这段话出自清代吴廷桢《杂感》
弈棋世事太悠悠，覆罢残图玉局收。
宽诏岂同逐客令，高赀自署富民侯。
金鞍照路羞逢掖，珠履迎门笑蒯缑。
少孺诋媒方朔讔，空将词赋学俳优。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:38:57原文展示:
杂感
作者：吴廷桢 〔清代〕
弈棋世事太悠悠，
覆罢残图玉局收。
宽诏岂同逐客令，
高赀自署富民侯。
金鞍照路羞逢掖，
珠履迎门笑蒯缑。
少孺诋媒方朔讔，
空将词赋学俳优。
白话文翻译：
这首诗表达了对世事的感慨，人生如同棋局，变幻无常。棋局结束，往事如烟，仿佛一切都已收回。宽大的诏令并非意味着对待客人如同驱逐，而是权力与财富的象征。金色马鞍照耀着道路，却使我在繁华中感到羞愧；珠履在门前迎接，却笑谈着那些无用的名声。年轻人对媒人的讥讽，何必空费时间在词赋上追求那些华丽的表面？
注释:
- 弈棋：下围棋，象征人生的博弈。
- 玉局：指围棋的棋局。
- 宽诏：宽大的皇帝诏书。
- 逐客令：古代对待客人的严苛法令。
- 高赀：高额的财富。
- 金鞍：金色马鞍，象征富贵。
- 珠履：华丽的鞋子，象征地位和财富。
- 蒯缑：古代的名士，有讽刺的意味。
- 少孺：年轻人，指青少年。
诗词背景:
作者介绍：吴廷桢，清代诗人，以其深厚的文学功底和敏锐的社会洞察力为人所知。他的诗歌多反映社会现实，关注民生，具有强烈的时代感。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡、士人失意之时。诗人通过对棋局和社会现象的比喻，表达了对人生无常和社会现实的不满。
诗歌鉴赏：
《杂感》是一首哲理性极强的诗歌，诗人吴廷桢通过“弈棋”这一比喻，巧妙地将人生和社会的复杂关系融入其中。诗的开头，诗人以“弈棋世事太悠悠”引入，展现了对人生的思考，围棋的博弈象征着人生的起伏。接下来的几句，诗人通过对比“宽诏”和“逐客令”，揭示了权力和财富之间的对立与矛盾，指出在富人和权贵面前，普通人往往无能为力。
“金鞍照路羞逢掖，珠履迎门笑蒯缑”，通过对奢华生活的描写，表现了诗人对物质追求的批判，表达了在繁华背后所感受到的羞愧与失落。而最后两句则进一步深化了主题，通过对年轻人的讽刺，指出追求表面华丽而缺乏实质内容的无奈与空洞。这首诗不仅是对个人命运的感慨，更是对社会现象的深刻反思，展现了吴廷桢作为清代士人的敏锐洞察和深邃思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 弈棋世事太悠悠：用棋局比喻世事，强调人生的变化无常。
- 覆罢残图玉局收：棋局结束，往事已成过去，象征人生的无常。
- 宽诏岂同逐客令：宽厚的诏书与驱逐客人的法令形成对比，暗指权力与财富的关系。
- 高赀自署富民侯：富贵的名称背后，往往隐藏着社会的不公。
- 金鞍照路羞逢掖：华丽的生活令诗人感到羞愧。
- 珠履迎门笑蒯缑：奢华的生活与名士的讽刺，反映了对社会风气的批评。
- 少孺诋媒方朔讔：年轻人对媒人的蔑视，反映出对传统价值观的质疑。
- 空将词赋学俳优：追求华丽的表面，缺乏内涵，表达了对当时文人风气的不满。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作棋局，形象地表现了人生的变幻无常。
- 对比：通过宽诏与逐客令的对比，揭示了权力与财富的矛盾。
- 夸张：“金鞍”“珠履”夸大了财富的表象，反映人们对物质的依赖。
主题思想：整首诗通过对人生与社会的思考，表达了对物质追求的反思与对社会现象的不满，强调了内涵与真实的价值。
意象分析：
意象词汇：
- 棋局：象征人生的复杂与变幻。
- 金鞍、珠履：象征财富与地位。
- 少孺：象征年轻人对传统观念的挑战。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“弈棋”比喻什么？ A. 下棋的乐趣
B. 人生的复杂与无常
C. 社会的竞争
答案：B -
“金鞍照路羞逢掖”中，“金鞍”象征什么？ A. 财富
B. 权力
C. 名声
答案：A -
诗中提到的“宽诏”与“逐客令”有什么区别？ A. 对待客人的态度
B. 诗人的情感
C. 生活方式
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 吴廷桢的《杂感》与李白的《将进酒》都探讨了人生的无常，但吴廷桢更倾向于批判社会现象，而李白则更多表现个人情感的奔放与豪迈。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古代诗词鉴赏》