事迹不详，但其作品多以抒情见长，尤其擅长描绘自然景色与内心感受。

创作背景: 这首诗创作于秋季，诗人可能在一个宁静的秋夜，感受到自然的美丽与内心的闲适，抒发对生活的思考与对仙境的向往。

诗歌鉴赏：

《秋夕写怀》是一首典型的秋日抒怀诗，诗人在宁静的秋夜中，借助自然的景象表达内心的感受与思考。诗的开头描绘了园林中的清风与高挂的明月，展现出一种恬静而美丽的秋夜景象，给人以悠然自得之感。接着，诗人表达了在月光下的情感共鸣，似乎与友人约定吟诗作对，体现了一种文人之间的雅趣。

而“山中无事俗全消”则展现了诗人对世俗烦恼的超脱，他在山中感受到自然的宁静，世俗的纷扰被抛诸脑后。接下来的“金风自与群芳遍，玉露还将百卉凋”则对比了秋天的丰收与凋零，深刻地反映了秋天的双重性：既有美丽的花儿绽放，也有凋零的哀伤。最后，诗人提到西郊的仙境，表达了对逍遥自在生活的渴望，整首诗流露出一种对自然、对生活的热爱，同时又有对人世纷扰的淡然。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “园林昨夜拂清飙”：描绘了清风轻拂的夜晚，让人感受到秋夜的凉爽。
  • “银汉秋高玉宇寥”：形容秋天的天空高远而明亮，银河璀璨，增加了诗的视野感。
  • “月下有怀诗共约”：在月光的照耀下，诗人感到与友人的诗意相约，表达了对友谊的珍视。
  • “山中无事俗全消”：在山中无所事事，世俗的烦恼消散，体现了内心的宁静。
  • “金风自与群芳遍”：金秋的风使百花争相开放，象征着丰收的喜悦。
  • “玉露还将百卉凋”：晨露使得花儿凋零，暗示生命的无常。
  • “闻说西郊仙境近”：提到西郊仙境，表现出对理想生活的向往。
  • “杖藜应去一逍遥”：表达了诗人希望拄着拐杖去仙境悠游的愿望，体现了对自由与快乐的追求。

• 修辞手法:

  • 对仗: “金风自与群芳遍，玉露还将百卉凋”形成对比，增强了诗的节奏感。
  • 比喻: 把银河比作银汉，形象生动。
  • 拟人: 将风、露赋予了生命的特征，增强了诗的情感。

• 主题思想: 诗歌通过描绘秋夜的美丽自然，表达了诗人对生活的感悟与对世俗烦恼的超脱，渴望追求自由与宁静的理想生活。

意象分析:

• 清风: 代表着宁静与清新，象征着诗人的心境。
• 银河: 象征着浩瀚与无垠，体现了诗人对自然的敬畏。
• 月光: 代表着诗意与灵感，照亮了诗人的思绪。
• 百花: 象征着生命的美好与短暂，体现了生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“银汉”指的是什么？ A. 银色的河流
   B. 银河
   C. 银色的树叶
   D. 银色的山脉

2. “山中无事俗全消”表达的情感是什么？ A. 忙碌
   B. 宁静
   C. 悲伤
   D. 兴奋

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 李白的《静夜思》同样描绘了月夜的景象，表达思乡之情，而林大章的《秋夕写怀》则侧重于对自然的感悟与内心的闲适，尽管都是在月光下，但情感与主题有所不同。

参考资料:

• 《明清诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》