当年百岁秦陀老，何事诗书滞一邦。是什么意思

十丈楼船下粤泷，将军系组列城降。

中朝一统有今日，南国小臣如此江。

自入羽毛州赋后，须忘鳞介土飞光。

当年百岁秦陀老，何事诗书滞一邦。

原文展示:

十丈楼船下粤泷，将军系组列城降。
中朝一统有今日，南国小臣如此江。
自入羽毛州赋后，须忘鳞介土飞光。
当年百岁秦陀老，何事诗书滞一邦。

白话文翻译：

十丈高的楼船驶入粤江，指挥官把船只系在城边。
如今中原统一，南方的小臣却如此无能。
自从我在羽毛州赋得后，便要忘却那如鱼鳖般的土气。
当年百岁的秦陀老人，为什么诗书会在一国中滞留？

注释:

• 十丈：十丈，古代衡量长度的单位，丈约合3.33米，十丈即约33米，形容楼船的高大。
• 粤泷：指粤江，流经广东的一条重要河流。
• 将军：指指挥官或军事首领。
• 中朝：指中原的朝廷。
• 羽毛州：古地名，可能指某个军事或文化中心。
• 鳞介：指鱼和甲壳类，形容土气或低贱的风格。
• 秦陀：指古代著名的文学家，象征文化的滞后。

诗词背景:

作者介绍：

黎崱，元代诗人，生平不详，但其作品常反映当时的社会风貌，关注国家的安危和文化的传承。

创作背景：

这首诗作于元代，社会动荡，南北分裂，诗人借古喻今，表达对南方小臣无能的失望以及对文化传承的渴望。

诗歌鉴赏：

《内附》是一首具有强烈历史感和现实关怀的诗。诗人通过描绘壮观的楼船和历史人物，展现了对南方小臣的失望与对国家统一的思考。开篇描述楼船驶入粤江，象征着外来力量的介入，反映出当时南方政局的动荡与无能。接着，诗人以“中朝一统”为转折，强调了国家统一的重要性以及南方小臣的无能，表现出对南方士人文化素养的批评。随后，诗人提到羽毛州赋得后的境遇，表达出他对低俗文化的厌弃与对高雅文化的向往。最后，通过提及秦陀老人的困境，诗人强调了文化的传承与发展，是历史的责任和使命。整首诗用词严谨，情感真挚，展现了诗人对时局的深刻思考与对文化的坚定信仰。

诗词解析:

逐句解析：

• 十丈楼船下粤泷：描绘出雄伟的楼船进入粤江，展现壮丽的场景。
• 将军系组列城降：指挥官将船只系在城旁，暗示军事征服。
• 中朝一统有今日：强调中原统一的局势，反衬南国的无能。
• 南国小臣如此江：对南方小臣的无能表示不满。
• 自入羽毛州赋后：提到自己的赋得经历，象征文化的启蒙。
• 须忘鳞介土飞光：表达对低俗文化的厌弃。
• 当年百岁秦陀老：引出历史人物，强调文化的沉淀与传承。
• 何事诗书滞一邦：质疑为何文化在国家中停滞不前。

修辞手法：

• 比喻：用“鳞介”比喻南国文化的低俗。
• 对仗：全诗结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：楼船象征外来的力量，秦陀老象征文化的滞后。

主题思想：

整首诗集中体现了对国家统一、文化传承的关注，诗人表达了对南方小臣无能的失望，并希望能够振兴文化，推动社会进步。

意象分析:

意象词汇：

• 楼船：象征外来势力或统一的力量。
• 粤江：代表南方的地理背景与文化环境。
• 秦陀：象征古老文化的沉淀与传承。

互动学习:

诗词测试：

1. "十丈楼船"中的“十丈”指的是（A）长度单位（B）时间单位（C）高度单位。
2. 诗中提到的“中朝”指的是哪个地区的朝廷？（A）南方（B）中原（C）西方。
3. “须忘鳞介土飞光”中的“鳞介”比喻的是（A）高雅文化（B）低俗文化（C）军事文化。

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

《内附》与王之涣的《登高》均表现出对时局的思考与对文化的追求，但《登高》更多地体现个人情感与自然景观，而《内附》则着重于历史与政治的反思。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《中国古代文学史》