曙爽西来岳势尊，削成天外射初暾。

寒松翠滴仙人掌，晴雪光浮玉女盆。

气肃金晶横地轴，路寻箭筈倚云根。

悬知绝顶通呼吸，直欲排空谒帝阍。

晓望华岳

原文展示

曙爽西来岳势尊，
削成天外射初暾。
寒松翠滴仙人掌，
晴雪光浮玉女盆。
气肃金晶横地轴，
路寻箭筈倚云根。
悬知绝顶通呼吸，
直欲排空谒帝阍。

白话文翻译

这首诗描绘了华山的壮丽景色。晨曦从西边照来，华山的高大威严在阳光下显得尤为尊贵，山峰仿佛是天外射来的初升的太阳。寒冷的松树上挂满了露珠，像是仙人所栽的植物。阳光照耀下的雪景，犹如玉女的容颜在轻盈地浮动。空气清新，金色的光华在大地上横扫，山路就像箭头一般依靠着云根。悬崖顶端似乎可以与天地呼吸相通，心中渴望飞升而去，向天帝的殿阍致敬。

注释

• 曙爽：清晨的光辉。
• 岳势尊：华山的雄伟高耸。
• 削成：削平、雕刻而成。
• 射初暾：初升的太阳照射。
• 寒松：寒冷中挺立的松树。
• 翠滴：形容松树上露珠似宝石般晶莹。
• 玉女盆：形容雪的洁白如玉女的容颜。
• 气肃：空气清新，肃穆。
• 金晶：形容阳光照射下的金色光辉。
• 箭筈：箭头，形容山路的直。
• 云根：比喻山脊和云的连接。
• 悬知：悬在高处的感觉。
• 呼吸：与天地的气息相通。
• 排空：飞升，向空中冲去。
• 谒帝阍：拜见天帝的殿阍。

典故解析

华山是中国五岳之一，象征着雄伟和险峻。在古代文人中，华山常被视为修行和寻求灵感的圣地。诗中提到的“帝阍”，可以理解为对天神的敬仰和向往，表现出诗人对自然与神灵的崇敬之情。

诗词背景

作者介绍

吴廷桢（约1620-1710），清代诗人，字守愚，号愚溪，晚号眠云，浙江人。吴廷桢为人刚直，才华横溢，作品多以山水田园为题材，追求自然之美，常以清新俊逸的笔触描绘祖国山河。

创作背景

这首诗写于清代，反映了诗人游历华山时的感受，表达了对自然壮丽景观的赞美，同时也寄托了他对理想境界的追求。

诗歌鉴赏

《晓望华岳》是一首充满了自然美与哲理思考的诗。诗人通过描绘华山的壮丽景色，展现了自然的神秘与魅力。开篇以“曙爽西来岳势尊”引入，给人一种清晨的宁静与高远的感觉，仿佛在呼唤着读者走进这幅自然画卷。接下来的“削成天外射初暾”则描绘了初升的太阳照耀山川的景象，展现出华山的高耸入云，象征着人类对理想与精神的追求。

在“寒松翠滴仙人掌，晴雪光浮玉女盆”中，诗人以生动的意象描绘了寒松和雪的美丽，展现出自然的生机与灵动。此句不仅有视觉上的美感，还有一种清冷的气息，表现出自然的纯净与高远，仿佛与仙人相接。

而“气肃金晶横地轴，路寻箭筈倚云根”则在描写景色的同时，融入了诗人对人生道路的思考。这里的“气肃”暗示着一种清明、宁静的氛围，诗人似乎在这条通往理想的路上，感受到了一种超然的气息。

最后两句“悬知绝顶通呼吸，直欲排空谒帝阍”更是将整首诗推向高潮，表达了诗人对绝顶之境的渴望与追求，透露出一种想要与天地合一的精神追求，体现了诗人对理想境界的向往。

综上所述，《晓望华岳》不仅是一首描绘自然的诗，更是诗人内心追求与自然和谐共生的体现，展现了清代文人的精神风貌和文化追求。

诗词解析

逐句解析

1. 曙爽西来岳势尊：晨曦从西边照来，华山的气势显得十分尊贵。
2. 削成天外射初暾：山峰如同雕刻而成，直插天际，初升的太阳照射而来。
3. 寒松翠滴仙人掌：寒冷中的松树，露珠晶莹，犹如仙人掌般的美丽。
4. 晴雪光浮玉女盆：阳光照耀下的雪景，洁白如玉女的脸庞轻盈浮动。
5. 气肃金晶横地轴：空气清新，金色光辉横贯大地。
6. 路寻箭筈倚云根：山路如箭头般直，倚靠着云端的根基。
7. 悬知绝顶通呼吸：在高耸的山顶，似乎能与天地呼吸相通。
8. 直欲排空谒帝阍：心中渴望飞升，去拜见天帝的殿阍。

修辞手法

• 比喻：如“削成天外”比喻山峰的高耸。
• 拟人：如“寒松翠滴”赋予松树以生动的形象。
• 对仗：整首诗用词讲究对仗，使诗句更加工整和谐。

主题思想

整首诗的主题是自然之美与人对理想境界的追求。华山的壮丽不仅展现了自然的磅礴气势，也象征着人类探索与追求精神世界的勇气与决心。

意象分析

意象词汇

1. 华岳：象征着伟岸与崇高，代表着理想与追求。
2. 寒松：象征着坚韧与高洁，表现出不畏寒冷的精神。
3. 雪：象征着纯洁与神秘，表达了自然的美丽。
4. 金晶：象征着光明与希望，传达了一种积极向上的情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描绘的主要山脉是哪个？ A. 泰山
   B. 华山
   C. 嵩山
   D. 恒山

2. “悬知绝顶通呼吸”中的“绝顶”指的是什么？ A. 山顶
   B. 悬崖
   C. 云端
   D. 天空

3. 诗中提到的“玉女盆”是用来形容什么的？ A. 寒松
   B. 雪
   C. 太阳
   D. 云

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登华山》 - 王维
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比

• 《登华山》中同样描绘了华山的壮丽，但更侧重于个人的体验与感受。
• 《早春呈水部张十八员外》则通过春天的景象表达了对自然的赞美与诗人对友人的思念。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《吴廷桢诗文研究》